ZyXEL Communications EEC1020 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation ZyXEL Communications EEC1020. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel ZyXEL Communications EEC1020 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation ZyXEL Communications EEC1020 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation ZyXEL Communications EEC1020 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif ZyXEL Communications EEC1020
- nom du fabricant et année de fabrication ZyXEL Communications EEC1020
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement ZyXEL Communications EEC1020
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage ZyXEL Communications EEC1020 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles ZyXEL Communications EEC1020 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service ZyXEL Communications en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées ZyXEL Communications EEC1020, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif ZyXEL Communications EEC1020, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation ZyXEL Communications EEC1020. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    EEC1020 Ethernet Extension Card Version 2.00 February 2003 User’s Guide[...]

  • Page 2

    EEC1020 User ’s Guide ii Copyright Copyright Copyright © 2003 by ZyXEL Communications Corporation. The contents of this publication may not be reproduced in any part or as a whole, transcribed, stored in a retrieval system, translated into any language, or transmitted in an y form or by any means, electronic, mechanical, magnetic, optical, chemi[...]

  • Page 3

    EEC1020 User ’s Guide Interference S tatement s and W arnings iii Interference S t atement s and W arnings FCC Interference Statement: This device complies with Part 15 of the FCC rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference. (2) This device must accept any interference receive d,[...]

  • Page 4

    EEC1020 User ’s Guide iv W arranty ZyXEL Limited W arranty ZyXEL warrants to the original end user (purchaser) that this product is free from any defects in materials or workmanship for a period of up to two years from the date of purchase. During the warranty period, and upon proof of purchase, should the product have indications of failure due [...]

  • Page 5

    EEC1020 User ’s Guide Customer Support v Customer Support Please have the following information read y when you contact customer support.  Product model and serial number.  Warranty information.  Date that you received your device.  Brief description of the problem and the steps you took to solve it. METHOD LOCATION E-MAIL SUPPORT/SAL[...]

  • Page 6

    EEC1020 User ’s Guide vi Preface Preface Congratulations on your purchase of th e EEC1020 Ethernet Extension Card. About this User ’ s Manual This user’s guide gives hardware specifications and e xplains how to connect the Ethernet extension card. Online Registration Register your ZyXEL product online at www.zyxel.co m for free future product[...]

  • Page 7

    EEC1020 User ’s Guide EEC1020 Overview 1-1 This chapter introduces the Ethernet extension card’s general features, h ardware and connections. 1.1 EEC1020 Overview The EEC1020 (Ethernet Extension Card) is for applicati ons with an available layer two Ethernet switch for managing the DSL line cards and providing an uplink c onnection. The EEC1020[...]

  • Page 8

    EEC1020 User ’s Guide 1-2 EEC1020 Overview Connecting to an ALC1024 or SLC1024 Use connector 2-1 to connect to an ALC1024 or SLC1024 in slot 2 . Use connectors 3-1 , 4-1 and 5-1 in the same manner with ALC1024 or SLC1024 cards in the other slots. Connecting to a VLC1012 Use connectors 2-1 and 2-2 to connect to a VLC1012 in slot 2. Use connectors [...]