Tripp Lite B020-U08-19-K manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Tripp Lite B020-U08-19-K. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Tripp Lite B020-U08-19-K ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Tripp Lite B020-U08-19-K décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Tripp Lite B020-U08-19-K devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Tripp Lite B020-U08-19-K
- nom du fabricant et année de fabrication Tripp Lite B020-U08-19-K
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Tripp Lite B020-U08-19-K
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Tripp Lite B020-U08-19-K ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Tripp Lite B020-U08-19-K et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Tripp Lite en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Tripp Lite B020-U08-19-K, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Tripp Lite B020-U08-19-K, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Tripp Lite B020-U08-19-K. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    This packa ge should consist of: 1111 W . 35th Street, Chicago, IL 60609 USA www .tripplite.com/suppor t NetDirector Console KVM Switch (8- or 16-P ort) or Rac kmount KVM Switch (16-P ort) Models: B020-U08-19-K, B020-U08-19KT AA, B020-U16-19-K or B022-U16 Note: F ollow these instructions and operating pr ocedures to ensur e correct performance and [...]

  • Page 2

    1. Features 3 2. System Requirements 3 2.1 Computer 3 2.2 Console 3 2.3 Cables 3 3. Introduction 4 3.1 Front View of Console KVM Switch 4 3.2 Rear View of Console KVM Switch 5 3.3 Front View of B022-U16 5 3.4 Rear View for B022-016 6 4. Installation 6 4.1 Pre-Installation Safety Instructions 6 4.2 Rackmounting Instructions f or Console KVMs 7 4.3 R[...]

  • Page 3

    1. Features • IntegratedKVM consolewith 19” LCDfor theB020-U08-19-K, B020-U08-19KT AAand B020-U16-19-K. • B020-U08-19-K,B020-U08-19KT AA andB020-U16-19-K come with(8) P778-SeriesUSB/PS2 Combo KVMCable Kits. • B020-U08-19-K,B020-U08-19KT AA andB020-U16-19-[...]

  • Page 4

    1 . Handle Pullto slide theKVM module out;push toslide the modulein (see item13 in thistable). 2 . LCD Display Aftersliding the KVMmodule out, flipup thecoverto access the LCDmonitor . 3 . LCD Controls TheLCD On/Offswitch islocated here[...]

  • Page 5

    1 . P or t Push-Buttons/LEDs Thereare 16 portselection push-buttonsonthe frontpanel, all ofwhich containan LED. • Pressthe push-buttonof anyport toswitch the KVM’ s focusto that  port. • Anorange LED illuminateswhen a computeris c[...]

  • Page 6

    3.4 Rear View of B022-U16 4.1 Pre-Installation Safety Instructions 1 . Daisy-Chain P or t • Daisy-Chain In Port –Whendaisy-chaining additional KVM switches,the daisy-chain cablefrom the pre vious KVMswitch inthe chainconnects here.This portis notused if theKVM?[...]

  • Page 7

    • Ifthe followingconditions occur ,unplug the de vice fromthe walloutlet andbring it toqualifiedservice personnel forrepair:  • Thepowercord or plughas become damagedor frayed.  • Liquidhas been spilledinto the de vice.  [...]

  • Page 8

    Fastenthe rackmountbrackets tothe rack usinguser-suppliedscrewsto install ina rack. T opreventdamage toyour installation itis importantthat all de vices areproperly grounded. Usethe includedgrounding wire toground the KVMswitch by[...]

  • Page 9

    AllKVM switches supporthot plugging—components canbe remov ed andadded back intothe installationby unplugging theircables from theports withouthaving toshut theswitch down.Howe ver , in orderfor hot pluggingto workproperly ,these p[...]

  • Page 10

    5.3 LCD OSD (On-Screen Display) Configuration 5.4 Sharing USB P eripheral Devices 5.5 P owering Off and Restarting 5. Basic Operation The LCD OSD allows y ou to set up and configure the LCD display: • T oopen up theLCD OSD mainmenu, pressthe buttonmarked Menu. • Usethe | and | buttons ton[...]

  • Page 11

    6. Hotkeys NetDirectorKVMSwitchescanbeeasilyoperatedusinghotkeycommands. Thischapterdiscussestheav ailablehotke ysandtheirfunctions.Belowisa listofthevarioushotk eys,brokenupintohotk eysforportcontrolandhotke ysthatperformotherfuncti[...]

  • Page 12

    6. Hotkeys 6.4 A uto Scanning 6.5 Starting Auto Scan 6.6 P ausing in Auto Scan 6.7 Skip Mode 6.8 Hotkey Beeper Contr ol 6.9 Computer Ke yboard/Mouse Reset AutoScanallowstheconnectedcomputerstobemonitoredautomatically ,withouthavingtomanuallytogglebetweenports. Whenin AutoScanMode, th[...]

  • Page 13

    6. Hotkeys 6.10 Quick Hotke y Control 6.11 OSD Hotkey Contr ol 6.12 P ort OS Control 6.13 Restore Default V alues 6.14 Hotkey Summary T able Thehotkeysequencetoin vokeHotke yModecanbetoggledviahotkeycommandaswellasOSD.(Seepage15forchangingtheHotk eyModein v ocation sequen[...]

  • Page 14

    • T oclose the menuand deactiv ateOSD, click the [X] atthe upper rightcorner of theOSDW indow;or press [Esc]. • T ologout, press [F8] ,or click F8 ,on theOSD Menu Baror click the z Z z  symbolat the upperright hand[...]

  • Page 15

    7. OSD (On-Screen Display) Operation 7.6 OSD Functions OSDfunctionsallowtheKVMtobecontrolledandconguredviatheOSD.Usingthesefunctionsyoucanquicklyjumptoaportontheinstallation, startanautoscan,limittheportlistthatdisplayswhenyouaccess?[...]

  • Page 16

    Setting Function SCAN/SKIPMODE Selectwhichportswillbeaccessedduring AutoScanandSkipModes.Choicesare: • ALL – Allaccessibleportsintheinstallationwillbeaccessiblein AutoScanandSkipModes. • PO WERED ON – Allportsthatareaccessible A[...]

  • Page 17

    Setting Function RESTOREDEF A UL T V ALUES Thisallowsthe AdministratortorestoreallOSDsettingstotheirfactorydefaultv aluesexceptfortheportnamesanduser - name/passwords. Whenthisfunctionisaccessed,promptwillappearaskingifyouwishtorestorethe?[...]

  • Page 18

    F6 Broadcast Mode (BRC) F6is anAdministrator -ONL Y function.Clicking the F6 field,or pressing [F6] ,inv okesBroadcast (BRC) Mode.Whenthis function isin effect,commands sentfrom the consoleare broadcast toall av ailablecomputers on the installation. This[...]

  • Page 19

    T oupgrade your firmw are: 1. Run the do wnloaded FirmwareUpgrade Utilityby double-clicking the fileicon orby openinga command lineand entering thefull pathto it. TheFirmware UpgradeUtility W elcome screen appears. 2. Readand Agree tothe License[...]

  • Page 20

    8. Firmware Upgrade Utility 9. Appendix A Afirmwareupgrade recoveryisrequired in anyof thefollowingsituations: • Whenyou in vokeFirmwareUpgrade Mode (seepage 18),but decidenot toproceed with theupgrade. • Whenthe main boardfirmwareupgrade fa[...]

  • Page 21

    Thefactory defaultsettings areas follows: Setting Default OSDHotkey [Scroll Lock] [Scr oll Lock] * PortID Display Position UpperLeft Corner PortID Display Duration 3Seconds PortID Display Mode ThePort Number plusthe PortName ScanDuration 5 Seconds Scan/SkipMode All [...]

  • Page 22

    FCC Notice, Class A This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the follo wing two conditions: (1) This device may not cause harmful interference,and (2) thisdevicemust accept anyinterferencereceived,including [...]