Français dropdown-ico

VTech 91-002470-007 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation VTech 91-002470-007. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel VTech 91-002470-007 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation VTech 91-002470-007 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation VTech 91-002470-007 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif VTech 91-002470-007
- nom du fabricant et année de fabrication VTech 91-002470-007
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement VTech 91-002470-007
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage VTech 91-002470-007 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles VTech 91-002470-007 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service VTech en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées VTech 91-002470-007, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif VTech 91-002470-007, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation VTech 91-002470-007. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    © 2010 VT ech Printed in China 91-002470-007 Musical Bubbles Octopus TM User ’ s Manual 113500 US.indd 1 5/11/10 16:50:28[...]

  • Page 2

    Dear P arent, moments are a par ent’s great es t reward. T o help fulfil l them, VT ech® created t he Infant Le arning children do naturally – pla y! Using innovative technolog y, these numbers, shapes, colors and music. Mo re impor tantly, VT ech®’s Infant Learning b y insp iring , engag ing and teaching. At VT e ch®, we know that a chil[...]

  • Page 3

    4 2 Introduction I NTR O D U CTIO N Thank you for purchasing the VT ech ® Musical Bubbles Octopus ™ . Th e VT ech ® M us i c al B ub b le s Oc t o pu s ™ i s a n in te r a ct i v e b at h toy for toddlers . Press the sh ape butto ns to in teract wi th the sea animals and learn about the instruments they are playing, shapes, fun characteristic[...]

  • Page 4

    4 3 Instructions & Activities I N C LUD E D I N TH I S P A C K AGE • One VT ech ® Musical Bubbles Octopus TM • One user’ s manual WARNING: All packing materials, such as tape, plastic sheets, wire ties and tags are not part of this toy , and should be discarded for your child’ s safety . NOTE: P l e a s e k e e p i n s t r u c t i o n [...]

  • Page 5

    4 4 3. Inst all 4 ne w ‘AA ’ (AM-3 /LR6 ) batter ies follow ing the diagra m insid e the battery box. (The use of new alkalin e batter ies is re comme nded for maximum performance.) 4. When closing the battery cover ensur e that the screws are secur ely tightened. This will avoid any water leakage. BA TTERY NOTICE • The use of new alkaline ba[...]

  • Page 6

    4 5 1. Press the release button and remove the sn orkel lid to exp ose t he bu bble reservoir . 2. Carefully fill the bubble reservoir with b u b b l e s o l u t i o n . D o n o t o v e r f i l l a s this may cause the bubble solution to spill. Do not dilute the bubble solution, using concentrated bubble solu tion will produce the best bubbles. 3.[...]

  • Page 7

    4 6 5. T o remove the unit from the wall, pull on the tabs on the back of the suction cups. PR O D U CT FEA TU R E S 1. O N / O F F / M O D E S E L E C T O R SWITCH Slide the ON/OFF/MODE SELECTOR SWITCH to turn the unit on and select a mode of play . 2. L O R T N O C R O T O M / E M U L O V SWITCH Sl id e th e VO LU ME /MO TO R CO NT RO L SWITCH to[...]

  • Page 8

    4 7 WARNING: • Batteries must be changed by an adult. • W e do not recommend submerging the unit in the water . If the unit does get submerged in the water , please dry the unit completely before adding the bubble solution. • T o p r e v en t dr ow ni n g, n ev e r l e av e a c hi l d u n at t e nd e d i n t h e b a th . • Use a thermometer[...]

  • Page 9

    4 8 Instructions & Activities AC TIVITIE S 1. S l i d e t h e v o l u m e / m o t o r c o n t r o l switch to the low volume ( ) or high volume ( ) position to turn the bubb le motor on. 2. Slide the on/of f/mo de selecto r switch to t he l ea r ni ng m od e or t he m us ic mode position. Y ou will hear a fun sung song, sounds and a playful phr[...]

  • Page 10

    4 9 5. When the bubble motor is tur ned on, slide the on/of f/mode selector switch to the music mode position. Y ou will h e a r a p p r o x i m a t e l y 1 2 m i n u t e s o f cont inuou s music. Y ou can interrup t the long play music mode by pressing one of the five shape buttons, spinning the roller ball or by tur ning off the bubble motor . M[...]

  • Page 11

    4 10 C are & Maintenance/ T roubleshooting T rou bl es h ooting C AR E & MAI NTE NAN C E 1. Keep the unit clean by wiping it with a slightly damp cloth. 2. Keep the unit out of dir ect sunlight and away from any direct heat source. 3. T o prevent a build up of residue in the bubble reservoir , rinse the bubble reservoir with warm water . 4.[...]

  • Page 12

    4 11 Ot h er Info FCC Notice: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against ha rm f ul in t er f ere n ce in a re si d en t ia l i n st a ll a ti o n. Th i s e qu i pm e nt generates, uses and c[...]

  • Page 13

    4 12 T H I S D E V I C E C O M P L I E S W I T H PA R T 1 5 O F T H E F C C RULES. OPERA TION IS SUBJECT TO THE FOLLOWING TWO CONDITIONS: (1) THIS DEVICE MA Y NOT CAUSE HARMFUL INTERFERENCE, AND (2) THIS DEVICE MUST ACCEPT ANY INTERFEREN CE RECEIVED, INCLUDING INTERFERENCE THA T MA Y CAUSE UNDESIRED OPERA TION. T H I S C L A S S B D I G I TA L A P [...]