Français dropdown-ico

Westinghouse WST3019ZE manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Westinghouse WST3019ZE. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Westinghouse WST3019ZE ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Westinghouse WST3019ZE décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Westinghouse WST3019ZE devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Westinghouse WST3019ZE
- nom du fabricant et année de fabrication Westinghouse WST3019ZE
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Westinghouse WST3019ZE
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Westinghouse WST3019ZE ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Westinghouse WST3019ZE et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Westinghouse en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Westinghouse WST3019ZE, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Westinghouse WST3019ZE, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Westinghouse WST3019ZE. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    OWNER’S MANU AL MODEL WST3019ZE DIGIT AL CONVECTION O VEN GUIDE DE L ’UTILISA TEUR MODÈLE WST3019ZE FOUR À CONVECTION NUMÉRIQUE[...]

  • Page 2

    IMPORT ANT SAFEGU ARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed including the following: 1. Read all instructions. 2. Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs. 3. To protect against electrical shock do not immerse cord, plugs, or appli- ance in water or other liquid. 4. Close supervision is necessa[...]

  • Page 3

    3 3 ADDITIONAL IMPORT ANT SAFEGU ARDS CAUTION HOT SURFACES: This appliance generates heat and escaping steam during use. Proper precautions must be taken to prevent the risk of burns, fires, or other injury to persons or damage to property. 1. A person who has not read and understood all operating and safety instructions is not qualified to operate[...]

  • Page 4

    4 4 POLARIZED PLUG This appliance has a polarized plug (one blade is wider than the other). To reduce the risk of electric shock, this plug is intended to fit into a polarized outlet only one way. If the plug does not fit fully in the outlet, reverse the plug. If it still does not fit, contact a qualified electrician. Do not attempt to modify the p[...]

  • Page 5

    5 5 GETTING T O KNOW Y OUR WESTINGHOUSE WST3019ZE DIGIT AL CONVECTION OVEN Your Westinghouse 6 Slice Digital Convection Oven offers 5 Functions: PREHEAT, BROIL, TOAST, BAKE, and CONVECTION BAKE. The large LCD Display and electronic touch pad controls make operation simple. Its brushed stainless steel housing accented in elegant black and beauti- fu[...]

  • Page 6

    6 6 BEFORE USING FOR THE FIRST TIME CAUTION: To protect against electric shock, do not immerse the Digital Convection Oven or allow cord to come into contact with water or other liquids. 1. Carefully unpack the oven and accessories removing all packaging mate- rials. Remove any labels from the outer surfaces. 2. Use a clean damp cloth to wipe the i[...]

  • Page 7

    7 7 OPERA TING INSTRUCTIONS CONTROL PANEL 1. Toast Color: Browning Selector consists of series of 5 points that represent Toast Color, progressively darker each step. 2. Digital Display: Shows set TIME/TEMPERATURE or (— — —). 3. PREHEAT Button: Fixed tempera- ture setting at 200ºF, default time: 30 minutes (0:30). Maximum Time: 1 hour. 4. BR[...]

  • Page 8

    OPERA TING INSTRUCTIONS (Cont.) SHELF AND RACK POSITIONS Depending on the size of your food or the height of your baking pan, you may wish to adjust the height and position of the Wire Rack. There are 2 Shelf Positions that the Wire Rack or inverted Wire Rack fits into. Slide the Wire Rack into the Oven making sure that it is level and properly pos[...]

  • Page 9

    OPERA TING INSTRUCTIONS (Cont.) PREHEAT FUNCTION (Cont.) 6. You may turn the Oven OFF and cancel warming at any time by pressing the red STOP Button. 7. Wear protective oven mitts to remove food from Digital Convection Oven. 8. Unplug and allow to cool before cleaning. HINTS FOR PREHEAT 1. Use for short periods of time after food is cooked. BROIL F[...]

  • Page 10

    10 10 OPERA TING INSTRUCTIONS (Cont.) BROIL FUNCTION (Cont.) 3. Plug the Digital Convection Oven into a 120V AC outlet. 4. Open the Door and center Baking/Broiling Tray and Broiling Insert with food on the Wire Rack. Close the Door. 5. Press the BROIL Button. The red Indicator Light next to the BROIL Button will illuminate. 6. The TIME Light will i[...]

  • Page 11

    11 11 OPERA TING INSTRUCTIONS (Cont.) BROIL INSTRUCTIONS 1. Position Broiling Insert in Baking/Broiling Tray. Place food on top of Insert. 2. Season food before or after cooking. 3. Broil until done, turning halfway through cooking time. BROIL CHART Weight/ Broil Time Internal Food Thickness (Minutes) Temp. (ºF) Beef Porterhouse/Sirloin 1 inch 0:1[...]

  • Page 12

    12 12 OPERA TING INSTRUCTIONS (Cont.) BAKE / CONVECTION BAKE FUNCTION The BAKE Function may be used to bake cakes, cookies, pies, biscuits or your favorite recipe according to package or recipe instructions. The CONVECTION BAKE Function circulates heated air throughout the oven cavity to maintain uniform temperature around the food. This con- stant[...]

  • Page 13

    12 12 OPERA TING INSTRUCTIONS (Cont.) BAKE / CONVECTION BAKE FUNCTION The BAKE Function may be used to bake cakes, cookies, pies, biscuits or your favorite recipe according to package or recipe instructions. The CONVECTION BAKE Function circulates heated air throughout the oven cavity to maintain uniform temperature around the food. This con- stant[...]

  • Page 14

    13 13 OPERA TING INSTRUCTIONS (Cont.) BAKE / CONVECTION BAKE FUNCTION (Cont.) 7. Open the Door and center food on the Wire Rack. Close the Door. 8. You may turn the Oven OFF and cancel cooking at any time by pressing the red STOP Button. 9. Wear protective oven mitts to remove food from Digital Convection Oven. 10. Unplug and allow to cool before c[...]

  • Page 15

    14 14 OPERA TING INSTRUCTIONS (Cont.) CONVECTION BAKE INSTRUCTIONS 1. Preheat Oven. Place meat (fat side up) or food to be cooked into a bake pan. 2. Season meat before or after cooking. 3. Insert meat thermometer into the thickest part of meat, not touching bone or fat. 4. Do not add water. Do not cover. 5. Roast to 5 - 10 degrees below desired do[...]

  • Page 16

    15 15 OPERA TING INSTRUCTIONS (Cont.) TOAST FUNCTION The TOAST Function may be used to toast up to 6 slices of bread, English muffin halves, frozen waffles and more! CAUTION: NEVER LEAVE DIGITAL CONVECTION OVEN UNATTENDED WHEN TOASTING. 1. Plug the Digital Convection Oven into a 120V AC outlet. 2. Make sure the Crumb Tray is firmly inserted in the [...]

  • Page 17

    OPERA TING INSTRUCTIONS (Cont.) TOAST FUNCTION (Cont.) 9. Watch toast until desired color is achieved. You may turn the Oven OFF and cancel cooking at any time by pressing the red STOP Button. 10. Wear protective oven mitts to remove food from Digital Convection Oven. 11. Unplug and allow to cool before cleaning. HINTS FOR TOAST 1. Frozen and heavy[...]

  • Page 18

    17 17 USER MAINTENANCE INSTRUCTIONS This appliance requires little maintenance. It contains no user service- able parts. Do not try to repair it yourself. Contact a qualified appliance repair technician if the product requires servicing. CARE AND CLEANING 1. Always unplug and allow to cool completely before cleaning or moving. 2. Clean the Bake/Bro[...]

  • Page 19

    RECIPES BREAKFAST CASSEROLE 1 tablespoon tarragon, chopped 1 ⁄ 2 lb. sausage, cooked 3 slices bread, cubed 3 ⁄ 4 cup eggs substitute 3 ⁄ 4 cup cheddar cheese, shredded 1 cup milk 1 ⁄ 4 teaspoon salt 1 teaspoon prepared mustard 1 ⁄ 8 teaspoon cayenne pepper Preheat Oven on BAKE to 425ºF. Place sausage, tarragon and bread cubes into a grea[...]

  • Page 20

    19 19 RECIPES ACCORDION POTATOES 4 medium baking potatoes 1 medium onion, sliced and cut in half 1 ⁄ 4 cup margarine or butter 1 ⁄ 8 teaspoon salt 1 ⁄ 8 teaspoon pepper 1 ⁄ 8 teaspoon paprika Preheat oven on BAKE to 350°F. Wash and scrub potatoes. Make deep slashes at half inch intervals across the length of each potato, being careful not [...]

  • Page 21

    20 20 RECIPES MEXICAN CHICKEN 4 chicken breast halves, boneless-skinless 1 cup salsa 1 (8-ounce) can stewed tomatoes 1 ⁄ 8 teaspoon salt 1 ⁄ 8 teaspoon pepper Preheat oven on BAKE to 350°F. Cut chicken into cubes and mix with remaining ingredients. Place into 8x8-inch pan. Cover with foil and BAKE 1 hour or until done. Serve with potatoes or r[...]

  • Page 22

    21 21 RECIPES PORK CANTONESE CASSEROLE 4 pork chops 1 cup celery, chopped 1 cup green pepper, chopped 1 cup onion, chopped 1 ⁄ 4 cup soy sauce 1 1 ⁄ 2 tablespoons vinegar 1 tablespoon Worcestershire sauce 2 tablespoons Teriyaki sauce 3 tablespoons brown sugar 2 tablespoons flour Preheat Oven on BAKE to 350ºF. Place pork and vegetables in a gre[...]

  • Page 23

    LIMITED ONE YEAR PRODUCT WARRANTY Warranty: This product is warranted to be free from defects in materials and workmanship for a period of one (1) year from the original purchase date. This product warranty covers only the original consumer purchaser of the product. Warranty Coverage: This warranty is void if the product has been damaged by acciden[...]