Français dropdown-ico

THOMSON DPL950 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation THOMSON DPL950. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel THOMSON DPL950 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation THOMSON DPL950 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation THOMSON DPL950 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif THOMSON DPL950
- nom du fabricant et année de fabrication THOMSON DPL950
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement THOMSON DPL950
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage THOMSON DPL950 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles THOMSON DPL950 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service THOMSON en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées THOMSON DPL950, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif THOMSON DPL950, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation THOMSON DPL950. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    DVD Player EN 19 Basic Playback Features 1. Press SOURCE on the main unit until “DVD/CD” appears on the display or DVD source key on the remote to select DVD/CD input source. 2. Open disc tray for loading discs with label side facing up. Press again to close it. 3. Press PLA Y/P AUSE on the unit or PLA Y on the remote control to start playback [...]

  • Page 2

    DVD Player 20 Slow motion playback 1. Press PLA Y/P AUSE on the main unit or P AUSE in the remote control to freeze the picture during playback. 2. Advance picture in slow motion. Press FORWARD on the remote control for slow motion in forward direction and REVERSE (DVD only) in reverse direction. Press repeatedly to change speed to 1/16 times, 1/8 [...]

  • Page 3

    DVD Player EN 21 Selecting a title 1. Refer to previous page “ General use ” to open the title menu. 2. Enter title number using the number keys on the remote control. Add 0 in front of single-digit title number (e.g. 9 = 09). Selecting a chapter 1. Refer to previous page “General use” to open the title menu. 2. Enter chapter number using t[...]

  • Page 4

    DVD Player 22 Selecting camera angle 1. Refer to page 20 “General use” to open the camera angle menu. 2. Press the UP/DOWN key to select the audio channel you want, then press OK to confirm. Selecting zoom ratio 1.Press ZOOM button on the remote to select the zoom ratio. 2. There are two zoom ratio available, press the zoom key to access the fo[...]

  • Page 5

    DVD Player EN 23 Play mode 1. Refer to previous page “ General use ” to open the play- mode menu. 2. Press the up/down buttons to select among : Normal > Program edit/ Pr ogram play > Repeat AB > Repeat Title > Repeat Chapter > Normal 3. Press OK to confirm setting. Program playback Edit program 1. Refer to previous page “ Gene[...]

  • Page 6

    DVD Player 24 Delete program 1. Select the program menu from the OSD banner , or press and hold the RPT/PROG. button on the main unit to display program edit playlist. 2. Use the arrows on the remote to select and highlight the programmed item you want to delete on the playlist. 3. Highlight “Delete” and then press OK to delete item. 4. Repeat [...]

  • Page 7

    DVD Player EN 25 Set up menu General use 1. Press MENU in STOP mode to display the set up menu on screen. The menu shows current settings. 2. Use arrow buttons to highlight options and press OK to open selected menu. 3. Press LEFT arrow to go back to the previous menu or press RETURN to exit the setup menu completely . Audio language This step will[...]

  • Page 8

    DVD Player 26 Subtitle language This step will define the default subtitle language. Choosing a subtitle language from the on-screen banner display will only overwrite this setting temporarily . 1. Open subtitle language menu. 2. Press UP and DOWN arrow to select language and then press OK . For languages other than options available: 3. Move down [...]

  • Page 9

    DVD Player EN 27 Rating (Parental contr ol) This step will disable the playing of some DVDs (especially U.S. type) which are not suitable for some audience, e.g. children. Such kind of DVDs is encoded with a specific rat- ing level. If the rating level of the disc is higher than the preset level (to be set in this step), the playing will be pro- hi[...]

  • Page 10

    DVD Player 28 Change password Current password must be entered first to change password. 1. Open the password menu. 2. Use the number buttons to enter password and then press OK . 3. Use the UP and DOWN arrows to select “Change Password” and then press OK . 4. Use the number buttons to enter new password and then press OK . 5. Repeat the above [...]

  • Page 11

    DVD Player EN 29 TV aspect This step selects the TV aspect, wide-screen (16:9) or conventional (4:3). 1. Open the TV aspect menu. 2. Use the UP or DOWN arrows to select TV aspect and then press OK to return to main menu. If you have a wide-screen (16:9) TV , choose “16:9 Widescreen”. - For 16:9 movie you will get (Do not select 16:9 widescreen [...]