Français dropdown-ico

Sanyo ST-21YS22B manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Sanyo ST-21YS22B. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Sanyo ST-21YS22B ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Sanyo ST-21YS22B décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Sanyo ST-21YS22B devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Sanyo ST-21YS22B
- nom du fabricant et année de fabrication Sanyo ST-21YS22B
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Sanyo ST-21YS22B
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Sanyo ST-21YS22B ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Sanyo ST-21YS22B et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Sanyo en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Sanyo ST-21YS22B, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Sanyo ST-21YS22B, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Sanyo ST-21YS22B. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    REMOTE CONTROL COLOR TV/MONITOR ST -21XS2S ST -21YS2S ST -21YS2BS ST -21YS22 ST -21YS22B ST -21KS2 ST -21KS2K ST -21KS22 ST -21KS22K ST -21SF1 ST -21SF1K ST -21VF1S ST -21VF1KS ST -21MS22 ST -21MS22T ST -21MS22B OWNER’S MANUAL OM BE4P-E (FC8-A) 1/4/10 8:50 AM Page 1[...]

  • Page 2

    2 UNP ACKING T reat the TV as a precise piece of equipment that requires careful handling. Keep the shipping carton until you are sure the TV has not been damaged. Report any damage to the place of purchase. Check to find the following items: ♦ Remote Control ♦ T wo AA Batteries Safety Precautions Do not squash power supply cord under the telev[...]

  • Page 3

    3 CONTENTS DESCRIPTION Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Front Control Panel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-7 Operating Control Functions . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Page 4

    ❏ 181-channel frequency synthesizer tuner ❏ Cable ready ❏ Plug & Play (Automatic Setting Up Channels) ❏ Automatic channel search with manual skip ❏ Digital picture controls with on-screen display ❏ Picture mode (Personal/Dynamic/Natural/Eco/Game) Selection ❏ Audio/Video inputs ❏ Monitor output ❏ On/Off timers ❏ Channel recal[...]

  • Page 5

    5 Remote Control T ransmitter Numbered Channel Selection, Channel Scanning Up/Down, V olume Up/Down, Mute, Power , Recall, Display , Sleep, Menu, Image, Surround, TV/A V . Power Requirement: 127 - 240 V AC, 50/60 Hz Dimensions (WxHxD) Model ST -21XS2S: 654 mm x 467 mm x 335 mm (25.8 in x 18.4 in x 13.2 in) Model ST -21YS2/S/BS: 598 mm x 465 mm x 39[...]

  • Page 6

    M E N U T V/A V P O W ER C H - + FRONT CONTROL P ANEL 6 4 5 6 7 8 Model ST -21XS2S VIDEO TV/A V MENU - + CH L-AUDIO-R Press to open 1 3 Model ST -21YS2S, ST -21YS2BS, ST -21YS22, ST -21YS22B VIDEO A V2 IN TV/A V MENU - + CH L-AUDIO-R 1 2 3 2 4 5 6 7 8 Press to open M E N U T V/A V P O W ER C H - + Model ST -21KS2, ST -21KS2K, ST -21KS22, ST -21KS22[...]

  • Page 7

    7 1. MAIN POWER Switch Press to turn on the TV . Then the power indicator lights and the TV is ready for remote operation. 2. Remote Sensor Receives the infrared control signals from the hand held remote control unit. Point the remote control toward here. 3. POWER Indicator 4. CHANNEL Scanning ▼ / ▲ Keys Press ▼ (down) or ▲ (up) to scan thr[...]

  • Page 8

    8 REMOTE CONTROL The remote control uses an invisible (infrared) light beam to operate the TV . Objects between the TV and the remote can block this light beam. Therefore, for correct operation the remote control must be pointed directly at the front of the TV with no obstructions. INST ALLING BA TTERIES The remote control requires two “AA” bat[...]

  • Page 9

    9 REMOTE CONTROL KEYS OPERA TION 1. DISPLA Y Key Press once to display the channel number , off-time, on-timer or on- channel number by on-timer on the screen for 5 seconds Press again to remove the display . (See page 22.) This button also used to select the Colour System in A V Mode (See page 23.) 2. POWER Key Press to turn the TV On and Of f. Wh[...]

  • Page 10

    CONNECTING THE ANTENNA OR CABLE T o obtain the best possible picture, use a quality antenna system. Inspect your antenna system for loose connections, broken wires, cracked insulation or other potential problems. These conditions can cause poor reception. AUTOMA TIC POWER SHUT -OFF The TV will switch of f automatically after 10 minutes if a signal [...]

  • Page 11

    11 IN OUT CH3 CH4 IN OUT INPUT OUTPUT A/V JACKS CH3 CH4 Y MONITOR OUT AV1/DVD C R C B R L (MONO) VIDEO R L INPUT V D E O I OM BE4P-E (FC8-A) 1/4/10 8:50 AM Page 11[...]

  • Page 12

    12 PLUG IN THE POWER CORD Plug the power cord into a convenient wall outlet that has standard house power of 230 volts ac, 50/60 Hz. CAUTION: T o prevent electric shock, insert the AC PLUG fully into the outlet. Note: As a safety precaution, unplug or turn off the TV with the MAIN POWER switch on the TV front panel when you plan to be away for an e[...]

  • Page 13

    13 ON-SCREEN MENU SYSTEM The system has 3 different modes: PICTURE — COLOR, BRIGHTNESS, CONTRAST , TINT , SHARPNESS and WHITE TONE AUDIO — BASS, TREBLE, BALANCE, BASS EXP ANDER ON/OFF and SURROUND ON/OFF . PRESET — ANTENNA, SEARCH, CHANNEL, SKIP and MEMOR Y The On-Screen Menu System allows the viewer to program television features to their pe[...]

  • Page 14

    14 SETTING THE ANTENNA MODE 1 Press MENU . The Main Menu will appear . (See page 13.) 2 Press the CHANNEL ▲ (up) or ▼ (down) key to select PRESET ; then press the VOLUME + or – key . 3 Press the CHANNEL ▲ (up) or ▼ (down) key to select ANTENNA . 4 Use the VOLUME + or – key to select V H F / U H F or CABLE . Select either V H F / U H F ([...]

  • Page 15

    15 When there is a channel you do not use, Channel 4 for example, by setting the SKIP Channel function it is possible to jump over this channel, when you are selecting a channel using the CHANNEL ▲ (up) or ▼ (down) key . For example, to set channel “4” as Skip channel ; 1 Press MENU . The Main Menu will appear . (See page 13.) 2 Press the C[...]

  • Page 16

    16 PICTURE ADJUSTMENTS – KEY + KEY COLOR Adjusts color intensity Lighter Deeper BRIGHTNESS Adjusts picture brightness Darker Brighter CONTRAST Adjusts picture contrast Lighter Deeper TINT Adjusts color tints Reddish Greenish SHARPNESS Adjusts picture detail Softer Crisper WHITE TONE Adjusts white balance Reddish Bluish This feature is used to adj[...]

  • Page 17

    17 AUDIO ADJUSTMENTS 1 Press MENU . The Main Menu will appear . (See page 13.) 2 Press the CHANNEL ▲ (up) or ▼ (down) key to select AUDIO . 3 Press VOLUME + or – key . The Audio Adjustment menu will appear . 4 Press the CHANNEL ▲ (up) or ▼ (down) key to select the control you want to adjust. 5 Use the VOLUME + or – key to make adjustmen[...]

  • Page 18

    18 P P E E R R S S O O N N A A L L D D Y Y N N A A M M I I C C N N A A T T U U R R A A L L E E C C O O G G A A M M E E SELECTING THE PICTURE MODE ● Press the IMAGE key on the remote control to select the picture mode: P E R S O N A L , D Y N A M I C , N A T U R A L , E C O or G A M E . Use the chart below as a guide when you select the picture mo[...]

  • Page 19

    19 TIMER SETTING OFF TIMER SETTING The OFF T imer will switch off the TV automatically . Use your remote control to set the Off T imer . 1 Press the SLEEP key until the desired time delay appears. 2 Press the VOLUME + or - key to select the time period. CANCELLING THE SLEEP TIMER ● Press the SLEEP key , then select O F F : 0 :0 0 by pressing VOLU[...]

  • Page 20

    20 ON TIMER SETTING When the ON TIMER is set. TV will automatically be switched on to the selected Channel number when the specified time has elapsed. 1 Press the SLEEP key twice. 2 Press the VOLUME + or - key to select the time period. The set time will be increased or decreased by 10 minutes each time when the VOLUME + or - key is pressed ; the m[...]

  • Page 21

    21 15 Private position is used to restrict of channel positions that you do not want others to watch. Any position can be set as the Private position. SETTING OF THE PRIV A TE POSITION HOW TO SET PRIV A TE POSITION For example, to set the channel “15” as the private position. 1 Select channel “15”. 2 Press and hold the DISPLA Y key for more[...]

  • Page 22

    22 The private position is now cancelled. CANCELLING THE PRIV A TE POSITION 1 Select private position (In this case channel “15”). 2 Press and hold the DISPLA Y key for more than 2 seconds. 3 Press the MENU key once again for watching a TV programme. ➧ Press and hold DISPLA Y key ➧ Press MENU key to watch it T o check the channel number , t[...]

  • Page 23

    23 SELECTING THE COLOUR SYSTEM IN A V MODE A A U U T T O O P P A A L L N N T T S S C C N N T T S S C C 4 4 . . 4 4 3 3 AV 1 Depending on the type of video tape or connected A V equipment being used, it may be necessary to select colour system. In this case, press the DISPLA Y key and select a suitable colour system. Each time the DISPLA Y key is pr[...]

  • Page 24

    24 ANTENNA TERMINAL BACK OF TV CABLE A/V JACKS FRONT A V JACKS BACK OF VCR IN OUT OUTPUT CH3 CH4 R–AUDIO–L VIDEO S-VIDEO YC B C R ANT . 75 Ω Y MONITOR OUT AV1/DVD C R C B R L (MONO) VIDEO R L INPUT V D E O I CAMCORDER ■ T o watch video input picture, select A V1 position by pressing the TV/A V key . A V 1 ■ T o watch video input picture, s[...]

  • Page 25

    25 USING THE DVD INPUT JACKS CONNECTING TO a DVD PLA YER WITH A V1(DVD) VIDEO COMPONENT INPUT TERMINAL (Y , Cb or Cr) ANTENNA TERMINAL BACK OF TV CABLE A/V JACKS BACK OF DVD Player IN OUT OUTPUT CH3 CH4 R–AUDIO–L VIDEO S-VIDEO YC B C R ANT . 75 Ω Y MONITOR OUT AV1/DVD C R C B R L (MONO) VIDEO R L INPUT V D E O I ■ T o watch video input pictu[...]

  • Page 26

    26 USING THE AUDIO/VIDEO OUTPUT JACKS The picture signal being displayed on the TV screen is output through the Monitor Output Jacks. Use these terminals to record TV broadcasts and for video dubbing from A V input terminals. CONNECTING ANOTHER VCR • Connect the video output from TV to another VCR’ s video input jack (refer to the VCR owner ’[...]

  • Page 27

    27 Cabinet makes popping sound. ● Press POWER key . ● T urn off the TV with the MAIN POWER switch momentarily . TV turns off automatically . HELPFUL HINTS - Problems/Solutions BEFORE REQUESTING SERVICE CHECK THE FOLLOWING CHART . Problem: Check these Conditions: T ry these solutions: ● TV will automatically switch off. (See pages 10, 19 and 2[...]

  • Page 28

    AUTHORIZED SERVICE CENTERS SANYO Service Center Basement, Solid House Building 2285 Don Chino Roces, Avenue, Ext. Makati City (632) 892-1493 (632) 892-1260 Quezon City Branch 137-A Roosevelt A ve., SFDM, Quezon City (02) 374-1349 (02) 414-9647 Dagupan Branch No.3 Pinkies Bldg., Zamora cor . Gomez St., Dagupan City, Pangasinan (075) 522-0254 (075) 5[...]