Français dropdown-ico

Shark S3901D manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Shark S3901D. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Shark S3901D ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Shark S3901D décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Shark S3901D devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Shark S3901D
- nom du fabricant et année de fabrication Shark S3901D
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Shark S3901D
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Shark S3901D ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Shark S3901D et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Shark en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Shark S3901D, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Shark S3901D, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Shark S3901D. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    S3901D O W NE R’S GU I DE LIFT - A W A Y ™ PRO STEAM POCKET ® MOP W W W.S HA RKCL EA N .COM S3901D_11_IB_E_110704_2.indd 1 11-07-04 11:07 AM[...]

  • Page 2

    TO L L F R E E : 1 - 8 0 0 - 79 8 -7 3 9 8 WHE N U SIN G Y OU R SHA RK ® STE AM MO P , BA SIC SAF ET Y PR ECAUTION S SH OU LD AL W A YS BE FOLLOWED, IN CLUD IN G THE FOL LO WIN G : RE AD AL L IN STRU CTI ON S BE FOR E US ING YOUR S HAR K ® STE AM MO P . DANG ER O F SC ALD IN G . Ple ase us e ca ution wh en us ing the ste am mo p. Th e steam e mit[...]

  • Page 3

    TO L L F R E E : 1 - 8 0 0 - 79 8 -7 3 9 8 w w w . s h a r k c l e a n . c o m 11 . DO N OT un pl ug by pu lli ng o n powe r cord . T o un plu g , gra sp th e pl ug no t the p ower c ord . Do n ot us e exte ns ion cord s or o utl et s with in ad eq ua te cur ren t ca rr yi ng c ap ac ity. 12 . DO N OT pu t any o bje ct s in to ope ni ng s. Do n ot [...]

  • Page 4

    TO L L F R E E : 1 - 8 0 0 - 79 8 -7 3 9 8 Th is ma nu al c overs m o de l nu mb er : S3 9 01 D TEC H NI CAL S P ECI FI CA TI ON S V olt ag e: 120V . , 60 Hz. Power : 15 50 Wat ts Water C apa cit y: 3 0 0m l ( 1 0.14 oz.) S3901D_11_IB_E_110704_2.indd 4 11-07-04 11:07 AM[...]

  • Page 5

    TO L L F R E E : 1 - 8 0 0 - 79 8 -7 3 9 8 1 w w w . s h a r k c l e a n . c o m Cont ents Getting Started ...................................................................... 2 Using Y our Steam Mop ....................................................... 5 Using Y our Carpet Glider ................................................... 8 Remo vable[...]

  • Page 6

    2 TO L L F R E E : 1 - 8 0 0 - 79 8 -7 3 9 8 Wh en a sse mb lin g your Ste am M op th ere may be a l ittl e water i n or a rou nd th e water t an k. T his i s be ca use we te st al l ou r stea m mo ps 1 0 0% b efore yo u buy the m , so you g et a qu alit y S ha rk ® Lif t -Away ™ P ro St ea m Po ck et ® Mo p. i V er sa - T ile™ M op H ea d j [...]

  • Page 7

    TO L L F R E E : 1 - 8 0 0 - 79 8 -7 3 9 8 3 w w w . s h a r k c l e a n . c o m IM P OR T A NT : A lways ma ke sure the m op i s UN PL UG G ED f rom th e wall w he n not i n use . Neve r fill th e mo p, at tac h the m op h ea d, c ha nge or re move the m icro -fi be r cle an ing pa d whe n the m op i s plu gg ed into th e wall . T o p rolo ng th[...]

  • Page 8

    4 TO L L F R E E : 1 - 8 0 0 -7 9 8 -7 3 9 8 Getting Started with Y our St eam Mop - cont’ d IM P OR T A NT : D o no t use o n uns ea le d woo d or un gla zed ce ram ic flo or s . On s ur fa ces th at have b ee n treate d with wa x or so me n o wax fl oo rs , the s he en m ay be re moved by the h ea t and s tea m ac tio n. I t is always re com [...]

  • Page 9

    TO L L F R E E : 1 - 8 0 0 - 79 8 -7 3 9 8 5 w w w . s h a r k c l e a n . c o m NOTE: S weep or v acuum y our floors prior to cleaning with y our Steam Mop. Visit ww w .sharkclean.c om for other great quick cleaning pr oducts to complement y our Steam Mop , such as the Shark ® Naviga tor™ Lift Aw a y ® (model NV350). 1 Pull and twist the quic[...]

  • Page 10

    6 TO L L F R E E : 1 - 8 0 0 -7 9 8 -7 3 9 8 Using Y our Steam Mop - c ont’d fig . 9 fig . 11 fig . 10 SE LE C TIN G YOU R STE A M SE T TIN G 3 Press the ON/ ST ANDBY button once for DUS T setting ( DUST lighted setting indicator will illuminat e). DUST setting is a light st eam for a quick dusting and best dry time. ( fig . 9 ) Press the ON/[...]

  • Page 11

    TO L L F R E E : 1 - 8 0 0 - 79 8 -7 3 9 8 7 w w w . s h a r k c l e a n . c o m The S ha rk ® Li ft -Away ™ Pro St ea m Po cke t ® M op h as thre e uni que s team set tings so you c an u se the p er fec t a mou nt of stea m for the cl ea ning tas k at han d . See b elow fo r tips on wh en to use e ach s ettin g. Setting Ideal for These Surfac [...]

  • Page 12

    8 TO L L F R E E : 1 - 8 0 0 - 79 8 -7 3 9 8 6 W he n the w ater ta nk i s em pt y , the Stea m Mo p will s top pro du cin g stea m . Y o u ca n refi ll th e water t ank at any ti me as l on g as th e mo p is un plu gg ed f rom th e out let . Foll ow the i nst ruc tio ns f rom p ag e 4. T his ap pli es to switc hin g the m op h ea ds or m icro -?[...]

  • Page 13

    TO L L F R E E : 1 - 8 0 0 - 79 8 -7 3 9 8 9 w w w. s h a r k c l e a n . c o m Your Sh ar k ® Lif t -Away ™ P ro St ea m Po ck et ® Mop i s de sign ed to cl ea n sur f ace s that wil l withs tand h igh h eat and m ois tur e. D o not u se on u nse ale d woo d sur fa ce s ( esp ec iall y wood en antiq ue f urn itur e ), un glaze d cer ami c tile[...]

  • Page 14

    10 TO L L F R E E : 1 - 8 0 0 - 79 8 -7 3 9 8 Cl ea ni ng T ip: T he D ire ct Ste am N ozzle c rea tes di rec t stea m spr ay to cle an and s ani tize hard to re ac h noo ks & c ran nie s and oth er p lace s whe re ge rm s may bu ild up . U se the D ire ct Ste am N ozzle to l oos en an d dis lodg e co mpa ct dir t of te n fou nd i n cor ner a n[...]

  • Page 15

    TO L L F R E E : 1 - 8 0 0 - 79 8 -7 3 9 8 11 w w w . s h a r k c l e a n . c o m Using Y our Remo v able Handheld Steamer with Garment Steamer 3 Sn ap th e f ram e with b ris tles over th e Ga rm ent Ste am er. For ea se of us e, we reco mm en d that t he b ristl es b e ali gn ed with t he top of th e G arm en t Stea me r bo nn et. ( fi g . 18 ) [...]

  • Page 16

    12 TO L L F R E E : 1 - 8 0 0 - 79 8 -7 3 9 8 Using Y our Remo v able Handheld Steamer with A cc essory Hose CAUT IO N : Do n ot pre ss th e stea m trig ge r whil e at ta chi ng or re movi ng the Acc ess or y H ose . CAUT IO N : Do n ot use th e Acces sor y H os e witho ut cl ea nin g tool s att ac he d. NOT E : Additi on al at ta ch me nts are ava[...]

  • Page 17

    TO L L F R E E : 1 - 8 0 0 - 79 8 -7 3 9 8 13 w w w . s h a r k c l e a n . c o m 4 T o re move the F lat S cru bb er T ool , pre ss a nd ho ld d own the Ac cess or y Ho se rel ea se bu tto n. T he n sli de o ut the F lat S cru bb er T ool . ( fi g. 2 5 ) CAUT IO N : Do n ot pre ss th e stea m trig ge r whil e at ta chi ng or re movi ng the F lat [...]

  • Page 18

    14 T O L L F R E E : 1 - 8 0 0 -7 9 8 -7 3 9 8 AFTER USE AND ST ORA GE 1 When you ha ve finished using the Handheld Steamer , reattach it to the mop by firs t placing the bottom of the Handheld Steamer int o the cradle of the mop housing. ( fig . 2 6 ) 2 Then slide the top end of the Handheld Steamer int o the mop housing and snap into place . N[...]

  • Page 19

    TO L L F R E E : 1 - 8 0 0 - 79 8 -7 3 9 8 15 w w w . s h a r k c l e a n . c o m CA RE O F YOU R MI CRO - FI B E R CLE A NI NG PAD 1 We recom me nd wa shi ng you r mic ro- fib er cl ea nin g pa d se par ately fro m othe r fa br ic s to av oi d pic kin g up li nt. O n ly us e liq ui d dete rg en t (no powd er d eter ge nt). Do n ot u se any fa b r[...]

  • Page 20

    16 T O L L F R E E : 1 - 8 0 0 -7 9 8 -7 3 9 8 T roubleshooting Guide Y our steam mop should be secur ely plugged into a 120V A C electrical outlet only . Check your fuse or br eaker . If your unit still does not w ork, call Customer Car e at 1-800-7 98-7 398. Is there w ater in the wat er tank? If not, add water t o your st eam mop following ins t[...]

  • Page 21

    TO L L F R E E : 1 - 8 0 0 - 79 8 -7 3 9 8 17 w w w . s h a r k c l e a n . c o m ONE ( 1) YEAR LIMI TED W ARR ANT Y EU RO - PRO Ope rating LLC warrants this product to be free from defects in material and workmans hip for a period of one (1) y ear from the date of the original purchase , when utiliz ed for normal househ old use, subjec t t o the f[...]

  • Page 22

    18 TO L L F R E E : 1 - 8 0 0 - 79 8 -7 3 9 8 Notes S3901D_11_IB_E_110704_2.indd 18 11-07-04 11:07 AM[...]

  • Page 23

    TO L L F R E E : 1 - 8 0 0 - 79 8 -7 3 9 8 19 w w w. s h a r k c l e a n . c o m Notes S3901D_11_IB_E_110704_2.indd 19 11-07-04 11:07 AM[...]

  • Page 24

    E U R O - P R O O p e ra t in g L LC U . S . : Ne w t on , M A 0 2 45 9 C a n a d a: V il l e S t . L a u r e n t , Q u é b e c H 4 S 1 A7 1 - 8 0 0 -7 9 8 - 73 9 8 w w w. s h a r kc l e a n . c om CO P YR I G HT © 20 1 1 E U RO - P RO O P ER ATI N G LL C PR I N TE D IN C HI N A S 39 0 1D . E .1 1 070 4 . 2 Il l us tr a ti on s ma y d if f e r f [...]