Shure VP 82 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Shure VP 82. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Shure VP 82 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Shure VP 82 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Shure VP 82 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Shure VP 82
- nom du fabricant et année de fabrication Shure VP 82
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Shure VP 82
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Shure VP 82 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Shure VP 82 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Shure en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Shure VP 82, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Shure VP 82, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Shure VP 82. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    www.shure.com © 2011 Shure Incorporated 27A15531 (Rev. 1) Printed in U.S.A. N108 Wired Microphones VP82 Microphone canon compact Kompaktes Richtrohrmikrofon Micrófono de cañón compacto Microfono a canna di fucile compatto Компактный линейный микрофон コンパクトショットガンマイクロホン 컴팩트 샷건 [...]

  • Page 2

    3 Cartridge Type Electret Condenser Polar Pattern Supercardioid/lobar Frequency Response 150 to 20,000 Hz Output Impedance 144 Ω Sensitivity open circuit voltage, @ 1 kHz, typical -36.0 dBV/Pa [1] (2.11 mV) Maximum SPL 1 kHz at 1% THD[ 2 ] 2500 Ω load: 137.5 dB SPL 1000 Ω load: 131.5 dB SPL Signal-to-Noise Ratio [3] 79 dB Dynamic Range @ 1 kHz 2[...]

  • Page 3

    12 A89S W-KI T A89SW 95A2313 Accessoires fournis Accessoires fournis Mitgeliefertes Zubehör Mitgeliefertes Zubehör Accesorios suministrados Accesorios suministrados Accessori in dotazione Accessori in dotazione Отдельно заказываемые аксессуары Принадлежности, входящие в комплект 付属?[...]

  • Page 4

    13 A89SW-SFT Accessoires fournis Mitgeliefertes Zubehör Accesorios suministrados Accessori in dotazione Принадлежности, входящие в комплект 付属アクセサリー 기본 제공 액세서리 Softie Windshield Bonnette de protection Softie Softie-Windschutz Paravientos Softie Antivento Softie Ветрозащитны[...]

  • Page 5

    14 Accessoires fournis Mitgeliefertes Zubehör Accesorios suministrados Accessori in dotazione Принадлежности, входящие в комплект 付属アクセサリー 기본 제공 액세서리 A89M-PG Softie Lyre Mount with Pistol Grip Monture Softie Lyre avec poignée-pistolet Softie Lyre-Erschütterungsabsorber mit Pistolengr[...]

  • Page 6

    15 22 mm (0.875 in.) 195 mm (7.68 in.) VP82 20 15 10 5 0 -30 -25 -20 -15 -10 -5 dB Hz 20 100 1k 10k 20k 0,6 m (2 ft.) from sound source 500 Hz 250 Hz 1,000 Hz 6,300 Hz 10,000 Hz 2,500 Hz[...]

  • Page 7

    16 Certificaciones Califica para llevar la marca CE. Cumple con la directiva europea de EMC 2004/108/EC. Satisface las normas armonizadas EN55103-1:1996 y EN55103-2:1996 para entornos de uso residencial (E1) e industrial ligero (E2). La declaración de homologación de CE se puede obtener en: www.shure. com/europe/compliance Representante europeo a[...]

  • Page 8

    17 Omologazioni Contrassegnabile con la marcatura CE. Conforme alla Direttiva europea sulla compatibilità elettromagnetica 2004/108/CE. Conforme alle norme armoniz- zate EN55103-1:1996 ed EN55103-2:1996 per l’uso in ambienti domestici (E1) e industriali leggeri (E2). La Dichiarazione di conformità CE può essere ottenuta da: www.shure.com/ euro[...]

  • Page 9

    18 Notes[...]

  • Page 10

    19 Notes[...]

  • Page 11

    20 www .shure.com ©2011 Shure Incorporated Asia, Pacific: Shure Asia Limited 22/F , 625 King’ s Road North Point, Island East Hong Kong Phone: 852-2893-4290 Fax: 852-2893-4055 Email: info@shure.com.hk United States, Canada, Latin America, Caribbean: Shure Incorporated 5800 W est T ouhy Avenue Niles, IL 60714-4608 USA Phone: 847-600-2000 Fax: 847[...]