Français dropdown-ico

Shure E5 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Shure E5. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Shure E5 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Shure E5 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Shure E5 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Shure E5
- nom du fabricant et année de fabrication Shure E5
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Shure E5
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Shure E5 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Shure E5 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Shure en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Shure E5, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Shure E5, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Shure E5. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    E Series Earphone User Guide E 5 27D8791 (Rev . 9 ) ©200 6 , Shure Incorporated Printed in U.S.A. E 2 E3[...]

  • Page 2

    ©2006, Shure Incorporated 1 Printed in U.S.A 27D8791 (Rev. 9) ENGLISH It is difficult to measure the exact Sound Pressure Levels (SPL) present at the eardrum, since the SPL in the ear is affected by ambient sound from floor wedges or other devices in addition to the volume setting on the PSM. The isolati on provided by the fit of quality earphones[...]

  • Page 3

    2 ENGLISH EARPHONE FEATURES The Shure E Series earphones are designed for use with Shure Personal Monitor Systems. They are also ideally suited for use with CD players, MP3 players, notebook comp uters and any other listening device that has a 3.5 mm ( 1 / 8 -inch) stereo output. 4 = Model has listed feature. 8 = Model does not have listed feature.[...]

  • Page 4

    3 ENGLISH EARPHONE COMPONENTS The earphone components are illustrated be low, using the E2 model as an example. Ear- phone shapes vary, depending on the model.  Earphones: When properly inserted in the ear, the Shur e logo will appear right-side up on the outside of the earphone with the cable exit pointing upwards. For complete in- structions o[...]

  • Page 5

    4 ENGLISH INSERTING THE EARPHONES The quality of both the frequency re sponse and the sound isolation de pend on how well the earphone sleeve seals the ear canal. If the earphone seems to be lacking in low frequency response, try one of the other sleeve options to obtain a better seal. 2. E2 and E3: wrap the earphone cord over the top and down th e[...]

  • Page 6

    5 ENGLISH CONNECTING TO A BODY PACK 1. Turn down the volume of your listening device. 2. Connect the 3.5 mm ( 1 / 8 -inch) plug into the earphone output jack. 3. Insert earphones into your ears (see p revious page). 4. Slowly raise the volume to a comfortable listening level. SLEEVE VARIETIES Your earphones include a fit kit with a variety of sleev[...]

  • Page 7

    6 ENGLISH CHANGING SLEEVES The sleeves at the end of the ear phones can be replaced by sliding them off and on. A com- bination of twisting and pulling is recommended for sleeve removal. NOTE: On each foam sleeve there is a rough side and a smooth side. For greater com- fort, Shure recommends that you p lace the smooth side facing out, away from th[...]

  • Page 8

    7 ENGLISH CARE AND CLEANING Follow these tips to prevent service costs and ear infections: • Avoid getting moisture in the nozzle, as this can adversely affect so und quality. Sweat entering the nozzle may cause the earphone to temporarily stop wor king. However, normal operation often returns after t he earphone dries out. • Avoid striking or [...]

  • Page 9

    8 ENGLISH • Wipe down the case and cable with an antis eptic after each use. Stop using the earphones if they are causing gre at discomfort or infection. NOTE: Nozzles can collect cerumen (earwax), which can clog the ear phone and lower the sound quality. If you experience sound loss, check the nozzles for clo gging before sending the product in [...]

  • Page 10

    9 ENGLISH WAX GUARD You should place wax guards on the nozzle of your E2 earphones before using them. These protective rings are found on an adhesive strip in the fit kit that comes with your earphones. To place a wax guard on one of your E2 earphones: 1. Remove the sleeve from the earphone nozzle . 2. If there is a dirty wax guard on the earphone,[...]

  • Page 11

    10 ENGLISH SPECIFICATIONS CERTIFICATION Eligible to bear CE marking. Conforms to European EMC Directive 89/336/EEC. Meets ap- plicable tests and performance criteria in European Standard EN 55103 (1996) Parts 1 and 2, for residential (E1) and light industrial (E2) environme nts. FURNISHED ACCESSORIES E2 Carrying pouch ..............................[...]

  • Page 12

    11 ENGLISH OPTIONAL ACCESSORIES E3/E5 Earphones: Bag of 20 foam sleeves .................................................. ........................... PA750 Bag of 500 foam sleeves ................................................ ........................... PA754 Bag of 10 clear flex sleeves (small) .................................................[...]

  • Page 13

    12 ENGLISH CUSTOM EAR MOLDS A Hearing Health Care Professional can make custom-fit ear molds for the E3 from im- pressions of your ears. Custom-made ear molds can provide better comfort and ambient noise isolation for some users. The E3 fits in a custom ear mold as shown in the following illustration. For more information, contact: Sensaphonics Hea[...]

  • Page 14

    SHURE In corporat ed http: //www.sh ure.com United States, Canada, Latin America, Caribbean: 5800 W. Touhy Avenue, Nile s, IL 60714-4608, U.S.A. Phone: 847-600-20 00 U.S. Fax: 847-600-1212 I nt’l Fax: 847-600-6446 Europe, Middle East, Africa: Shure Europe GmbH, Phone: 49-7131-72140 Fax: 49-7131-721414 Asia, Pacific: Shure Asia Limited, Phone: 852[...]