Français dropdown-ico

Toshiba SD-W1111 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Toshiba SD-W1111. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Toshiba SD-W1111 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Toshiba SD-W1111 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Toshiba SD-W1111 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Toshiba SD-W1111
- nom du fabricant et année de fabrication Toshiba SD-W1111
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Toshiba SD-W1111
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Toshiba SD-W1111 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Toshiba SD-W1111 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Toshiba en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Toshiba SD-W1111, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Toshiba SD-W1111, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Toshiba SD-W1111. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    TOSHIBA DISK PRODUCTS DIVISION SD-W 1111 DVD-RAM DRIVE PRODUCT SPECIFICA TION JUNE 1999 REV . 1.0 Specifications are subject to change without notice DOCUMENT NUMBER 12043[...]

  • Page 2

    OD- A 017 -0 2 TOSHIBA DVD-RAM SD-W1111 ‘ 99/0 6 / 26 Version 1 . 0 Page 2 Product Specification Matters to be attended to: This drive adopts RPC-II for its “ Standard Specification Model ” . This DVD-R A M Drive adopts RPC-II, the Phase II System of RPC (Regional Playback Control) for “ Standard Specification Model ” , on the basis of a [...]

  • Page 3

    OD- A 017 -0 2 TOSHIBA DVD-RAM SD-W1111 ‘ 99/0 6 / 26 Version 1 . 0 Page 3 Product Specification Precaution This equipment ( an optical disc drive) handled under the conditions out of product specifications may cause injury, heat generation, trouble, erroneous operation and performance degradation, so, care will be necessar y , and proper handlin[...]

  • Page 4

    OD- A 017 -0 2 TOSHIBA DVD-RAM SD-W1111 ‘ 99/0 6 / 26 Version 1 . 0 Page 4 Product Specification 1. Scope .................................................................................................................................................... 6 2. Features ...............................................................................[...]

  • Page 5

    OD- A 017 -0 2 TOSHIBA DVD-RAM SD-W1111 ‘ 99/0 6 / 26 Version 1 . 0 Page 5 Product Specification 15. MISCELLANEOUS ........................................................................................................................... 30 15.1 Accessories .........................................................................................[...]

  • Page 6

    OD- A 017 -0 2 TOSHIBA DVD-RAM SD-W1111 ‘ 99/0 6 / 26 Version 1 . 0 Page 6 Product Specification 1. Scope The specification is applied to DVD-RAM drive SD-W1111. 2. Features (1) 2.6 GBytes capacity on one side of a 120 mm disc • Us ing 650 nm short-wavelength laser, 0.74 µ m single spiral land and groove tracking and Z-CLV system, realizes the[...]

  • Page 7

    OD- A 017 -0 2 TOSHIBA DVD-RAM SD-W1111 ‘ 99/0 6 / 26 Version 1 . 0 Page 7 Product Specification 3. External views and dimensions External views: 146.0 x 203.0 x 41.3 (mm) (W x D x H) (Except for f ront bezel)[...]

  • Page 8

    OD- A 017 -0 2 TOSHIBA DVD-RAM SD-W1111 ‘ 99/0 6 / 26 Version 1 . 0 Page 8 Product Specification 4. Basic specifications • 5.25 ” half height form factor • Applicable discs(1G B = 2 30 Byte, 1M B = 2 20 Byte 1K B = 2 10 Byte) 1) DVD-RAM * 1 DVD Specification s for R ewritable Disc Part 1 Ve rsion 1.0 2.42 GBytes* 2 x 1 ( C artridge with a s[...]

  • Page 9

    OD- A 017 -0 2 TOSHIBA DVD-RAM SD-W1111 ‘ 99/0 6 / 26 Version 1 . 0 Page 9 Product Specification • Average seek time ( Operating time of SEEK command ) DVD-RAM 120 ms ( typ.) DVD-ROM 210 ms ( typ.) CD-ROM 140 ms ( typ.) • Average access time DVD-RAM playback 180 ms * 1 ( typ.) DVD-ROM 260 ms * 1 ( typ.) CD-ROM 170 ms * 2 ( typ.) *1 Operation [...]

  • Page 10

    OD- A 017 -0 2 TOSHIBA DVD-RAM SD-W1111 ‘ 99/0 6 / 26 Version 1 . 0 Page 10 Product Specification 5. Power supply specifications 5.1 Input power supply +5V ± 5%, peak current 3A (Max. 2 sec., at spindle motor ON/OFF) Note: Power supply current is usually 1.4A. But at a spin-up time the current increase to 3.0A. If the power supply cable that is [...]

  • Page 11

    OD- A 017 -0 2 TOSHIBA DVD-RAM SD-W1111 ‘ 99/0 6 / 26 Version 1 . 0 Page 11 Product Specification According to the steps described below, the optical head auto-lock mechanism can be functioned. • Eject a disc. • Pull-in the tray inside the drive. • After “ BUSY ” lamp turns off, the auto-lock function completes. When transporting , tran[...]

  • Page 12

    OD- A 017 -0 2 TOSHIBA DVD-RAM SD-W1111 ‘ 99/0 6 / 26 Version 1 . 0 Page 12 Product Specification 8.2 Relative humidity Operating 8 to 80% RH Storing 5 to 95% RH Transporting (with packing) 5 to 95% RH (Temperature variation gradient: 10% /h, absolute humidity: 30 gm 3 ) * No dew condensation 8.3 Vibration(5 to 300 Hz) Operating 2 . 45 m/s 2 (0.2[...]

  • Page 13

    OD- A 017 -0 2 TOSHIBA DVD-RAM SD-W1111 ‘ 99/0 6 / 26 Version 1 . 0 Page 13 Product Specification EN61000-4-6 : 1996 EN61000-4-8 : 199 3 EN61000-4-11 : 1994[...]

  • Page 14

    OD- A 017 -0 2 TOSHIBA DVD-RAM SD-W1111 ‘ 99/0 6 / 26 Version 1 . 0 Page 14 Product Specification 9. Block diagram ROM (2 Mbit ) CPU DVD-RAM/ROM p rocessor LD c ontroller Mode select jumper Audio out I/F Authent ication Servo- a mp RF- a mp Pre- a m p Lens a ctuator Ho- LD Head SCSI controller CD-ROM d ecoder CD p rocessor S ervo p rocessor Actua[...]

  • Page 15

    OD- A 017 -0 2 TOSHIBA DVD-RAM SD-W1111 ‘ 99/0 6 / 26 Version 1 . 0 Page 15 Product Specification 10. Mounting 10.1 Mounting Mount the drive using four M3 tapping holes bottom and two M3 tapping holes on each side. The following shows an example mounting on a personal computer or a sub system. Use screws of which length inside the drive should be[...]

  • Page 16

    OD- A 017 -0 2 TOSHIBA DVD-RAM SD-W1111 ‘ 99/0 6 / 26 Version 1 . 0 Page 16 Product Specification 10.2 Mounting direction Install direction Horizontal or vertical installation (When using a n 80mm disc, vertical direction installation is not allowed.) Allowable slants (Refer to the drawing.) Left/right directions : Within ±15°. (When installing[...]

  • Page 17

    OD- A 017 -0 2 TOSHIBA DVD-RAM SD-W1111 ‘ 99/0 6 / 26 Version 1 . 0 Page 17 Product Specification 10.3 Notes on mounting • Keep more than 5mm clearance to circulate an adequate amount of air by c onvection around the drive and mounting metal parts. • Keep more than 0.8mm clearance around the top cover in order to secure absorbing shock and vi[...]

  • Page 18

    OD- A 017 -0 2 TOSHIBA DVD-RAM SD-W1111 ‘ 99/0 6 / 26 Version 1 . 0 Page 18 Product Specification • Do not apply force (under 1.5N : 150gf ) caving in the top plate. • Use screws of which length inside the drive should be more than 2.5mm and less than 3.5 mm from the drive frame surface . 2.5 - 3.5mm M3 screw Drive Frame[...]

  • Page 19

    OD- A 017 -0 2 TOSHIBA DVD-RAM SD-W1111 ‘ 99/0 6 / 26 Version 1 . 0 Page 19 Product Specification 11. Front bezel 11.1 Standard Bezel The front view of the drive with a s tandard bezel • Load/Unload switch: Push when ejecting/pulling-in the tray • Emergency disc eject hole: When ejecting a disc with power turned off, insert an exclusive tool [...]

  • Page 20

    OD- A 017 -0 2 TOSHIBA DVD-RAM SD-W1111 ‘ 99/0 6 / 26 Version 1 . 0 Page 20 Product Specification (3) A disc is not loaded, all LED ’ s turn off. (4) While executing following command, “ BUSY ” LED turns on. Command REASIGN READ WRITE SEEK WRITE & VERIFY VERIFY SEND DIAGONOSTIC READ HEADER SET READ AHEAD GET PERFORMANCE START / STOP UNI[...]

  • Page 21

    OD- A 017 -0 2 TOSHIBA DVD-RAM SD-W1111 ‘ 99/0 6 / 26 Version 1 . 0 Page 21 Product Specification 12. Rear View and Connectors The rear view of the drive • Power supply connector (4 pin): DC power supply is to be connected. • I / F (SCSI) connector (50 pin) : SCSI connector is to be connected. • Modes select h eaders (2 x 8 bits) : Used to [...]

  • Page 22

    OD- A 017 -0 2 TOSHIBA DVD-RAM SD-W1111 ‘ 99/0 6 / 26 Version 1 . 0 Page 22 Product Specification 12.2 I/F connector (SCSI connector) 12.2.1 Pin No. table of connector terminal Pin Signal Pin Signal 1 Ground 2 DB0 3 Ground 4 DB1 5 Ground 6 DB2 7 Ground 8 DB3 9 Ground 10 DB4 11 Ground 12 DB5 13 Ground 14 DB6 15 Ground 16 DB7 17 Ground 18 DBP 19 Gr[...]

  • Page 23

    OD- A 017 -0 2 TOSHIBA DVD-RAM SD-W1111 ‘ 99/0 6 / 26 Version 1 . 0 Page 23 Product Specification 12.2.2 External view diagram 12.2.3 Signal interface Type 50 core flat cable or 25 couple stranded wire cable Inductor size more than AWG28 Characteristic impedance 100 ohm ± 10% Maximum cable length 3.0m[...]

  • Page 24

    OD- A 017 -0 2 TOSHIBA DVD-RAM SD-W1111 ‘ 99/0 6 / 26 Version 1 . 0 Page 24 Product Specification 12.3 Mode select header s functions By inserting the jumper wire to the mode select headers , each kind of operation mode is made. Mode select headers : 2.54-mm pitch Pin No. Functions Setting at shipping 1 SCSI ID1 (LSB) Open 2 SCSI ID2 Open 3 SCSI [...]

  • Page 25

    OD- A 017 -0 2 TOSHIBA DVD-RAM SD-W1111 ‘ 99/0 6 / 26 Version 1 . 0 Page 25 Product Specification 1 2 3 4 12.3.4 ONE LUN/TWO LUN setting Pin 6 Function Open The drive operates in ONE LUN mode . Short The drive operates in TWO LUN mode . ONE LUN mode : The drive operates in one LUN (Logical Unit Number) for all discs to which SFF8090 Ver. 0.2 supp[...]

  • Page 26

    OD- A 017 -0 2 TOSHIBA DVD-RAM SD-W1111 ‘ 99/0 6 / 26 Version 1 . 0 Page 26 Product Specification 13. Host interface specification 13.1 Applicable standard SCSI Command set SFF8090 Ver. 2 Rev 0.95 ANSI X3T9.2 Rev 10 L 13.2 SCSI command set Code (Hex.) Command 00 TEST UNIT READY 01 REZERO UNIT 03 REQUEST SENSE 04 FORM A T UNIT 07 REASSIGN BLOCKS 1[...]

  • Page 27

    OD- A 017 -0 2 TOSHIBA DVD-RAM SD-W1111 ‘ 99/0 6 / 26 Version 1 . 0 Page 27 Product Specification Code (Hex.) Command 5A MODE SEN S E (10) A2 SEND E VENT A3 SEND KEY A4 REPORT KEY A5 PL AY AUDIO (12) A7 SET READ AHEAD A8 READ (12) AA WRITE (12) AC GET PERFORMANCE AD READ DVD STRUCTURE AE WRITE AND VERIFY (12) AF VERIFY (12) B6 SET STREAMING B9 RE[...]

  • Page 28

    OD- A 017 -0 2 TOSHIBA DVD-RAM SD-W1111 ‘ 99/0 6 / 26 Version 1 . 0 Page 28 Product Specification 14. Notes on data guarantee 14.1 Disappearance of data in buffer in a write cache operation In a write cache operation, before data are actually written to a disc, a status response to the WRITE command or WRITE & VERIFY command is sent. If the p[...]

  • Page 29

    OD- A 017 -0 2 TOSHIBA DVD-RAM SD-W1111 ‘ 99/0 6 / 26 Version 1 . 0 Page 29 Product Specification Moreover, not only the data which tried to be recorded but also the data of other addresses in the same ECC block might be lost due to the failure to record.[...]

  • Page 30

    OD- A 017 -0 2 TOSHIBA DVD-RAM SD-W1111 ‘ 99/0 6 / 26 Version 1 . 0 Page 30 Product Specification 15. MISCELLANEOUS 15.1 Accessories Function setting jumper pins 5 p ie ce s. Emergency eject tool 1 p iece . 15.2 A bare disc setting at vertical installation In case of using a bare disc (ex. DVD-ROM or CD-ROM) at vertical installation, use disc hol[...]

  • Page 31

    OD- A 017 -0 2 TOSHIBA DVD-RAM SD-W1111 ‘ 99/0 6 / 26 Version 1 . 0 Page 31 Product Specification 3. First hang a disc on a disc holder in an upper and rear side of a tray , and then put the disc on disc holders in a down side of the tray. 4. Check three disc holders to confirm to the disc surely.[...]

  • Page 32

    OD- A 017 -0 2 TOSHIBA DVD-RAM SD-W1111 ‘ 99/0 6 / 26 Version 1 . 0 Page 32 Product Specification Notes in use (1) A disc might be scratched, damaged and dropped from a tray when used with a disc not correctly installed. Please install correctly and use a disc. (2) Please do drawing out (pulling return) a disc holder before setting a disc in a tr[...]

  • Page 33

    OD- A 017 -0 2 TOSHIBA DVD-RAM SD-W1111 ‘ 99/0 6 / 26 Version 1 . 0 Page 33 Product Specification 15.3 Disc eject at emergency Please do according to the following procedures when it is necessary to take out a disc from the drive in the emergency. Check that the power supply of the drive is turned off and one minute or more passes. Insert an atta[...]

  • Page 34

    Deviation List Page Item Rev # 0.9 a Rev # 1 . 0 3 Caution s --- Add (6) 8 Rotational speed(DVD-RAM) 1 ,130 - 2,640 rpm 1,028 – 2,400 rpm Host I/F ANSI ~ R ev 10k ANSI ~ Rev 10L 9 Average access time 150 ms ( typ.) 170 ms ( typ.) 12 8.3 vibration 9.8 cm/s 2 9.8 m/s 2 17 10.3 Notes on mounting 150 gf : 0.015N 1.5N : 150 gf 20 12 Rear V iew and Con[...]