Français dropdown-ico

Sweex MO250UK manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Sweex MO250UK. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Sweex MO250UK ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Sweex MO250UK décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Sweex MO250UK devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Sweex MO250UK
- nom du fabricant et année de fabrication Sweex MO250UK
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Sweex MO250UK
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Sweex MO250UK ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Sweex MO250UK et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Sweex en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Sweex MO250UK, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Sweex MO250UK, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Sweex MO250UK. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    English version 5 English version MO250/MO250UK Sweex Wireless ADSL 2/2+ Modem/Router 54 Mbps Annex A Introduction First of all, many thanks for purchasing the Sweex Wireless ADSL 2/2+ Modem/Router 54 Mbps Annex A. The Sweex W ireless ADSL 2/2+ Modem/Router 54 Mbps Annex A enables you to share a fast ADSL 2 Internet connection and to set up your ow[...]

  • Page 2

    English version 6 English version Specifications • Suitable for ADSL via an analogue telephone line (Annex-A) • Supports: ADSL, ADSL 2 and ADSL 2+ • Supports: IEEE 802.11b and IEEE 802.11g • Supports: WEP/WPA./WP A2/802.1X data encryption • Wireless data speed 54Mbps • 4 x RJ-45 UTP port, 10/100 Mbps IEEE 802.3x standard • RJ11 ADSL p[...]

  • Page 3

    English version 7 ADSL Lit The connection with the ADSL line is ok ADSL Regular blinking The modem is busy setting up a proper connection or no ADSL is connected to the RJ11 port ADSL Lit and blinking fast Indicates activity between the computer (1-4) computer and the Internet PPP Lit Indicates the use of a PPP connection Rear view of the modem Sta[...]

  • Page 4

    English version 8 Connecting the Sweex ADSL 2 Modem 1. Connect the power adaptor (included) to the rear of the modem and the mains socket. The LED under PWR is lit. In the event the LED is not lit, check the connections of the power adaptor to the ADSL modem and the mains socket. 2. Connect the telephone cable (RJ11) car rying the ADSL signal to th[...]

  • Page 5

    English version 9 Select the options “Obtain an IP address automatically“ (Obtain an IP address automatically) and “Obtain DNS server address automatically” (Obtain DNS server address automatically). Confirm the settings by clicking “OK” (OK). The network settings for W indows XP have now been configured correctly . The correct settings[...]

  • Page 6

    English version 10 Select the options “Obtain an IP address automatically” (Obtain an IP address automatically) and “Obtain DNS server address automatically” (Obtain DNS server address automatically). Click “OK” (OK) twice. The network settings for Windows 2000 have now been configured correctly . The correct settings for the Internet b[...]

  • Page 7

    English version 11 Under the tab “Gateway”, the list of “Installed gateways” (Installed gateways) must be empty. If so required, select each gateway and click “Remove” (Remove). Under the tab “DNS Configuration”, select the option “Disable DNS” (Disable DNS). Click “OK” (OK) twice. The network settings for Windows 98SE have [...]

  • Page 8

    English version 12 Setting the wireless network How does it work? In order to create a wireless network, you need a wireless router, wireless modem or WiFi access point. The wireless router, modem or access point transmits the wireless network. The name of this network, also referred to as SSID, depends on your wireless router, modem or access poin[...]

  • Page 9

    English version 13 If you receive a notification saying the wireless connection cannot be configured because it is managed by another programme, disable that software and start again. We recommend securing the wireless part of the modem. How to do this is described further down in this manual. Once secured, the network will show as “Sweex MO250?[...]

  • Page 10

    English version 14 Win98/Me: Click “Start” (Start) – “Run” (Run) – Type winipcfg – press ENTER. In the window , select your network adaptor. (Usually NOT the ppp adaptor) and your IP address is displayed. Once logged in, the main screen of the modem appears. This screen displays the current Inter net connection and a variety of system[...]

  • Page 11

    English version 15 In order to check whether the settings for your provider have been entered correctly, click “Home”. In the line underneath “Connection Status”, you can check the “State” of your Internet connection. “Connected” indicates that the connection with your provider has been set up successfully . You can now surf the Int[...]

  • Page 12

    English version 16 Securing the wireless network While in the “Wireless” window, click “Security”. Complete the following steps for setting WEP security: 1. Select WEP 2. Tick “Enable WEP W ireless Security” 3. Under “Select Encryption Key”, enter the network key . Note! Every two characters must be followed by a space (see illustra[...]

  • Page 13

    English version 17 Complete the following steps for enabling WP A security: 1. Y ou can now see only a single line with options. Select “WPA”. 2. Underneath, select “WPA” or “WPA2”. This depends on the type suppor ted by the wireless card in your computer. Not all wireless adaptors support WPA2. 3. Select “Pre-Shared Key” 4. Under ?[...]

  • Page 14

    English version 18 If the programme or game is not listed, ports can also be opened manually. T o this end, go to “Custom Port For warding”. The following screen appears: Here enter the details which the programme or game requires. For “Source IP Address” and “Source Netmask” enter 0.0.0.0. At “Destination IP Address”, enter the IP [...]

  • Page 15

    English version 19 LAN settings The network settings (LAN) can be changed as follows. In the main window , go to “Advanced”. The option “LAN” is displayed next to it. Select this option. The following screen appears: Select “Ethernet” and click “Configure”. The following screen appears: Under “IP Address”, the following is state[...]

  • Page 16

    English version 20 Here, under “User name”, you can choose a different login name and under “Password” the corresponding “Password”. Repeat this password under “Confirmed Password”. Note! If you want to reactive the standard login again, the modem must be reset to the standard factory settings. In order to store the settings, click [...]

  • Page 17

    English version 21 Upgrading the firmware of the modem (update firmware) In order to provide the modem with updates, the so-called ‘firmware’ needs updating. In the menu, go to “T ools” and select “Update firmware”. Here the firmware of the modem can be updated. New firmware can be downloaded from the Sweex website under ”Service en s[...]

  • Page 18

    English version 22 List of Internet Providers and corresponding subscriptions Planet Economy ADSL KPN Mxstream Standard ADSL KPN Mxstream Comfort ADSL KPN Mxstream Advanced ADSL KPN Mxstream Hetnet Instap Surfen ADSL KPN Mxstream Voordeel Surfen ADSL KPN Mxstream Surfen ADSL KPN Mxstream XS4all ADSL Start ADSL KPN Mxstream ADSL Lite ADSL KPN Mxstre[...]

  • Page 19

    English version 23 ADSL pro 1 Bbned Economy ADSL Pro 2 Bbned Economy ADSL pro 8 Bbned Economy Wanadoo Direct Bbned Economy Go ADSL KPN Mxstream Lite ADSL KPN Mxstream Basic ADSL KPN Mxstream Plus ADSL KPN Mxstream Family (Wanadoo) Zonnet/Versatel/T ele2 ADSL Budget PPP Versatel/T ele2 PPP ADSL Family PPP Versatel/T ele2 PPP ADSL Plus PPP Versatel/T[...]

  • Page 20

    English version 24 All-In 4096 BabyXL All-in 5120 BabyXL X-tra 256 Bbned Economy X-tra 1024 Bbned Economy X-tra 2048 Bbned Economy X-tra 4096 Bbned Economy X-tra 8192 Bbned Economy Comfort 800 ADSL KPN Mxstream Comfort 1600 ADSL KPN Mxstream Comfort 3200 ADSL KPN Mxstream Comfort 8000 ADSL KPN Mxstream Scarlet 512/256 BabyXL 1024/512 BabyXL 2048/10[...]

  • Page 21

    English version 25 Solcon Lite ADSL KPN Mxstream Basic ADSL KPN Mxstream Extra ADSL KPN Mxstream Connect 512/256 Bbned Economy Connect 1024/512 Bbned Economy Connect 2048/1024 Bbned Economy Connect 8192/1024 Bbned Economy Surfnet ADSL 512 Bbned Economy ADSL 1024 Bbned Economy ADSL 8192 Bbned Economy T ele2 Basis ADSL KPN Mxstream Plus ADSL KPN Mxst[...]

  • Page 22

    English version 26 W arranty All products under the Sweex brand are warranted for a period of three years. We do not grant support or war ranties for any software and/or (rechargeable) batteries included. Settlement of guarantee only takes place via the dealer where you have purchased the product in question. The rightful owner has and retains titl[...]