Français dropdown-ico

Yamaha DVD-S80 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Yamaha DVD-S80. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Yamaha DVD-S80 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Yamaha DVD-S80 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Yamaha DVD-S80 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Yamaha DVD-S80
- nom du fabricant et année de fabrication Yamaha DVD-S80
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Yamaha DVD-S80
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Yamaha DVD-S80 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Yamaha DVD-S80 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Yamaha en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Yamaha DVD-S80, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Yamaha DVD-S80, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Yamaha DVD-S80. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    STANDBY/ON NATURAL SOUND DVD PLAYER DVD-S80 DVD-S80 Before connecting, operating or adjusting this product, please read these instructions completely. Please keep this manual for future reference. DVD/VIDEO CD/CD PLAYER OWNER’S MANUAL U[...]

  • Page 2

    2 RQT6573 Getting started Dear customer Thank you for purchasing this product. For optimum performance and safety, please read these instructions carefully. (Inside of product) RQLS0233 - - - - - - - - - - VISIBLE AND INVISIBLE LASER RADIA TION WHEN OPEN. A V OID DIRECT EXPOSURE T O BEAM. DANGER (FDA 21 CFR) (IEC60825-1) VISIBLE AND INVISIBLE LASER[...]

  • Page 3

    3 RQT6573 Getting started Table of contents Getting started PRECAUTIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 3 Accessories . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 4 Connection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 4 Audio connection . . [...]

  • Page 4

    4 RQT6573 Getting started Note The included power cable is for use with this unit only. Do not use it with other equipment. Connection Notes ≥ Never plug the power cable to a household AC outlet until all connections are complete. ≥ Please refer to the manuals of other equipment as necessary to make the best connections. Audio connection ∏ Re[...]

  • Page 5

    5 RQT6573 Getting started Connection Video connection Connecting the power cable Plug the power cable into the AC IN when all connections are complete, and then plug this unit to the household AC outlet. Caution Do not use other AC power cables than the one provided. Otherwise it may result in causing fire or an electrical shock. AC IN To the house[...]

  • Page 6

    6 RQT6573 Getting started Do not: ≥ mix old and new batteries. ≥ use different types at the same time. ≥ heat or expose to flame. ≥ take apart or short circuit. ≥ attempt to recharge alkaline or manganese batteries. ≥ use batteries if the covering has been peeled off. Mishandling of batteries can cause electrolyte leakage which can dama[...]

  • Page 7

    7 RQT6573 Getting started Page 1 Standby/on switch (POWER Í /I) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 6 Press to switch the unit from on to standby mode or vice versa. In standby mode, the unit is still consuming a small amount of power. 2 Stop button ( ∫ STOP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 8 3 S[...]

  • Page 8

    8 RQT6573 Basic operations [DVD-V] [CD] [VCD] Preparation Turn on the television and select the appropriate video input on the televi- sion to suit the connections for the player. 1 Press [POWER Í /I] to turn on the unit. 2 Press [OPEN/CLOSE] to open the disc tray. 3 Place the disc on the disc tray. 4 Press [ 1 ] (PLAY). The disc tray closes and p[...]

  • Page 9

    RQT6573 Basic operations 9 Skipping chapters or tracks [DVD-V] [CD] [VCD] During play or while paused Press [ : ] or [ 9 ]. ≥ Each press increases the number of skips. Fast forward and rewind — SEARCH [DVD-V] [CD] [VCD] During play Press [ 6 ] or [ 5 ]. ≥ Audio will be heard during search. You can turn this audio off if you want to ( ➡ page[...]

  • Page 10

    10 RQT6573 Advanced operations Convenient features [DVD-V] [CD] [VCD] (When the elapsed play time is displayed) Repeat play Remote control only During play Press [REPEAT]. Each time you press the button: [DVD-V] Chapter (C) > Title (T) § > OFF ^----------------------------------------} [CD] [VCD] Track (T) > Entire disc (A) > OFF ^----[...]

  • Page 11

    11 RQT6573 Advanced operations Random play [DVD-V] [CD] [VCD] Remote control only While stopped 1 Press [RANDOM]. 2 Press the numbered buttons to select a title (DVD-Video only) and press [ 1 ] (PLAY). ≥ Some titles cannot be selected. [DVD-V] Play now begins in random order. To exit the random mode Press [RANDOM] while stopped. Using menus to pl[...]

  • Page 12

    12 RQT6573 Advanced operations Increasing your enjoyment of movies [DVD-V] Remote control only Some DVDs have multiple soundtracks, subtitle languages and camera angles, and you can change these during play. ≥ “–” or “– –” is displayed instead of the language number in circumstances such as when no languages is recorded on the disc.[...]

  • Page 13

    13 RQT6573 Advanced operations Using On-Screen Menu Icons RETURN 3 , 4 , 2 , 1 ENTER ON SCREEN CANCEL Numbered buttons On-Screen Menu Icons are menus that contain information about the disc or unit. These menus allow you to perform operations by changing this information. Common procedures [DVD-V] [CD] [VCD] Remote control only 1 Press [ON SCREEN].[...]

  • Page 14

    14 RQT6573 Advanced operations Using On-Screen Menu Icons Play menu a A-B repeat [DVD-V] [CD] [VCD] You can repeat a section between points A and B within a title or track. [ENTER] (start point) ➡ [ENTER] (finish point) To cancel: [ENTER] ≥ Some subtitles recorded around point A or B may fail to appear. [DVD-V] ≥ The unit automatically determ[...]

  • Page 15

    15 RQT6573 Advanced operations Display menu a 4:3 TV ZOOM [DVD-V] ON () OFF Expand a letterbox picture ( ➡ page 6) to fill more of a regular 4:3 aspect television (The sides of the picture are cut off when you select ON). ≥ 4:3 TV ZOOM is cleared when you open the disc tray or switch the unit to standby. ≥ Depending on the video format of the[...]

  • Page 16

    16 RQT6573 Advanced operations This chart shows the settings for this unit. Change the settings to suit your preferences and to suit the unit to the environment in which it is being used. These settings are retained in memory until they are changed, even if the unit is turned off. See page 17 for details on menu operation. Changing settings Options[...]

  • Page 17

    17 RQT6573 Advanced operations Common procedures Remote control only See page 16 for menu and option details. 1 Press [SET UP] to show the menus. ≥ The QUICK SETUP screen appears when you press [SET UP] the first time after purchase ( ➡ page 6). 2 Press [ 2 , 1 ] to select the menu ’ s tab. The screen changes to display the menu. Disc Video A[...]

  • Page 18

    18 RQT6573 Reference Before requesting service, make the below checks. If you are in doubt about some of the check points, or if the remedies indicated in the chart do not solve the problem, consult your dealer for instructions. Power Page Troubleshooting guide Picture ≥ Some distortion is normal during SEARCH. ≥ Ensure that the equipment is co[...]

  • Page 19

    19 RQT6573 Reference ≥ Go to Display in the SETUP menus, and select “ On ” for “ On-Screen Messages ” . ≥ Press [ 3 , 4 ] while the rightmost icon is highlighted to move them. ≥ Go to Disc in the SETUP menus, and select the preferred language for “ Menus ” . 16 13 16 No on-screen display. On-Screen Menu Icons not displayed or only[...]

  • Page 20

    Signal system: NTSC Operating temperature range: i 5 to i 35 o C ( i 41 to i 95 o F) Operating humidity range: 5 to 90 % RH (no condensation) Discs played [8 cm (3 ˝ ) or 12 cm (5 ˝ )]: (1) DVD-Video, DVD-R (DVD-Video compatible) (2) CD-Audio (CD-DA) (3) Video CD (4) CD-R/CD-RW (CD-DA, Video CD formatted discs) (5) MP3 ≥ Maximum number of track[...]