Français dropdown-ico

Yamaha DVD-S830 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Yamaha DVD-S830. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Yamaha DVD-S830 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Yamaha DVD-S830 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Yamaha DVD-S830 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Yamaha DVD-S830
- nom du fabricant et année de fabrication Yamaha DVD-S830
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Yamaha DVD-S830
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Yamaha DVD-S830 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Yamaha DVD-S830 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Yamaha en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Yamaha DVD-S830, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Yamaha DVD-S830, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Yamaha DVD-S830. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    B D VD-S830 D VD A UDIO/VIDEO PLA YER O WNER’S MANU AL DIGITAL VIDEO DVD-S830.book 1 ページ ２００２年１０月 ４日 金曜日 午前１１時 ７分[...]

  • Page 2

    RQT6797 2 Caution for AC Mains Lead (For United Kingdom) (U.K. model only) For your safety, please read the following te xt carefully. This a ppliance is sup plied with a m oulded thr ee pin mains p lug for your safety and conven i ence . A 5-am pere fuse is fi tted in this plug. Should the fuse need to be repla ced please ens ure that th e replace[...]

  • Page 3

    RQT6797 3 1 To assure the finest perfor mance, please r ead this manu al carefully. Keep it in a safe place fo r future referen ce. 2 Install this sou nd system in a well ven tilated, cool, dr y, clean place — away from direct sunlight, h eat sources, vibratio n, dust, moistur e, or cold. In a cabinet, all ow about 2.5cm (1 inch) of fr ee space a[...]

  • Page 4

    RQT6797 4 Access ories ∫ Discs th at can be playe d § 1 Some discs cannot be pl ayed depend ing on the disc characterist ics or recordi ng cond iti on s. § 2 This un it can play D VD-R/RW if th ey are rec orded with t he Video Forma t. Do not use irregularly shap ed discs (e.g. h eart-shaped), a s these can damage the uni t . ∫ Region numb er[...]

  • Page 5

    RQT6797 5 Control reference guide Buttons s uch as 2 function the same as the control s on the rem ote control. Page 1 Standb y/on bu tt on (POWER Í / I) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 8 2 Stop but ton ( ∫ STOP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 9 3 Skip bu ttons ( : , 9 SKIP) . . . . . . [...]

  • Page 6

    RQT6797 6 Connection Audio connec tion A B C CENTER SUB WOOFER SURROUND 6 CH INPUT (L) (R) MAIN (L) (R) OPTICAL COAXIAL DIGIT AL INPUT A UDIO (L) (R) Change “ Digit al output ” ( ➡ page 19 ). Connect an amp lifier with Dolby Digital and DT S decod ers. You ca n also enjoy hi gh-quality ster eo soun d with samplin g frequencies o f 88.2 and 96[...]

  • Page 7

    RQT6797 7 This unit eq uips three types of video jacks as follo ws: Plug the power cable into the AC IN when all c onnections are complete, and then plug this unit to the wall outle t. Caution Do not use other AC power cable s than the one provided. Otherwise it may result in causing fire or an electrical shock. Video conn ection Connec ting the po[...]

  • Page 8

    RQT6797 8 The remote control ∫ Batteries ≥ Insert so t he poles ( i and j ) match those in the remote con trol. ≥ Do not use rechargea ble type batter ies. Do not: ≥ mix old and new batter ies. ≥ use differe nt types at the same time. ≥ heat or expo se to flame. ≥ take apart or short circui t. ≥ attempt to recharge alka line or ma n[...]

  • Page 9

    RQT6797 9 Basic play [DVD-A] [DVD-V] [VCD] [CD] [MP3] Prep arat ion Turn on the other equ ipment (a mplifier, tele vision, etc.) a nd select the audio/vid eo input to suit the connections to this player. [1] Press [POWER Í /I] to turn on the uni t. [2] Press [OPEN/CLOSE] to open the di sc tray. [3] Place the disc on the disc tray. [4] Press [ 1 ] [...]

  • Page 10

    RQT6797 10 Basi c pl ay [DVD-A] [DVD-V] [VCD] [CD] [MP3] Pre ss the num bered button s to sel ec t the i tem. To sel ect a 2- di git nu mber e.g. 23: [ S 10] ➡ [2] ➡ [3] [MP3] Press [ENTER ] after pressing the numbered bu ttons. (You do not h ave to press [ S 10].) Play start s from the selected item. [Not e] ≥ This works only wh en stopped w[...]

  • Page 11

    RQT6797 11 [MP3] This unit can play MP3 files recorded on CD-R/RW with a co mputer. Files are treat ed as tracks and folders ar e treated as groups. [CD] (CD text) This unit read s and displays the information o n CD text discs. You ca n display disc title s, artist names and track titles. 1 Press [T OP MENU]. 2 Press [ 3 , 4 ] to sele ct the t r a[...]

  • Page 12

    RQT6797 12 Increasing y our enjoyment of movies [DVD-A] [DV D-V] [VCD] You can change the p icture quality for movie vie wing. Press [CINEM A]. Each time you press the bu tton: [# Cinema1: Mellows images and l; enhances det ai l in dark scenes . l Cinema2: Sharpe ns images and enhances deta il in dark scen es. l; {= Normal: Norma l mode (Facto ry p[...]

  • Page 13

    RQT6797 13 Some DV Ds have mult iple soundtracks , subtitle lang uages and camera angle s, and you can change them during play. ≥ “–” or “– –” is displ ayed instead o f the language number in circumstances s uch as when no language i s recorded on the disc. ≥ Some discs allow change s to soundtrack s, subtitle l anguages and angle[...]

  • Page 14

    RQT6797 14 Convenient features [DVD-A] [MP 3] The trac ks on DVD-Au dio and MP3 are divided into groups. Ho w these groups a re played d epends on the recording me thod. 1 Press [GRO UP]. The gr oup number changes each time you pre ss the button. 2 Press [ENTE R]. 3 Pre ss the num bered button s to sel e ct the t rack number and press [ENTER]. The [...]

  • Page 15

    RQT6797 15 [DVD-A] [DVD-V] [VCD] [CD] [MP3] (Whe n t he ela psed pl ay time i s displa yed) During play Press [REPEAT]. The in dication chan ges each time y ou press the b utton. § 1 Dur ing all g roup, progra m and rando m play. If the Video CD ha s playba ck cont rol 1. Press [ ∫ ] to clear “ PBC ” from the display. 2. Pr ess the numbe red[...]

  • Page 16

    RQT6797 16 Using Graphic al User Interf ace (GUI) scre ens [DVD-A] [DVD-V] [VCD] [CD] [MP3] GUI screens are menus tha t contain infor mation abou t the dis c or unit. These menus allow you to perform operations by changing this infor mation. 1 Press [ON SCREEN]. Each time you press the bu tton: [> Di sc inform ation ( ➡ right) lv l Unit inform[...]

  • Page 17

    RQT6797 17 a A-B repeat [DVD-A] [DVD-V] [VCD] [CD] [MP3] ( ➡ page 14) [ENTER] (start poin t) ➡ [ENTER] (finish point) To cancel: [ENTER] b Repe at mode ( ➡ page 15) § 1 Durin g all group , program an d random pl ay c Play mode display [DVD-A] [D VD-V] [VCD] [CD] [MP3] ---: Normal pl ay PGM: Program p lay RND: Ran do m play ALL: All group pla[...]

  • Page 18

    RQT6797 18 Changing settings This chart shows the set tings for this unit. Cha nge the settings to suit your prefe rences and to suit the unit to the envi ronme nt in whic h it is being used. These settings are retai ned in memory until t hey are changed, even i f the unit is turned off. See page 19 for detail s on menu opera - tion. ≥ Underlin e[...]

  • Page 19

    RQT6797 19 See pag e 18 for m enu and option detai ls. 1 Press [SET UP] to show the menus . ≥ The QUICK S ETUP screen ap pears when you press [S ET UP] the first time after purcha se ( ➡ page 8). 2 Press [ 2 , 1 ] to select the m enu ’ s tab. The sc reen changes to display the menu. 3 Press [ 3 , 4 ] to select the i tem you wa nt to change a [...]

  • Page 20

    RQT6797 20 Changing settings Chan ge spe aker prese nce an d size a , de lay time b , and chan nel balanc e c to suit th e speakers you have connecte d. These set tings are not n ecessary when you s elect “ 2-c hanne l ” (only two spea kers are co nn ecte d). [Not e] This fe ature works on ly for analog ue connecti on ( ➡ page 6 [B] ). 1. P r[...]

  • Page 21

    RQT6797 21 Troubleshooting guide Before requesting ser vice, make th e below chec ks. If you are in doubt about s ome of the check points, or if the remedie s indica te d in the ch art do not solve the problem, con sult your de aler for ins tructions. Power Page Operation Picture No power. ≥ Insert the power cable se curely into the wall outlet. [...]

  • Page 22

    RQT6797 22 Troubleshooting guide Sound Page Unit displays Television displays Bitstream This is t he digital for m of multi- channel audi o data (e.g., 5.1 channel) before it is decoded in to its various channels. Decoder A decod er restores th e coded audi o signals on D VDs to norm al. This is called d ecoding. Dolby Digital This is a method of c[...]

  • Page 23

    RQT6797 23 Speci fications Signal system : PAL6 25/50 , PAL 525/6 0, NTS C Oper atin g temper atur e range : i 5 to i 35 o C Opera ting humi dity rang e: 5 to 90 % RH (no con densation) Discs p layed [8 cm or 12 cm]: (1) DVD -Audi o (2) DVD -Vide o (3) DVD i RW/DVD i R (4) D V D- R/D V D-RW (DV D-V ide o compatibl e) (5) CD-Audi o (CD- D A) (6) Vid[...]

  • Page 24

    YAMAHA ELECTRONICS CORPORATION, USA 6660 ORANGETHORPE AVE., BUENA PARK, CALIF. 90620, U.S.A. YAMAHA CANADA MUSIC LTD. 135 MILNER AVE., SCARBOROUGH, ONTARIO M1S 3R1, CANADA YAMAHA ELECTRONIK EUROPA G.m.b.H. S IEMENSSTR. 22-34, 25462 RELLINGEN BEI HAMBURG, F.R. OF GERMANY YAMAHA ELECTRONIQUE FRANCE S.A. PA PARIS-EST RUE AMB ROISE CROIZAT CROISSY -BEA[...]