Français dropdown-ico

Siemens SL555 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Siemens SL555. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Siemens SL555 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Siemens SL555 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Siemens SL555 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Siemens SL555
- nom du fabricant et année de fabrication Siemens SL555
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Siemens SL555
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Siemens SL555 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Siemens SL555 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Siemens en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Siemens SL555, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Siemens SL555, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Siemens SL555. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    s Gigase t SL555 cyan magenta yello w black Liebreich Medienpr oduktion Siemens Aktiengesellschaft, issued by Siemens Communications Haidenauplatz 1 D-81667 Munich © Siemens AG 2005 All rights reserved. Subject to availability . Rights of modification reserved. Siemens Aktiengesellschaft www .siemens.com/gigaset BA Cover SL555.qxd 21.06.2005 16:58[...]

  • Page 2

    1 Kurzübersicht Mobilteil Gigaset SL555 / OES / A310 08-M1715-C101- 1-19 / over view .fm / 16.09.2005 Kurzübersicht Mobilteil 1 Displa y (Anzeigefeld) im Ruhezust and 2 Ladezustand des Akkup acks = e V U (leer bis v oll) = blinkt: Akkupack fast leer e V U blinkt: Akkupack wird geladen 3 Displa y- T asten (S. 15) 4 Nachrichten- T aste Zugriff auf [...]

  • Page 3

    2 Kurzübersicht Basis Gigaset SL555 / OES / A310 08-M1715-C101- 1-19 / over view .fm / 16.09.2005 Kurzübersicht Basis Anmelde-/ Paging- T ast e (S. 42)[...]

  • Page 4

    3 Inhaltsverzeichnis Gigaset SL555 / OES / A310 08-M1715-C101-1-1 9 / SL555IVZ.fm / 16.09 .2005 Inhaltsv er zeichnis Kurzübersicht Mobilteil . . . . . . . . 1 Kurzübersicht Basis . . . . . . . . . . . 2 Sicherheitshinw eise . . . . . . . . . . . 5 Gigaset SL555 – mehr als nur T elefonieren . . . . . . . . . . . . . . 6 Erste Schritte . . . . . [...]

  • Page 5

    4 Inhaltsverzeichnis Gigaset SL555 / OES / A310 08-M1715-C101-1-1 9 / SL555IVZ.fm / 16.09 .2005 Media-Pool . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 Hinweistöne ein-/aussc halten . . . . . . 50 Wec ker einst ellen . . . . . . . . . . . . . . . . 50 T ermin (Kalender) einstellen . . . . . . . 51 Nicht angenommene T ermine, Jahrestage anzeigen . [...]

  • Page 6

    5 Sicherheitshinweise Gigaset SL550 / OES / A31008-M1 710-C101-1-19 / s ecurity .fm / 16.09.2005 Sicherheitshinweise Achtung: Lesen Sie vor Gebrauch die Sicherheitshinweise und die Bedienungsanleitung. Klären Sie Ihre Kinder über deren Inhalt und über die G efahren bei der Benutzung des T elefons auf. Verwenden Sie nur das mitgelief er te St eck[...]

  • Page 7

    6 Gigaset SL555 – mehr als nur T elefonieren Gigaset SL550 / OES / A31008-M1 710-C101-1-19 / s tar ting.fm / 1 6.09.2005 Gigaset SL555 – mehr als nur T elefonieren Ihr T elefon, das mit einem übersic htlichen F arbdisplay (65K F arben) ausgestattet ist, biete t Ihnen nicht nur die Mög lichkeit, SMS über das Festne tz zu verschic ken und zu e[...]

  • Page 8

    7 Erste Schritte Gigaset SL550 / OES / A31008-M1 710-C101-1-19 / s tar ting.fm / 1 6.09.2005 Basis anschließen ¤ Zuerst das S teck ernetzgerät und danach den T elefonst eck er wie unten dargest ellt anschließen und die Kabel in die Kabelkanäle legen. 1 Unterseite der Basis (Aus schnitt) 2 Steck ernetzgerät 230 V 3 T elefonsteck er mit T elefo[...]

  • Page 9

    8 Erste Schritte Gigaset SL550 / OES / A31008-M1 710-C101-1-19 / s tar ting.fm / 1 6.09.2005 ¤ Danach Deck el zudrücken, bis er einras- tet. Gürtelclip anbringen Am Mobilteil sind au f Höhe des Displays seitliche Aussparungen für den Gürtelclip vorgesehen. ¤ Drück en Sie den Gürtelclip so auf der Rückseite des Mobilt eils an, dass die Nas[...]

  • Page 10

    9 Erste Schritte Gigaset SL550 / OES / A31008-M1 710-C101-1-19 / s tar ting.fm / 1 6.09.2005 stellen, wenn der Akkupack vollständig entladen ist. Bitte beachten Sie: u Den Lade- und Entlade-V organg immer wiederholen, wenn Sie den Akk upack aus dem Mobilteil entfernen und wie- der einlegen. u Der Akkupack kann sich währ end des Aufladens erwärme[...]

  • Page 11

    10 Menü-Übersic ht Gigaset SL550 / OES / A31008-M1 710-C101-1-19 / me nuetr ee.fm / 16.09.2005 Menü-Übersicht Schneller als durc h Blättern k önnen Sie eine Menüfunktion auswählen, indem Sie das Menü öffnen und danach eine Ziffernkombination eing eben (sog. „Short cut“). Beispiel: wN 21 1 für „Klingelt on für externe Anrufe einste[...]

  • Page 12

    11 Menü-Übersicht Gigaset SL550 / OES / A31008-M1 710-C101-1-19 / me nuetr ee.fm / 16.09.2005 3 Datentransfer ý 3-3 T elefonbuch (S. 20) 4 Extras í 4-4 Entgang. T ermine (S. 52) 5 Wecker ì (S. 50) 6 Kalender ç (S. 51) 7 Media-Pool Ï 7-1 Screensa vers (S. 46) 7-2 CLIP-Bilder (S. 49) 7-3 Sounds (S. 49) 7-4 Speicherplatz (S. 49) 8 Einstellungen[...]

  • Page 13

    12 Menü-Übersic ht Gigaset SL550 / OES / A31008-M1 710-C101-1-19 / me nuetr ee.fm / 16.09.2005 8-6 Anrufbeantwo rter 8-6-1 T aste 1 beleg en (S. 39) 8-6-2 Aktivierung (S. 35) 8-6-3 Mithören (S. 38) 8-6-4 Ansagen (S. 35) 8-6-5 Aufz.länge (S. 39) 8-6-6 Aufz.qualit ät (S. 39) 8-6-7 Rufannahme (S. 38)[...]

  • Page 14

    13 T elefonieren Gigaset SL550 / OES / A31008-M1 710-C101-1-19 / telefony .fm / 16.09.200 5 T elefonieren Extern anrufen Externe A nrufe sind A nrufe in das öffent- liche T elefonnetz. ~c Nummer eingeben und Abhe- ben- T as te drück en. Oder: c~ Abheben-T aste c lang drü - ck en und dann die Nummer eingeben. Mit der Auflegen- T aste a k önnen S[...]

  • Page 15

    14 Mobilteil bedienen Gigaset SL550 / OES / A31008-M1 710-C101-1-19 / telefony .fm / 16.09.200 5 u Unbekannt , wenn der Anruf er die Ruf- nummernübermittlung unt erdrüc kt (S. 17). u Unbekannt , wenn der Anruf er die Ruf- nummernübermittlung nicht beauf- tragt h at. Freisprechen Beim F reisprec hen halten Sie das Mobilt eil nicht ans Ohr , sonde[...]

  • Page 16

    15 Mobilteil bedienen Gigaset SL550 / OES / A31008-M1 710-C101-1-19 / telefony .fm / 16.09.200 5 Im Ruhezustand des Mobilteils s T elefonbuc h öffnen. w Hauptmenü öffnen. u Liste der Mobilteile ö ffnen. t Klingelton des Mobilteils ein- stellen (S. 47). v Sprachwahl einleiten, lang drücken (S. 22); Hauptmenü, kur z drücken. Im Hauptmenü und [...]

  • Page 17

    16 Mobilteil bedienen Gigaset SL550 / OES / A31008-M1 710-C101-1-19 / telefony .fm / 16.09.200 5 Die Hauptmenü-F unktionen werden im Display als List e mit farbigen Symbolen und Namen angezeigt. Auf eine F unktion zugreifen, d. h. das zugehörige Untermenü (näc hste Menü- Ebene) öffnen: ¤ Mit der St euer- T aste q / r zur Funktion na vigieren[...]

  • Page 18

    17 Netzdienste Gigaset SL550 / OES / A31008-M1 710-C101-1-19 / T Net_Featur es_SAG.fm / 16.09.2005 Netzdienste Netzdienste sind F unktionen, die Ihr Netz- anbiet er Ihnen zur V er fügung stellt. Die Dienste müs sen Sie bei Ihr em Netzanbie- ter beauftragen. ¤ Bei Problemen wenden Sie sich an Ihren Netzanbieter . Funktionen für den nächsten Anr[...]

  • Page 19

    18 Netzdienste Gigaset SL550 / OES / A31008-M1 710-C101-1-19 / T Net_Featur es_SAG.fm / 16.09.2005 u Ko n fe r e n z : ¤ * O5* drück e n und die Rufnummer des zweit en T eilneh- mers eingeben. Di e Rufnummer wird gewä hlt. ¤ Nach Abheben des zweiten Gesprächspartners S dr ücken. Sie und zwei weit ere T eilnehmer kö nnen gleichzeitig hören u[...]

  • Page 20

    19 T elefonbuch und Listen nutzen Gigaset SL550 / OES / A31008-M1 710-C101-1-19 / di rect_char ges.fm / 16.09.2005 T elefonbuch und Listen nutzen Zur V erf ügung stehen: u T elefonbuch, u Call-by-Call-Lis te, u Wa hlwiederholungsliste, u SMS-Liste, u Anruferliste, u Anrufbeantworterlist e. In T elefo nbuch und Call-b y-Call-Liste k ön- nen Sie in[...]

  • Page 21

    20 T elefonbuch und Listen nutzen Gigaset SL550 / OES / A31008-M1 710-C101-1-19 / di rect_char ges.fm / 16.09.2005 T elefonbuch-/Call-b y-Call-Listen- Eintrag auswählen s / C T elefonbuch oder Call-by -Call- Liste öffnen. Sie haben f olgende Möglichk eiten: u Mit s zum Eintrag blä ttern, bis der gesuchte Name ausgewählt ist. u Das erste Zeiche[...]

  • Page 22

    21 T elefonbuch und Listen nutzen Gigaset SL550 / OES / A31008-M1 710-C101-1-19 / di rect_char ges.fm / 16.09.2005 u Das andere Mobilteil und die Basis k ön- nen T elefonbuch-Einträge senden und empfangen. s / C ¢ s (Eintrag auswählen) ¢ §Optionen§ (Menü öffnen) ¢ Eintrag senden / Liste senden ¢ an Intern ~ Interne Num mer des Empfän- g[...]

  • Page 23

    22 T elefonbuch und Listen nutzen Gigaset SL550 / OES / A31008-M1 710-C101-1-19 / di rect_char ges.fm / 16.09.2005 v Aus auswähle n. Sichern Display- T aste drück en. Erinnerungsruf an einem Jahrestag Ein Erinnerungsruf wird mit dem ausge- wählten Kl ingelton am Mobilteil sig nali- sier t. §Aus§ Display- T aste drücken, um den Erinnerungsruf [...]

  • Page 24

    23 T elefonbuch und Listen nutzen Gigaset SL550 / OES / A31008-M1 710-C101-1-19 / di rect_char ges.fm / 16.09.2005 Sprachmuster anhören s ¢ s (Eintrag mit ´ auswählen) Optionen Menü öffnen. Muster anhören Auswä hlen und §OK§ drück en. Das Sprachmuster wir d im F reisprec hmodus abgespielt. a Lang drücken (Ruhezustand). Sprachmuster lös[...]

  • Page 25

    24 T elefonbuch und Listen nutzen Gigaset SL550 / OES / A31008-M1 710-C101-1-19 / di rect_char ges.fm / 16.09.2005 Die Anzahl neuer Einträge wird unt erhalb des jeweiligen Symbols angezeigt. Listenauswahl Nach Drücken de r Nachrichten - T aste f werden nur List en angezeigt, die Nach- richten ent halten (A usnahme: Netz-Anruf- beantworter). List [...]

  • Page 26

    25 Kostenbewusst telefonieren Gigaset SL550 / OES / A31008-M1 710-C101-1-19 / di rect_char ges.fm / 16.09.2005 Nr . ins T el.buch Nummer ins T elefonbuch überneh- men. Liste löschen Ko mp l et t e L i s t e l ö s c h en . Nach V erlassen der Anruferliste w erden alle Einträge auf den S tatus „alt“ gesetzt, d. h. sie werden beim nächsten Au[...]

  • Page 27

    26 Kostenbewusst telefonieren Gigaset SL550 / OES / A31008-M1 710-C101-1-19 / di rect_char ges.fm / 16.09.2005 Preselection-Nummer speichern w ¢ Ð ¢ Basis ¢ Preselection ¢ Preselect-Nr . ~ Preselection-Nummer ( Call- by-Call-Nummer) eingeben bzw . ändern. §Sichern§ Display- T aste drück en um zu speichern. a Lang drücken (Ruhezustand). Ei[...]

  • Page 28

    27 SMS (T extmeldungen) Gigaset SL550 / OES / A31008-M1 710-C101-1-19 / s ms_BRD_neutral.fm / 16.09.200 5 SMS (T extmeldungen) Ihr Gerät wird so ausg eliefert, dass Sie sofort SMS versenden k önnen. V oraussetzungen: u Die Rufnummernübermittlung für Ihren T elefonanschluss ist freigeschal- tet. u Ihr Netzanbie ter unterstützt SMS im Festne tz [...]

  • Page 29

    28 SMS (T extmeldungen) Gigaset SL550 / OES / A31008-M1 710-C101-1-19 / s ms_BRD_neutral.fm / 16.09.200 5 SMS senden c Abheben-T aste drücken oder: §Option en§ Display-T aste drück en. Senden Auswä hlen und §OK§ drück en. SMS Auswä hlen und §OK§ drück en. ~ / s / C Nummer mit Vorwahl (auch im Ortsnetz) aus dem T elef on- buch oder Call-[...]

  • Page 30

    29 SMS (T extmeldungen) Gigaset SL550 / OES / A31008-M1 710-C101-1-19 / s ms_BRD_neutral.fm / 16.09.200 5 SMS an E-Mail-Adresse senden Wenn Ihr Service-Provider das Leistungs- merkmal SMS to E-Mail unte rstützt, kön- nen Sie Ihre SMS auch a n E-Mail-Adres sen senden. Die E-Mail- Adres se muss am Anfang des T extes stehen. Sie müs sen die SMS an [...]

  • Page 31

    30 SMS (T extmeldungen) Gigaset SL550 / OES / A31008-M1 710-C101-1-19 / s ms_BRD_neutral.fm / 16.09.200 5 Ein Eintrag der Liste wird z. B. wie folgt angezeigt : Eingangsliste über SMS-Menü öffnen w ¢ î ¢ (Postfac h, Postfach-PIN) ¢ Eingang (2) Einzelne SMS lesen oder löschen ¤ Eingangslist e öffnen. ¤ We iter wie bei „Ei nzelne SMS les[...]

  • Page 32

    31 SMS (T extmeldungen) Gigaset SL550 / OES / A31008-M1 710-C101-1-19 / s ms_BRD_neutral.fm / 16.09.200 5 V oraussetzung: Bei entgangenen Anru- fen mus s die Nummer des Anruf ers (CLI) übermittelt w erden. Die Benachrichtigung geht an Ihr Mobilte- lefon oder an ein anderes SMS -fähiges Gerät. Sie brauchen dazu lediglich die T elefonnu- mer zu sp[...]

  • Page 33

    32 SMS (T extmeldungen) Gigaset SL550 / OES / A31008-M1 710-C101-1-19 / s ms_BRD_neutral.fm / 16.09.200 5 Nachrichten - T aste f angezeigt we r- den. Postfach deaktivieren ¤ Aktivierung: auf Aus stellen. Ggf. Hin- weis mit §Ja§ bestätigen. Alle in diesem Postfach gespeicherten SMS werden gelöscht. PIN-Schutz deaktivieren ¤ PIN-Schutz: auf Aus[...]

  • Page 34

    33 SMS (T extmeldungen) Gigaset SL550 / OES / A31008-M1 710-C101-1-19 / s ms_BRD_neutral.fm / 16.09.200 5 SMS-Info-Dienste Sie können sic h von Ihrem Service-Provi- der bestimmte Inf ormationen (z. B. Wet- tervorhersag e oder Lott ozahlen) per SMS zusenden lassen. Bis zu 10 Inf o-Dienste kö nnen insgesamt gespeichert werden. Informationen über a[...]

  • Page 35

    34 SMS (T extmeldungen) Gigaset SL550 / OES / A31008-M1 710-C101-1-19 / s ms_BRD_neutral.fm / 16.09.200 5 SMS-Fehlerbehebung Fehlercodes beim Senden Selbsthilfe bei Fehlern Die f olgende T abelle list et Fehlersituatio- nen und mögliche U rsachen auf und gibt Hinweise zur F ehlerbehebung. E0 S tändige Unterdrückung der Rufnummer eingeschalte t ([...]

  • Page 36

    35 Anrufbeantworter bedienen Gigaset SL555 / OES / A31008-M1715-C101-1-1 9 / answering_m.fm / 16.09.2005 Anrufbeantworter bedienen Sie k önnen den Anrufbeantw or ter , der in der Basis integriert i st, über das Mobilteil oder über Fernbedienung (ander es T ele- fon/Mobilt elefon) bedienen. . Ansagemodus Sie können den Anrufbeantw orter in zwei [...]

  • Page 37

    36 Anrufbeantworter bedienen Gigaset SL555 / OES / A31008-M1715-C101-1-1 9 / answering_m.fm / 16.09.2005 ¤ Alte Nachricht en löschen und Auf- nahme ggf. wiederholen. Ansagen/Hinweise löschen w ¢ Ð ¢ Anrufbeantworter ¢ Ansagen ¢ Ansage löschen / Hinweis löschen §Ja§ Display- T aste drücken, um die Abfrage zu bestätigen. a Lang drücken[...]

  • Page 38

    37 Anrufbeantworter bedienen Gigaset SL555 / OES / A31008-M1715-C101-1-1 9 / answering_m.fm / 16.09.2005 Sind neue Nachricht en vorhanden, beginnt die Wiedergabe ansc hließend mit der ers ten neuen Nachr icht. Nach de r letz- ten neuen Nachricht hören Sie den Ende- ton sowie eine Ansage über die noc h ver- bleibende Rest-Aufnahmezeit. W urde die[...]

  • Page 39

    38 Anrufbeantworter bedienen Gigaset SL555 / OES / A31008-M1715-C101-1-1 9 / answering_m.fm / 16.09.2005 Externes Gespräch an den Anrufbeant worter weite rleiten Sie k önnen ein ank ommendes externes Gespräch an den Anrufbeantworter wei- terleite n, auch w enn dieser ausgeschalt et ist. V oraussetzung: Auf dem Anrufbeantwor- ter ist noch Speic h[...]

  • Page 40

    39 Anrufbeantworter bedienen Gigaset SL555 / OES / A31008-M1715-C101-1-1 9 / answering_m.fm / 16.09.2005 a Lang drücken (Ruhezustand). Bitte beachten Sie: Sie können Ihr T elefon so einstellen, dass bei allen Anrufen der erste Klingelton unterdrückt wir d (S. 48). Die für die Rufannahme eingestellte Zeit gibt deshalb nicht an, wie lange das T e[...]

  • Page 41

    40 Anrufbeantworter bedienen Gigaset SL555 / OES / A31008-M1715-C101-1-1 9 / answering_m.fm / 16.09.2005 Anrufbeantworter über die T astatur bedienen Die Bedienung erfolgt über die f olgenden Ta s t e n : A Zum Anfang der vorherig en Nachricht s pringen . B Wiedergabe anhalten. Zum Fortsetzen erneut drück e n. 3 Zur nächsten Nachricht sprin- ge[...]

  • Page 42

    41 Netz-Anrufbeantworter nutzen Gigaset SL550 / OES / A31008-M1 710-C101-1-19 / T-NetBo x_SAG.fm / 16.09.2005 Netz-Anrufbeantworter nutzen Der Netz-Anrufbea ntworter ist der Anruf- beantworter Ihr es Netzanbi et ers im Netz. Sie können den Ne tz- Anrufbeantwor ter erst dann nutzen, wenn Sie diese bei Ihrem Netzanbie ter beauftragt haben. Netz-Anru[...]

  • Page 43

    42 Mehrere Mobilteile nutzen Gigaset SL550 / OES / A31008-M1 710-C101-1-19 / registr_ sett.fm / 16.09.2005 Mehrere Mobilteile nutzen Mobilteile anmelden Sie können an Ihr e r Basis insgesamt bis zu sechs Mobilt eile anmelden. Ein Mobilteil Gigaset SL55 kann an bis zu vier Basen angemeldet wer den. Die Anmeldung des Mobilt eils müssen Sie am Mobil[...]

  • Page 44

    43 Mehrere Mobilteile nutzen Gigaset SL550 / OES / A31008-M1 710-C101-1-19 / registr_ sett.fm / 16.09.2005 Intern anrufen Interne Gespräche mit anderen, an dersel- ben Basis angemeldeten Mobilteilen sind kos t e n l os Ein bestimmtes Mobilteil anrufen u Internen Ruf einleiten. ~ Nummer des Mobilteils einge- ben. Oder: u Internen Ruf einleiten. s M[...]

  • Page 45

    44 Mehrere Mobilteile nutzen Gigaset SL550 / OES / A31008-M1 710-C101-1-19 / registr_ sett.fm / 16.09.2005 Zu externem Gespräch zuschalten V oraussetzung: Die F unktion Int. zuschal- ten ist eingeschaltet. Sie führen ein ext ernes Gespräch. Ein interner T eilnehmer kann sich zu diesem Gespräch zuschalt en und mitsprechen. Das Zuschalten wir d b[...]

  • Page 46

    45 Mobilteil einstellen Gigaset SL550 / OES / A31008-M1 710-C101-1-19 / registr_ sett.fm / 16.09.2005 Mobilteil einstellen Ihr Mobilteil ist voreingestellt. Sie k önnen die Einstellungen individuell ändern. Schnellzugriff au f Funktionen und Nummern Die linke Displa y-T aste sowie die Ziffern- tast en Q und 2 bis O k önnen Sie mit je einer Numme[...]

  • Page 47

    46 Mobilteil einstellen Gigaset SL550 / OES / A31008-M1 710-C101-1-19 / registr_ sett.fm / 16.09.2005 ¤ Gehen Sie weiter vo r , wie beim ersten Belegen der T aste (S. 45) beschrieben. Notrufnummer einstellen Bei eingeschalt et er T astensperre kann nur die Notrufnummer gew ählt werden. Sie kö nnen die Notrufnummer einstellen . w ¢ Ð ¢ Mobilte[...]

  • Page 48

    47 Mobilteil einstellen Gigaset SL550 / OES / A31008-M1 710-C101-1-19 / registr_ sett.fm / 16.09.2005 Display-Beleuchtung einstellen Sie können abhängig da von, ob das Mobilteil in der Ladeschale s teht oder nicht, die Displa y-Beleuchtung ein- oder ausste llen. Ist sie eingeschalt et, leucht et das Display da uerhaft halbhell. w ¢ Ð ¢ Display[...]

  • Page 49

    48 Mobilteil einstellen Gigaset SL550 / OES / A31008-M1 710-C101-1-19 / registr_ sett.fm / 16.09.2005 w ¢ Ð ¢ Töne und Signale ¢ Klingeltöne q Einstellung, z. B. Für ext. Anrufe , auswählen und §Sicher n§ drü- cken. r Lautstärke (1–6) einstellen. s In die nächste Zeile springen. r Melodie auswäh len. s Nur bei Einstellung Für ext. [...]

  • Page 50

    49 Mobilteil einstellen Gigaset SL550 / OES / A31008-M1 710-C101-1-19 / registr_ sett.fm / 16.09.2005 Media-Pool Der Media-Pool des Mobilteils v erwaltet Sounds, die Sie als Klingelton verwenden kö nnen und Bilder (CLIP-Bilder und Screensa ver), die Sie als Anrufe rbilder bzw . als Screensa ver verwenden können. Er kann fo lgende Medien- T ypen v[...]

  • Page 51

    50 Mobilteil einstellen Gigaset SL550 / OES / A31008-M1 710-C101-1-19 / registr_ sett.fm / 16.09.2005 Speicherplatz überprüfen Sie k önnen sich den verfügbaren Restspei- cherplatz sowie den ant eilig belegte Spei- cherplatz fü r Screensa ver , CLIP-Bilder und Sounds anzeigen las sen. w ¢ Ï ¢ Speicherplatz ” / §OK§ Zurück: Displa y - T [...]

  • Page 52

    51 Mobilteil einstellen Gigaset SL550 / OES / A31008-M1 710-C101-1-19 / registr_ sett.fm / 16.09.2005 5 Minuten wieder holt. Nach der zweiten Wiederholung wird der W eckruf ganz ausge- schalte t. T ermin (Kalender) einstellen Sie k önnen sich von Ihr em Mobilt eil an bis zu 30 T ermine erinnern lassen (Lautstärke und Melodie, s. S. 47). T ermin s[...]

  • Page 53

    52 Basis einstellen Gigaset SL550 / OES / A31008-M1 710-C101-1-19 / registr_ sett.fm / 16.09.2005 §SMS§ Displa y-T aste drück en, um den T erminruf mit einer SMS zu beantworten. Nicht angenommene T ermine, Jahrestage anzeigen Nicht angenommene T ermine/Jahrestage (S. 21) wer den in folg enden F ällen in der Liste Entgang. T ermine gespeichert: [...]

  • Page 54

    53 Basis einstellen Gigaset SL550 / OES / A31008-M1 710-C101-1-19 / registr_ sett.fm / 16.09.2005 w ¢ Ð ¢ Basis ¢ System-PIN ~ Aktuelle System-PIN eing eben und §OK§ drück en. ~ Neue System-PIN eingeben. Aus Sicherheitsgründen wir d die Eingabe mit vier S ternchen ( **** ) dargestellt. s~ In die nächste Zeile springen, neue System-PIN wied[...]

  • Page 55

    54 Basis an T elefonanlage a nschließen Gigaset SL550 / OES / A31008-M1 710-C101-1-19 / p abx.fm / 16.09.2005 Basis an T elefonanlage anschließen Die folgenden Einst ellungen sind nur nötig, wenn Ihr e T elefonanlage dies erfor- dert, siehe Bedienungsanleitung der T ele- fonanlag e. An T elefonanlag en, die die Rufnummern- übermittlung nicht un[...]

  • Page 56

    55 Basis an T elefonanlage a nschließen Gigaset SL550 / OES / A31008-M1 710-C101-1-19 / p abx.fm / 16.09.2005 Pause nach R-T aste ändern Sie k önnen die Länge der Pause ändern, wenn Ihr e T elefonanlag e dies erfordert (s. Bedienungsanleitung der T elefon- anlage). w Menü ö ffnen. N 5 O 1 2 Ta s t e n d r ü c k e n . ~ Ziffer für die Pa us[...]

  • Page 57

    56 Anhang Gigaset SL550 / OES / A31008-M1 710-C101-1-19 / appendix.fm / 16.09.2005 Anhang Pflege ¤ Basis, Ladescha le und Mobilteil mit einem feuchte n T uch (keine Lösungs- mittel) oder einem A ntistatik tuch abwi- schen. Nie ein trock enes T uch verwenden. Es besteht die Gefahr der statischen Aufla- dung. Kontakt mit Flüssigkeit F alls das Mob[...]

  • Page 58

    57 Anhang Gigaset SL550 / OES / A31008-M1 710-C101-1-19 / appendix.fm / 16.09.2005 Kundenservice (Customer Care) Wir bieten Ihnen sc hnelle und individuelle Beratung! Unser Online-Suppor t im Internet: www .siemens.com/gigasetcustomercar e Immer und überall erreic hbar . Sie erhalten 24 Stunde n Unterstütz ung rund um unsere Pr odukte. Sie finden[...]

  • Page 59

    58 Anhang Gigaset SL550 / OES / A31008-M1 710-C101-1-19 / appendix.fm / 16.09.2005 Zulassung Dieses Gerät ist für den analog en T elef o- nanschlu ß im österreich ischen Netz vor- gesehen. Länderspezifische Besonderheit en sind berück sicht igt. Hiermit erklärt die Siemens AG, dass dieses Gerät den grundlegenden Anfor derungen und anderen r[...]

  • Page 60

    59 Anhang Gigaset SL550 / OES / A31008-M1 710-C101-1-19 / appendix.fm / 16.09.2005 Garantie-Urkunde Dem V erbraucher (K unden) wird unbe- schadet seiner Mäng elansprüche gegen- über dem Verkäuf er eine Haltbarkeits- garantie zu den nachst ehenden Bedin- gungen eingeräumt: u Neugeräte und der en K omponent en, die aufgrund v on F abrikations- [...]

  • Page 61

    60 Anhang Gigaset SL550 / OES / A31008-M1 710-C101-1-19 / appendix.fm / 16.09.2005 Hinweise zur Bedienungsanleitung In dieser Bedienungsa nleitung werden bestimmte Symbole und Schreib weisen verwendet, die hier erklärt sind. V erwendete Symbole Eintrag senden / Liste senden (Bsp.) Eine der beiden angegebenen Menüfunktionen auswählen. ~ Ziffern o[...]

  • Page 62

    61 Anhang Gigaset SL550 / OES / A31008-M1 710-C101-1-19 / appendix.fm / 16.09.2005 Beispiel mehrze ilige Eingabe In vielen Situationen kö nnen Sie in mehre- ren Zeilen einer Anzeige Einstellungen ändern oder Dat en eingeben. Die mehrz eilige Eingabe wird in dieser Bedienungsanleitung in verkürzter Schreib weise dar gestellt. Im F olgenden wird a[...]

  • Page 63

    62 Anhang Gigaset SL550 / OES / A31008-M1 710-C101-1-19 / appendix.fm / 16.09.2005 SMS/Namen schreiben (ohne T exteingabehilfe) Wenn Sie eine T aste lang drück en, werden die Zeichen der entspr echenden T aste im Display angezeigt und nacheinander mar- kier t. Wenn Sie die T aste loslassen, wird das markier te Zeichen im Eingabef eld ein- gefügt.[...]

  • Page 64

    63 Zubehör Gigaset SL550 / OES / A31008-M1 710-C101-1-19 / accessories_SAG.fm / 16.09.2005 Zubehör Gigaset-Mobilteile Erweitern Sie Ihr Gigase t zu ei ner schnurlosen T elef onanlage: Gigaset-Mobilteil SL55 u Beleucht et es grafisches F arbdispla y (65k F arben) u Beleuchte te T ast atur u Fr eisprechen u Polyphone Klingelmelodien u T elefonbuch [...]

  • Page 65

    64 Zubehör Gigaset SL550 / OES / A31008-M1 710-C101-1-19 / accessories_SAG.fm / 16.09.2005 Gigaset-Mobilteil E45 u Staub- und spritzwas serfestes Gehäuse u Beleuchtet es F arbdi splay (4096 F arben) u Beleuchte te T ast atur u Fr eisprechen u Polyphone Klingelmelodien u T elefonbuch für ca. 150 Einträge u SMS (V orausse tzung: CLIP vorhanden) u[...]

  • Page 66

    65 Zubehör Gigaset SL550 / OES / A31008-M1 710-C101-1-19 / accessories_SAG.fm / 16.09.2005 Sprach- und Datenadapter Gigaset M34 USB Über das Gigaset M34 USB wir d Ihr PC mit Ihrem Gigaset schnurlos verbunden. Dadurc h können Sie: u Mit dem Gigaset Mobilt eil ko stengünstig über das Inter net (A DSL) tele fonieren (Voice- over-IP) u Mit Ihrem P[...]

  • Page 67

    66 Stichwortverzeichnis Gigaset SL555 / OES / A310 08-M1715-C101-1-1 9 / SL555SIX.fm / 16.0 9.2005 Stichwortverzeichnis A Abheben- T aste . . . . . . . . . . . . . . . 1 , 13 Abmelden (Mobilteil) . . . . . . . . . . . . . 42 Akkupack Anzeige . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 , 8 einlegen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 empfohlen[...]

  • Page 68

    67 Stichwortverzeichnis Gigaset SL555 / OES / A310 08-M1715-C101-1-1 9 / SL555SIX.fm / 16.0 9.2005 Beispiel mehrzeilige Eing abe . . . . . . . . . . . . 61 Menü-Eingabe . . . . . . . . . . . . . . . . 60 Benachrich tigung via S MS . . . . . . . . . 30 Bestätigungston . . . . . . . . . . . . . . . . 50 Beste Basis . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Page 69

    68 Stichwortverzeichnis Gigaset SL555 / OES / A310 08-M1715-C101-1-1 9 / SL555SIX.fm / 16.0 9.2005 I Impulswahl-V er fahren . . . . . . . . . . . . 54 In Betrieb nehmen Mobilteil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Info-Dienste (SMS) . . . . . . . . . . . . . . 33 Intern rückfragen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 tel efo ni ere n [...]

  • Page 70

    69 Stichwortverzeichnis Gigaset SL555 / OES / A310 08-M1715-C101-1-1 9 / SL555SIX.fm / 16.0 9.2005 Numme r ä nder n . . . . . . . . . . . . . . 44 Paging . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 Ruhezustan d . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Screensa ver . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 Sprachlautstärke . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Page 71

    70 Stichwortverzeichnis Gigaset SL555 / OES / A310 08-M1715-C101-1-1 9 / SL555SIX.fm / 16.0 9.2005 löschen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Nummer speichern . . . . . . . . . . . . 30 PIN-Schutz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Postfa ch ändern . . . . . . . . . . . . . . . 32 Postfä cher . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Page 72

    71 Stichwortverzeichnis Gigaset SL555 / OES / A310 08-M1715-C101-1-1 9 / SL555SIX.fm / 16.0 9.2005 Te l e f o n i e r e n Anruf annehmen . . . . . . . . . . . . . . 13 extern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 intern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 T elefonst eck erbelegung . . . . . . . . . . . . 7 Te r m i n . . . . . .[...]

  • Page 73

    W andmontage Basis ca. 9 mm Gigaset SL555 / OES / A310 08-M1715-C101-1-1 9 / montage_charger .fm / 16.09.2 005[...]