Topcom 1480 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Topcom 1480. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Topcom 1480 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Topcom 1480 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Topcom 1480 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Topcom 1480
- nom du fabricant et année de fabrication Topcom 1480
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Topcom 1480
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Topcom 1480 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Topcom 1480 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Topcom en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Topcom 1480, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Topcom 1480, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Topcom 1480. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    BPM W RIST 1480 USER GUIDE V 1.1 0197 AE63[...]

  • Page 2

    This product is in compli ance with the essential requireme nts and other relevant p rovisions of the directive 9 3/42/EEC. The declaration of conformit y can be fou nd on: http://www.topcom.net/support/cedeclarations.php UK The feature s described in th is manual are published with reservation to modificatio ns. Exclusively produced for Topcom Eur[...]

  • Page 3

    3 TOPCOM BPM ARM 1480 ENGLISH 1I n t r o d u c t i o n Congratulat ions with your purchase of t he Topcom BPM Arm 1480. This fully automatic, wrist mounted bl ood pressure monitor is both ea sy to use a nd ideally suited for daily measurements. The large display includes systolic, diastolic and pulse, all clear ly shown at the completion of each re[...]

  • Page 4

    4 TOPCOM BPM ARM 1480 3 Help full tip s Here are a few helpful tips to help you obtain more accurate readings: • Do not measure yo ur blood pressure immediat ely after consuming a large meal. T o obt ain more accurate reading s, please wait one hour before measuring. • Do not smoke or drink alcohol bef ore measuring your blood pressure. • Y o[...]

  • Page 5

    5 TOPCOM BPM ARM 1480 ENGLISH 5 Blood pr essure 5.1 What is Blood Pressure? Blood pressure is the pressure exert ed on the artery tube while blo od flows through t he arter ies. The pressure me asured when t he heart contract s and sends blood out of the heart is systolic (highe st). The pressure measured when the heart dilates with bl ood flowing [...]

  • Page 6

    6 TOPCOM BPM ARM 1480 5.4 Blood Pressure Fluctuation Blood pressure fluctu ates all the time! You should not be worried if you encounter ed two or three measu rements at high levels. Blood pressure changes over the month and even th roughout the day depending on circu mstances (sta te of mind, temperat ure, ...) Ex. Fluctuation within t he day for [...]

  • Page 7

    7 TOPCOM BPM ARM 1480 ENGLISH 7 Butto ns 8D i s p l a y 1. LCD display 2. MEMOR Y butt on 3. S T ART / STOP button 4. Wrist cuf f 5. Air Plug 6. Air Jack 1. Systolic pre ssure 2. Diastolic pressure 3. Pulse rate 4. Pulse symbol 5. Memory number 6. Error indicat ion 7. Battery Low indicator 8. Blood pressure unit 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 6 7 8 5[...]

  • Page 8

    8 TOPCOM BPM ARM 1480 9 App lying the cuff 1. Remove all watches, jewelry , etc. prior to att aching the cuf f. Clothing sleeves should be rol led up. 2. Press your brachial arte ry by two fingers approximat ely 2,5 cm above the elbow on th e inside of your left arm to determine where your strongest pulse is. 3. Slide the end of arm cuf f furthest [...]

  • Page 9

    9 TOPCOM BPM ARM 1480 ENGLISH 10 Measure ment 10.1 Import ant 1. This monitor automatically swit ches off 1 minut e after t he last key operation. 2. T o interrup t the measurement, simply press any key . The cu ff wi ll deflate immediately af ter a key is pressed. 3. During the measu rement, do not t alk or move your arm or hand muscles. 10.2 Proc[...]

  • Page 10

    10 TOPCOM BPM ARM 1480 1 1 Memory 12 T echnical sp ecificat ions *Specifications are subject to change without no tice. To recall stored blood pressure measurement results fro m the memory: • Press the MEMOR Y button. The last memorized r esult will be d isplayed. Press the MEMOR Y button again to recall the previous result... Power source Measur[...]

  • Page 11

    11 TOPCOM BPM ARM 1480 ENGLISH 1 3 T opcom W arranty 1 3 .1 W arranty period The Topcom units have a 24-month warran ty period. The warrant y period starts on the day the new unit is purchased . Consumables or defects ca using a negligibl e effect on operation or value of the equipment are not covered. The warranty h as to be prove n by presentatio[...]

  • Page 12

    MB300041 visit our website www.topcom.net[...]