Vai alla pagina of
Un buon manuale d’uso
Le regole impongono al rivenditore l'obbligo di fornire all'acquirente, insieme alle merci, il manuale d’uso Chicco Cubotto Parlotto. La mancanza del manuale d’uso o le informazioni errate fornite al consumatore sono la base di una denuncia in caso di inosservanza del dispositivo con il contratto. Secondo la legge, l’inclusione del manuale d’uso in una forma diversa da quella cartacea è permessa, che viene spesso utilizzato recentemente, includendo una forma grafica o elettronica Chicco Cubotto Parlotto o video didattici per gli utenti. La condizione è il suo carattere leggibile e comprensibile.
Che cosa è il manuale d’uso?
La parola deriva dal latino "instructio", cioè organizzare. Così, il manuale d’uso Chicco Cubotto Parlotto descrive le fasi del procedimento. Lo scopo del manuale d’uso è istruire, facilitare lo avviamento, l'uso di attrezzature o l’esecuzione di determinate azioni. Il manuale è una raccolta di informazioni sull'oggetto/servizio, un suggerimento.
Purtroppo, pochi utenti prendono il tempo di leggere il manuale d’uso, e un buono manuale non solo permette di conoscere una serie di funzionalità aggiuntive del dispositivo acquistato, ma anche evitare la maggioranza dei guasti.
Quindi cosa dovrebbe contenere il manuale perfetto?
Innanzitutto, il manuale d’uso Chicco Cubotto Parlotto dovrebbe contenere:
- informazioni sui dati tecnici del dispositivo Chicco Cubotto Parlotto
- nome del fabbricante e anno di fabbricazione Chicco Cubotto Parlotto
- istruzioni per l'uso, la regolazione e la manutenzione delle attrezzature Chicco Cubotto Parlotto
- segnaletica di sicurezza e certificati che confermano la conformità con le norme pertinenti
Perché non leggiamo i manuali d’uso?
Generalmente questo è dovuto alla mancanza di tempo e certezza per quanto riguarda la funzionalità specifica delle attrezzature acquistate. Purtroppo, la connessione e l’avvio Chicco Cubotto Parlotto non sono sufficienti. Questo manuale contiene una serie di linee guida per funzionalità specifiche, la sicurezza, metodi di manutenzione (anche i mezzi che dovrebbero essere usati), eventuali difetti Chicco Cubotto Parlotto e modi per risolvere i problemi più comuni durante l'uso. Infine, il manuale contiene le coordinate del servizio Chicco in assenza dell'efficacia delle soluzioni proposte. Attualmente, i manuali d’uso sotto forma di animazioni interessanti e video didattici che sono migliori che la brochure suscitano un interesse considerevole. Questo tipo di manuale permette all'utente di visualizzare tutto il video didattico senza saltare le specifiche e complicate descrizioni tecniche Chicco Cubotto Parlotto, come nel caso della versione cartacea.
Perché leggere il manuale d’uso?
Prima di tutto, contiene la risposta sulla struttura, le possibilità del dispositivo Chicco Cubotto Parlotto, l'uso di vari accessori ed una serie di informazioni per sfruttare totalmente tutte le caratteristiche e servizi.
Dopo l'acquisto di successo di attrezzature/dispositivo, prendere un momento per familiarizzare con tutte le parti del manuale d'uso Chicco Cubotto Parlotto. Attualmente, sono preparati con cura e tradotti per essere comprensibili non solo per gli utenti, ma per svolgere la loro funzione di base di informazioni e di aiuto.
Sommario del manuale d’uso
-
Pagina 1
9 [...]
-
Pagina 2
2 3 3 1 2[...]
-
Pagina 3
2 3 4 5 6 7[...]
-
Pagina 4
4 5 Età: da 9 mesi Si raccomanda di legger e e conservar e queste istruzioni per rif erimento futuro. Il g ioco funziona con 2 pile “ AA ” da 1,5 V olt incluse. Le pile incluse nel prodotto all’atto dell’acquisto sono f ornite solo per la prov a dimostrativ a nel punto vendita e devono essere sostituite immediatamente con pile nuove subito[...]
-
Pagina 5
4 5 RIMOZIONE E INSERIMENT O DELLE PILE SOSTITUIBILI La sostituzione delle pile deve essere sempr e effettuata da parte di un adulto. Per sostituire le pile: allentare la vite del portello, posto sotto la maniglia del gioco (8), con un cacciavite, asportare [...]
-
Pagina 6
6 7 Age: Fr om 9 months + ?[...]
-
Pagina 7
6 7 FITTING AND/OR REPLACING BA TTERIES ?[...]
-
Pagina 8
8 9 Age : à par tir de 9 mois [...]
-
Pagina 9
8 9 MISE EN PLACE ET/OU REMPLA CEMENT DES PILES ?[...]
-
Pagina 10
10 11 Alter: Ab 9 Monaten [...]
-
Pagina 11
10 11 ENTNEHMEN UND EINLEGEN DER AUST AUSCHBAREN BA TTERIEN ?[...]
-
Pagina 12
12 13 Manual de Instrucciones El Cubo P arlanc hín E E dad: a partir de los 9 meses ?[...]
-
Pagina 13
12 13 EXTRACCIÓN E INSERCIÓN DE LAS PILAS ?[...]
-
Pagina 14
14 15 Manual de Instruções Cubo F alante P Idade: a partir dos 9 meses ?[...]
-
Pagina 15
14 15 COLOCAÇÃO E/OU SUBSTITUIÇÃO DAS PILHAS ?[...]
-
Pagina 16
16 17 Gebruiksaanwijzing en Spr ekende K ubus NL Leeftijd: v anaf 9 maanden ?[...]
-
Pagina 17
16 17 BA TTERIJEN VER WIJDEREN EN VER V ANGEN ?[...]
-
Pagina 18
18 19 Käyttöohjeet Puhuv a K uutio FIN So v eltuu yli 9 kk ikäisille lapsille ?[...]
-
Pagina 19
18 19 P ARIST OJEN POIST O JA ASENNUS ?[...]
-
Pagina 20
20 21 Instruktioner T alkloss S Ålder: från 9 månader ?[...]
-
Pagina 21
20 21 Instruktioner T alkloss ISÄTTNING OCH UTBYTE A V DE UTBYTBARA BA TTERIERNA [...]
-
Pagina 22
22 23 Bruk erv eiledning Parlør Kloss N Alder: fr a 9 måneder [...]
-
Pagina 23
22 23 FJERNING OG INNSETTING A V UTBYTTBARE BA TTERIER [...]
-
Pagina 24
24 25 Οδηγιεσ Χρησησ Ο Κυβοσ Που Μιλαει GR Ηλικία: Από 9 μηνών Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά κ αι φυλάξτε αυτές τις οδηγίες για μελλοντικές αναφορές. Το παιχνίδι λειτουργεί με 2 μπατ αρίες τύπου[...]
-
Pagina 25
24 25 Γ ια να αποφύγετε την άσκοπη κατανάλωση των μπαταριών , συνιστάται μετά τη χρήση να απενεργοποιείτε πάν τα το παιχνίδι, τοποθετώντας τ ο διακόπτη στη θέση OFF . ΑΦΑΙΡΕΣΗ ΚΑΙ ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗ ΤΩΝ ΜΠ[...]
-
Pagina 26
26 27 PL Instrukcja Gadająca Kostk a W iek: od dziewiątego miesiąca Pr osimy dokładnie zapoznać się z instrukcją i zachować ją na prz yszłość. Zabawka działa na 2 baterie typu “ AA ” o napięciu 1,5 V , załączone w opak owaniu. Baterie załączone w chwili zakupu dostarczane są tylko w celach pok azowych i po nabyciu zabawki pow[...]
-
Pagina 27
26 27 wymiana baterii Baterie powinny być za wsze wymieniane przez osobę dorosłą. Aby wymienić baterie należy : odk ręcić śrubok rętem wk ręt pokr ywk i, znajdującej się pod uchwytem zabawk i (B); wyjąć pokr ywk ę; wyjąć wyczerpane baterie; włożyć nowe baterie z wracając uwagę na to, aby zachowana została prawidłowa[...]
-
Pagina 28
28 29 TR Kullanim Kilavuzu K onuşan Küp Y aş: 9 aydan itibar en Bu kullanım bilgilerinin okunması ve ilerde ref erans almak üzere saklanması önerilir . Oyuncak bir likte verilen 1,5 Voltluk 2 adet “ AA” tip pille çalışır. İçindeki piller oyuncağın satın aldığınız mağazada denenmesi içindir ve satın alır almaz derhal yen[...]
-
Pagina 29
28 29 DEĞİŞTİRİLEBİLİR PİLLERİN DEĞİŞTİRİLMESİ Pillerin değiştirilmesi daima bir yetişkin tarafından yapılmalıdır . Pilleri değiştirmek için: oyuncağın sapında (8) yer alan pil bölmesinin kapak vidasını bir tornavida yardımıyla gevşetiniz, kapağı kaldırınız, pil bölmesinden tükenmiş piller ı çık [...]
-
Pagina 30
30 31 RU Инс трукция Г оворящий Куб Возрас т: от 9 месяцев •Рек омендуется прочесть настоящую инструкцию и сохранит ь её для пос ледующих консульт аций. •Эта игрушка работает от 2 батареек типа “?[...]
-
Pagina 31
30 31 ЗАМЕНА БА Т АРЕЕК •Замена батареек должна быть произведена т олько взрослыми. •Чтобы заменить батарейки, необходимо отвинтить отвёрткой винт на крышке отсека с батарейками, который нахо[...]
-
Pagina 32
32 33 SA[...]
-
Pagina 33
32 33[...]
-
Pagina 34
34 35 6 9 1 2 1 8[...]
-
Pagina 35
34 35 ?[...]
-
Pagina 36
82877_Z_2 Artsana S.p.A. - V ia Saldarini Catelli, 1 - Grandate - C omo - Italy - Made in China www .chicco.com C od. 00068484200000 Sprekende K ubus Puhuva K uutio T alk loss P arlør Kloss Ο Κυβοσ Που Μιλαει Gadająca Kostka Konuşan K üp Г оворящий Куб[...]