Français dropdown-ico

Siemens 43B1-M manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Siemens 43B1-M. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Siemens 43B1-M ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Siemens 43B1-M décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Siemens 43B1-M devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Siemens 43B1-M
- nom du fabricant et année de fabrication Siemens 43B1-M
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Siemens 43B1-M
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Siemens 43B1-M ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Siemens 43B1-M et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Siemens en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Siemens 43B1-M, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Siemens 43B1-M, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Siemens 43B1-M. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    A26361-K883-Z100-1-5E19 English Contents Introduction................................................................................................................... ..................... 1 Notational conventions ......................................................................................................... ..... 2 Importa nt note s ..[...]

  • Page 2

    [...]

  • Page 3

    A26361-K883-Z100-1-5E19 E nglish - 1 Introduction Your new LCD (Liquid Cry stal Dis play) moni tor 43B1-M of fers numerous features and funct ions, f or example: • TFT display (Thin Film Transistor; active matrix) • minimal s pace requirement s thank s to sl im cas ing • height adjustment and ability to t urn (portrait mode) • optimum ergon[...]

  • Page 4

    Colour monitor 43B1-M 2 - Englis h A26361-K883-Z100-1-5E19 Notational conventions The meanings of the sym bols and font s used in t his manual are as follows : ! Pay par ticular a ttention to text marke d with th is symbol. Failu re to ob serve th is warn ing endangers your li fe, dest roys t he device, or may lead t o loss of data. i Supplementary[...]

  • Page 5

    Colour monitor 43B1-M A26361-K883-Z100-1-5E19 E nglish - 3 • In emergencies (e.g. dam aged casing, elements or cables, penetration of liquids or f oreign matter), switc h off the uni t, dis connect the power plug and cont act y our sales out let or our Help Desk. • The screen back ground lighti ng contains mercury. You must observe t he applica[...]

  • Page 6

    Colour monitor 43B1-M 4 - Englis h A26361-K883-Z100-1-5E19 If thi s equipment does cause harm ful int erference to radi o or televis ion recept ion, which c an be determined by turning the equipm ent off and on, the user is encouraged to t ry to c orrect the interferenc e by one or more of t he followi ng measures: • Reorient or relocat e the rec[...]

  • Page 7

    Colour monitor 43B1-M A26361-K883-Z100-1-5E19 E nglish - 5 Power cable To guarantee safe operat ion, us e the cable s upplied. Use t he followi ng guidelines if it is necess ary to replace t he original cabl e set. • The female/m ale receptac les of t he cord set must m eet CEE-22 requirem ents. • The cable has to be HA R-certified or V DE-cert[...]

  • Page 8

    Colour monitor 43B1-M 6 - Englis h A26361-K883-Z100-1-5E19 Checking the contents of the consignment Ê Unpack all the indiv idual parts. Ê Check t he delivery for damage incurred duri ng transporta tion. Ê Check whet her the delivery agrees wit h the details in the deli very note. The complet e LCD monitor pac kage includes : − a monitor wit h [...]

  • Page 9

    Colour monitor 43B1-M A26361-K883-Z100-1-5E19 E nglish - 7 Installi ng an ergonomic vi deo workstation Before you s et up your equi pment, y ou should sel ect a sui table posi tion for work ing at the moni tor. Please obs erve the following adv ice when installing a v ideo workst ation. Window permissible reaching sector 600 mm edge of desk permiss[...]

  • Page 10

    Colour monitor 43B1-M 8 - Englis h A26361-K883-Z100-1-5E19 1 2 3 4 Ê Be sure that the monit or and the comput er are switc hed off. ! The computer power pl ug must be pull ed out! The permanently connected dat a cable is equipped with a 15-pin D-S UB plug for c onnection t o the computer. Ê Connect the c onnector of the data c able to the ac tive[...]

  • Page 11

    Colour monitor 43B1-M A26361-K883-Z100-1-5E19 E nglish - 9 Tilting and turning area 25 5 The typic al monitor bas e allows y ou to adjust the tilt of the dis play by 5° forward and by 25° bac k. Operation of the moni tor 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 = AUTO button 2 = Brightness 3 = Contrast 4 = MENU button 5 = Power indicator 6 = Power button 7 = Headp[...]

  • Page 12

    Colour monitor 43B1-M 10 - Englis h A26361-K883-Z100-1-5E19 Switching the monitor on/off The ON/OFF swit ch (6) is us ed for swit ching the moni tor on and off. The power indicat or (5) glows green when the moni tor and comput er are switc hed on. The power indicat or glows amber when t he monitor does not receiv e a video si gnal or is in t he ene[...]

  • Page 13

    Colour monitor 43B1-M A26361-K883-Z100-1-5E19 E nglish - 11 Changing the monitor settings When putting t he monitor int o operation for t he first time, the screen di splay s hould be optimal ly adapted to the s creen cont roller used and adjus ted in ac cordance wit h your needs. Basic monitor ad justment w ith a test pat tern If one of t he opera[...]

  • Page 14

    Colour monitor 43B1-M 12 - Englis h A26361-K883-Z100-1-5E19 Adjusting the contrast Ê Press t he 4 button t o activ ate the s etting window f or contras t ( Con trast ). Ê Set the c ontrast with the 3 or 4 but tons, unt il the pic ture appears c orrect. Ê Press t he AUTO button t o save t he setti ngs and to swit ch the OS D menu off. If you mak [...]

  • Page 15

    Colour monitor 43B1-M A26361-K883-Z100-1-5E19 E nglish - 13 If you want to change ot her setti ngs, s elect t he corresponding f unction f rom the main m enu. All possibl e adjustm ents of t he monitor are des cribed in the f ollowing. Setti ng the contras t of t he display ( Contra st ) If the c ontrast is set too high, bri ght grey lev els can no[...]

  • Page 16

    Colour monitor 43B1-M 14 - Englis h A26361-K883-Z100-1-5E19 Locking the OS D menu (OSD Lock) The OSD menu can be l ocked to prev ent acc idental or unauthori sed changes to the monit or settings. Ê Switc h your monit or off. Ê Press and hol d down the 3 and 4 buttons and switc h on the monit or simul taneously . The OSD menu is l ocked. If you pr[...]

  • Page 17

    Colour monitor 43B1-M A26361-K883-Z100-1-5E19 E nglish - 15 Technical data Dimensions and weight (LCD monitor) Visi ble diagonals: 43,2 cm Dot pitc h: 0,264 mm Screen si ze: 339,70 mm x 272,10 mm Maximal resoluti on: 1280x1024 pixel Luminance: 250 cd/m 2 (t ypic al) Dimensi ons (W x H x D) incl. monitor bas e: 407 mm x 427 m m x 195 mm Turning area[...]

  • Page 18

    Colour monitor 43B1-M 16 - Englis h A26361-K883-Z100-1-5E19 VESA-DDC-compatible VGA interface Your monitor is equipped with a VESA- DDC-compat ible VGA interf ace. VESA- DDC (Video Elect ronics S tandard Ass ociat ion, Dis play Data Channel) i s used as the comm unications interf ace between the monitor and the c omputer. If your computer is equipp[...]

  • Page 19

    Colour monitor 43B1-M A26361-K883-Z100-1-5E19 E nglish - 17 Pin assignment D-SUB 1 5 6 10 15 11 Pin Meaning Pin Meaning 1 Video input red 9 +5 V for DDC 2 Video input green 10 Sync . ground 3 Video input bl ue 11 Ground 4 Ground 12 DDC-Data 5 DDC ground 13 H. sync 6 Red video ground 14 V. sync 7 Green video ground 15 DDC Clock 8 Blue vi deo ground [...]

  • Page 20

    Colour monitor 43B1-M 18 - Englis h A26361-K883-Z100-1-5E19 No display (power indicator lights) Ê Check whet her the comput er is swi tched on. Ê Check whet her the data cabl e for the monit or is c orrectly attac hed to the monit or port on the computer. Ê Press any key on t he computer k eyboard – the c omputer may be in energy s aving mode.[...]