Shure BETA 98/S manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Shure BETA 98/S. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Shure BETA 98/S ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Shure BETA 98/S décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Shure BETA 98/S devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Shure BETA 98/S
- nom du fabricant et année de fabrication Shure BETA 98/S
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Shure BETA 98/S
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Shure BETA 98/S ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Shure BETA 98/S et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Shure en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Shure BETA 98/S, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Shure BETA 98/S, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Shure BETA 98/S. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    MODEL BET A 98/S SUPERCARDIOID CONDENSER MICROPHONE GENERAL The Shure BET A 98/S is a compact, high-output, supercar- dioid condenser microphone for professional sound reinforce- ment and studio recording. Its extremely uniform supercar- dioid pickup pattern provides high gain before feedback and excellent rejection of unwanted noise. Its high maxi[...]

  • Page 2

    2 2. Thread the cable through the C-clamp and slide the con- nector into the C-clamp until snug. 3. T o reduce wear on the cable, snap it into the stress reliever clip leaving a couple of inches slack on the connector side. BET A 98/S MOUNTED ON SWIVEL ADAPTER FIGURE 1 SPECIFICA TIONS T ype Condenser (electret bias) Frequency Response 20 to 20,000 [...]

  • Page 3

    3 MICROPHONE ÉLECTROST A TIQUE MODÈLE BET A 98/S GÉNÉRALITÉS Le modèle BET A 98/S de Shure est un microphone électrostatique compact à configuration supercardioïde et à haut niveau de sortie, conçu pour la sonorisation de scène et les enregistrements en studio professionnels. La configura- tion supercardioïde de prise de son très unif[...]

  • Page 4

    4 3. Pour réduire l’usure du câble, l’emboîter dans l’attache anti–traction en laissant quelques centimètres de mou côté connecteur . BET A 98/S MONTÉ SUR ADAPT A TEUR ARTICULÉ FIGURE 1 CARACTÉRISTIQUES T ype Électrostatique (polarisation d’électret) Réponse en fréquence 20 à 20 000 Hz (mesurée à 304,8 mm d’une source so[...]

  • Page 5

    5 MODELL BET A 98/S SUPERNIEREN-KONDENSA TORMIKROFON ALLGEMEINES Das kompakte Modell Shure BET A 98/S ist ein Kondensa- tormikrofon mit Supernierencharakteristik und hoher Aus- gangsleistung für professionelle T onverstärkung und für Studioaufnahmen. Seine extrem gleichförmige Supernieren- richtcharakteristik bietet hohe V erstärkung vor Rück[...]

  • Page 6

    6 2. Führen Sie das Kabel durch die C-Klemme und schieben Sie den Stecker in die C-Klemme, bis er gut sitzt. 3. U m die Belastung des Kabels zu verringern, lassen Sie es in die Entlastungsklammer einschnappen, wobei Sie eini- ge Zentimeter Lose an der Steckerseite lassen. BET A 98/S AN SCHWENKADAPTER MONTIERT ABBILDUNG 1 TECHNISCHE DA TEN Ty p Kon[...]

  • Page 7

    7 MODELO BET A 98/S MICROFONO DE CONDENSADOR DE SUPERCARDIOIDE GENERALIDADES El Shure Beta 98/S es un micrófono compacto de condensador de supercardioide con señal de salida de alta intensidad para uso en aplicaciones de refuerzo de sonido profesional y en estudios de grabación. Su patrón de captación de supercardioide extremadamente uniforme [...]

  • Page 8

    8 BET A 98/S MONT ADO EN SOPORTE GIRA TORIO FIGURA 1 ESPECIFICACIONES Tipo Condensador (electreto polarizado) Respuesta de frecuencia 20 a 20.000 Hz (medida a 304,8 mm de una fuente sonora esférica en condiciones de campo libre) RESPUEST A DE FRECUENCIA TIPICA FIGURA 2 Patrón polar Supercardioide (configuración suministrada), uniforme respecto a[...]

  • Page 9

    9 MICROFONO SUPERCARDIOIDE A CONDENSA TORE MODELLO BET A 98/S DESCRIZIONE GENERALE Lo Shure BET A 98/S è un compatto microfono supercar- dioide a condensatore a uscita elevata, studiato per applica- zioni professionali di registrazione in studio e di amplificazio- ne. La caratteristica supercardioide estremamente uniforme fornisce elevato guadagno[...]

  • Page 10

    10 3. Per ridurre l’usura del cavo, bloccatelo nell’apposita clip, lasciandone libero un tratto di 5–6 cm dal lato del connetto- re. BET A 98/S MONT A TO SUL SOSTEGNO GIREVOLE FIGURA 1 DA TI TECNICI Tipo A condensatore (polarizzazione a elettrete) Risposta in frequenza Da 20 a 20.000 Hz (misurata a 304,8 mm da una sorgente sonora sferica, in [...]

  • Page 11

    SHURE Incorporated http://www. shure.com United States, Canada, Latin America, Caribbean: 5800 W. Touhy Avenue, Niles, IL 60714- 4608, U.S.A. Phone: 847-600-2000 U.S. Fax: 847-600-1212 Intl Fax: 847-600-6446 Europe, Middle East, Africa: Shure Europe GmbH, Phone: 49-7131-72140 Fax: 49-7131-721414 Asia, Pacific: Shure Asia Limited, Ph one: 852-2893-4[...]