Français dropdown-ico

Timex W265 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Timex W265. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Timex W265 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Timex W265 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Timex W265 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Timex W265
- nom du fabricant et année de fabrication Timex W265
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Timex W265
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Timex W265 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Timex W265 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Timex en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Timex W265, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Timex W265, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Timex W265. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    W265 NA 298-095000 Pa rt N u m be rs: W2 6 5_NA 2 98-09 50 00 W2 6 5_E U 2 9 8- T o C o me W2 6 5_AS 2 98- T o C o m e Re g i on s: U .S . No rt h Am e ri c a (pi c k o ne) In t e rn a ti o n a l G lo b al Fi l e N a m e: W2 6 5_N A_Hea l t h T o uc h In s tr u ct io n s De s ig n er (s):MSa l ee b y Di e l i ne Num be r: n /a CS R N u mb e r: W2 6[...]

  • Page 2

    1 T ABLE OF CONTENTS WA TCH DISPLA Y AND BUTTON OVERVIEW .................................................. 4 DISPLA Y ICONS AND DESCRIPTIONS ............................................................ 5 OPERA TION OVERVIEW ................................................................................ 6 MODE ORDER ...............................[...]

  • Page 3

    2 3 TIME AND D A TE SETUP ............................................................................... 16 ALARM AND HOURL Y CHIME ...................................................................... 17 STOPWA TCH ................................................................................................ 18 COUNTDOWN TIMER SETUP ..........[...]

  • Page 4

    4 5 Watch Display and Button Overview The watch bu ttons are not intended fo r use in or under water a s this will compromise t he watch’ s wa ter resistan ce . Display Icons and Descriptions g HEART RA TE Indicates he art rate values and Se tup mode; flashes durin g acquisition s l HEART RA TE LOCK Indicates heart ra te function i s disabled P [...]

  • Page 5

    6 7 Operation Overview Mode Order 1. Time of Day 2. STW (Stopwatch) 3. TIMEr (Countdown Timer) 4. ACTI (Activity) 5. ALM (Alarm) 6. SETUP (Setup) 7. TIME-2 (Second Time Zone) Measuring Y our Heart Rate T o get your heart r ate reading, follow these three sim ple steps: 1. Str ap the watch snugly around your wrist.[...]

  • Page 6

    8 9 2. Place your finger on the watch’ s Heart Rate Sensor (the stainless steel top ring) and touch gently for 5-8 seconds (the heart icon will flash). 3. The Health T ouch™ watch will beep and your heart rate will be displayed in beats per minute (BPM). Y our Heart Rate reading will remain displayed f or 6 seconds after you remove your fing[...]

  • Page 7

    10 11 Relative Heart Rate Relative Hea rt Rate is yo ur current h eart rate divided by your maximum heart rat e , and can b e a useful re ference to m anage how ha rd you are working duri ng your exerc ise . • Maximum Heart Rate is calculated as: Male: 220 minus your age; Female: 226 minus your age • Y our Relative Heart Rate will be displayed [...]

  • Page 8

    12 13 TYPE HIGH (85% of max HR) LOW (65% of max HR) Male 20 / Female 20 170 / 175 130 /134 Male 30 / Female 30 162 / 167 124 /127 Male 40 / Female 40 153 / 158 117 /121 Male 50 / Female 50 145 / 150 111 / 114 Male 60 / Female 60 136 / 141 104 /108 Male 70 / Female 70 128 / 133 98 / 101 Male 80 / Female 80 119 / 124 91 / 95 1. In Setup mode , hold M[...]

  • Page 9

    14 15 Heart Rate Zone Alert While in Set up mode , pres s ST AR T/STOP or RESET to toggle the H eart Rate Zon e Alert func tion ON or O FF . • When OFF , your upper and lower limits will be “hidden” and your Heart Rate Zone Alert function will be disabled. • When ON, your upper and lower limits will appear in the display and your Heart Rate[...]

  • Page 10

    16 17 Time and Date Setup 1. In Time of Day mode , hold MODE for 3 seconds until the display flashes . 2. Press MODE to advance through settings: Hours / Minutes / Seconds / Month / Day / Y ear / 12/24 hr format / Month/Day format / Beep ON/OFF (beep with every button press) 3. Edit these settings by using ST ART/ST OP (+) or RESET (-). 4. T o sav[...]

  • Page 11

    18 19 Stopwatch 1. In Stopwatch mode , press ST ART/STOP to begin timing. 2. Press ST ART/STOP again to stop timing. 3. T o reset the Stopwatch, press RESET (the chrono- graph must be stopped). Countdown Timer Setup 1. In Countdown Timer mode , hold MODE for 3 seconds until the display flashes . 2. Press MODE to advance through settings: Hours / M[...]

  • Page 12

    20 21 NOTE: T o rapidly change the setting, hold ST ART/STOP (+) or RESET (-). Care and Maintenance T o ensure proper function of your Heart Rate Watch: • The watch buttons are not intended for use in or under water as this will compromise the watch’ s water resistance . • Avoid rough usage or severe impacts to the watch. • Keep the top rin[...]

  • Page 13

    22 23 4. Make sure the case back metal plate of the watch is laying flat on your skin. 5. Make sure your wrist and finger are clean and free from dirt, oils , or lotions . 6. Stay still, and relax your arms on a stable surface while taking your heart rate . 7. Clean the top ring sensor and the case back metal plate with a mild soap and water , or[...]

  • Page 14

    24 25 • 12/24 hour format • Calendar: month, date , day display with auto leap year adjustment • Key beep ON/OFF Alarm • One (1) alarm time • Hourly chime • Alarm duration: 30 seconds Stopwatch • Resolution: 1/100 second • Measuring range: 100 hours Countdown Timer • Resolution: 1 second • Measuring Range: 100 hours Other • In[...]

  • Page 15

    26 27 We rec ommend batter y replacemen t be done by a watch repa ir service center to en sure the wate r seals are not compromi sed during th e process. The watch us es one (1) st andard lithi um replaceme nt battery: C R2032 Power Off Mode T o conserve battery lif e during lon g periods of inactivity , hold the MODE, ST ART/ STOP an d RESET butt [...]

  • Page 16

    28 29 3. from repair services not performed by Timex; 4. from accidents, tampering or abuse; and 5. lens or crystal, str ap or band, sensor case , attachments or battery . Timex may charge you for replacing any of these parts . THIS WARRANTY AND THE REMEDIES CONT AINED HEREIN ARE EXCLUSIVE AND IN LIEU OF ALL OTHER W ARRANTIES , EXPRESS OR IMPLIED ,[...]

  • Page 17

    30 31 For Canada, call 1-800-263-0981. F or Brazil, call +55 (11) 5572 9733. For Mexico , call 01-800-01-060-00. F or Central America, the Caribbean, Bermuda and the Bahamas , call (501) 370-5775 (U .S .). For Asia, call 852- 2815-0091. For the U .K., call 44 208 687 9620. F or Portugal, call 351 212 946 017. For F rance , call 33 3 81 63 42 00. F [...]

  • Page 18

    32 33 THIS IS YOUR R EP AI R COUPO N . K EEP IT IN A SAF E PLA CE. TIMEX INTERNA TIONAL WARRANTY REP AIR COUPON Original Purchase Date: _______________________________________________ (attach a copy of sales receipt, if available) Purchased by: ______________________________________________________ (name, address, telephone number) Place of Purchas[...]