Sony SU-SD1V manuel d'utilisation

1
2
3
4

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Sony SU-SD1V. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Sony SU-SD1V ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Sony SU-SD1V décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Sony SU-SD1V devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Sony SU-SD1V
- nom du fabricant et année de fabrication Sony SU-SD1V
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Sony SU-SD1V
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Sony SU-SD1V ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Sony SU-SD1V et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Sony en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Sony SU-SD1V, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Sony SU-SD1V, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Sony SU-SD1V. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Operating Instructions Mode d’emploi Manual de instrucciones Manual de instruções Istruzioni per l’uso Bedienungsanleitung Gebruiksaanwijzing Bruksanvisning XXXXX Audio Rack (For CMT-SD1/MDS-SD1/TC-SD1 use only) 3-866-728- 11 (1) Sony Corporation ©1999 Printed in China SU-SD1H/SD1V Placement/Emplacement/Instalación/Localização/ Posizionam[...]

  • Page 2

    Pr ecautions on Safety • Avoid dropping the rack from a high place or subjecting it to other strong shocks. • Avoid hard contact with the edges or corners of the glass panel. Even a slight impact may cause the glass to crack or chip. • Avoid scratching the surface of the glass panel with sharp objects as this may cause the glass to crack with[...]

  • Page 3

    Precauções De segurança • Evite derrubar a estante de um lugar alto ou sujeitá-la a impactos fortes. • Evite o contacto forte com as bordas e cantos do painel de vidro. Mesmo um leve impacto pode rachar ou lascar o vidro. • Evite arranhar a superfície do painel de vidro com objectos pontudos, pois isso poderia rachar o vidro inesperadame[...]

  • Page 4

    V oorzorgsmaatr egelen Omtrent de veiligheid • Laat het meubel niet vallen en stel het ook niet aan andere sterke mechanische schokken bloot. • Stoot niet met een hard voorwerp tegen de randen of hoeken van het glaspaneel. Zelfs bij een lichte schok kan het glas barsten of versplinteren. • Zorg dat niet met een scherp voorwerp op het glaspane[...]