Vai alla pagina of
Manuali d’uso simili
-
Vacuum Cleaner
Electrolux ZAM 6240
25 pagine -
Vacuum Cleaner
Electrolux Ultra Silencer USORIGINDB
14 pagine -
Vacuum Cleaner
Electrolux Z1850
28 pagine 3.36 mb -
Vacuum Cleaner
Electrolux ReadyForce 900A
16 pagine -
Vacuum Cleaner
Electrolux ZSH720
2 pagine 0.41 mb -
Vacuum Cleaner
Electrolux ZUS G3900
60 pagine -
Vacuum Cleaner
Electrolux EL7060A
16 pagine 1.59 mb -
Vacuum Cleaner
Electrolux ZP4042N
4 pagine
Un buon manuale d’uso
Le regole impongono al rivenditore l'obbligo di fornire all'acquirente, insieme alle merci, il manuale d’uso Electrolux OXYGEN. La mancanza del manuale d’uso o le informazioni errate fornite al consumatore sono la base di una denuncia in caso di inosservanza del dispositivo con il contratto. Secondo la legge, l’inclusione del manuale d’uso in una forma diversa da quella cartacea è permessa, che viene spesso utilizzato recentemente, includendo una forma grafica o elettronica Electrolux OXYGEN o video didattici per gli utenti. La condizione è il suo carattere leggibile e comprensibile.
Che cosa è il manuale d’uso?
La parola deriva dal latino "instructio", cioè organizzare. Così, il manuale d’uso Electrolux OXYGEN descrive le fasi del procedimento. Lo scopo del manuale d’uso è istruire, facilitare lo avviamento, l'uso di attrezzature o l’esecuzione di determinate azioni. Il manuale è una raccolta di informazioni sull'oggetto/servizio, un suggerimento.
Purtroppo, pochi utenti prendono il tempo di leggere il manuale d’uso, e un buono manuale non solo permette di conoscere una serie di funzionalità aggiuntive del dispositivo acquistato, ma anche evitare la maggioranza dei guasti.
Quindi cosa dovrebbe contenere il manuale perfetto?
Innanzitutto, il manuale d’uso Electrolux OXYGEN dovrebbe contenere:
- informazioni sui dati tecnici del dispositivo Electrolux OXYGEN
- nome del fabbricante e anno di fabbricazione Electrolux OXYGEN
- istruzioni per l'uso, la regolazione e la manutenzione delle attrezzature Electrolux OXYGEN
- segnaletica di sicurezza e certificati che confermano la conformità con le norme pertinenti
Perché non leggiamo i manuali d’uso?
Generalmente questo è dovuto alla mancanza di tempo e certezza per quanto riguarda la funzionalità specifica delle attrezzature acquistate. Purtroppo, la connessione e l’avvio Electrolux OXYGEN non sono sufficienti. Questo manuale contiene una serie di linee guida per funzionalità specifiche, la sicurezza, metodi di manutenzione (anche i mezzi che dovrebbero essere usati), eventuali difetti Electrolux OXYGEN e modi per risolvere i problemi più comuni durante l'uso. Infine, il manuale contiene le coordinate del servizio Electrolux in assenza dell'efficacia delle soluzioni proposte. Attualmente, i manuali d’uso sotto forma di animazioni interessanti e video didattici che sono migliori che la brochure suscitano un interesse considerevole. Questo tipo di manuale permette all'utente di visualizzare tutto il video didattico senza saltare le specifiche e complicate descrizioni tecniche Electrolux OXYGEN, come nel caso della versione cartacea.
Perché leggere il manuale d’uso?
Prima di tutto, contiene la risposta sulla struttura, le possibilità del dispositivo Electrolux OXYGEN, l'uso di vari accessori ed una serie di informazioni per sfruttare totalmente tutte le caratteristiche e servizi.
Dopo l'acquisto di successo di attrezzature/dispositivo, prendere un momento per familiarizzare con tutte le parti del manuale d'uso Electrolux OXYGEN. Attualmente, sono preparati con cura e tradotti per essere comprensibili non solo per gli utenti, ma per svolgere la loro funzione di base di informazioni e di aiuto.
Sommario del manuale d’uso
-
Pagina 1
OWNER’S GUIDE OXYGEN 3 ™ UPRIGHT SERIES[...]
-
Pagina 2
2 ENGLISH IMPOR T ANT SAFEGUARDS When using an electrical appliance, basic precautions should always be followed, including the following: READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS V ACUUM CLEANER. W ARNING T o reduce the risk of fire, electric shock, or injury: • Do not use outdoors or on wet surfaces. • Do not leave vacuum cleaner when plugged [...]
-
Pagina 3
3 Congratulations! Y ou've chosen Electr olux, the world's most popular vacuum cleaner brand. Like all of our appliances, this design was created to help you take car e of your home environment. Y ou've opted for the best combination of style, ef ficiency , and healthy innovation. W elcome to a better world. High power . Ultra Quiet.[...]
-
Pagina 4
4 FRANÇAIS CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPOR T ANTES Cet appareil électrique doit êtr e utilisé en respectant des consignes de sécurité de base, en particulier : LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS A V ANT D’UTILISER CET ASPIRA TEUR A VER TISSEMENT P our réduire le risque de feu, de choc électrique ou de blessure : • N’utilisez pas à l’extér[...]
-
Pagina 5
5 Félicitations! V ous avez choisi un produit Electr olux, la marque d'aspirateur la plus populaire au monde. Comme c'est le cas pour tous nos appareils, ce modèle a été conçu pour vous aider à prendr e soin de votre foyer . V ous avez opté pour un mariage harmonieux combinant style, efficacité et saine innovation. Bienvenue dans [...]
-
Pagina 6
6 ESP AÑOL IMPOR T ANTE MEDIDAS DE PROTECCIÓN Cuando utilice un aparato eléctrico, se deben tomar algunas precauciones básicas, incluidas las siguientes: LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE UTILIZAR EST A ASPIRADORA ADVER TENCIA P ara reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica o lesiones: • No use la aspiradora a la intemperie ni sob[...]
-
Pagina 7
7 ¡Felicitaciones! Usted ha elegido una aspiradora Electrolux, la mar ca más reconocida mundialmente. Al igual que todos los artefactos eléctricos, el diseño de esta aspiradora fue creado con el fin de cuidar el ambiente de su hogar . Usted ha optado por la mejor combinación de estilo, eficiencia e innovación. Bienvenido al nuevo mundo. Alta [...]
-
Pagina 8
8 1. 19. 20. 21. 22. 16. 11. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 17. 18. 12. 13. 15. 14.[...]
-
Pagina 9
9 ENGLISH Thank you for choosing an Electrolux Oxygen 3 ™ vacuum cleaner . These Operating Instructions cover all Oxygen 3 models. Accessories . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-9 Before starting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-11 Cleaning with Attachments . . . . . . . . . . . . .[...]
-
Pagina 10
1. 2. 3. 10 5. 4. 6. 7.[...]
-
Pagina 11
ENGLISH BEFORE ST ARTING 1 Pull out the cord completely from the cord r eel and connect to your electrical outlet. Please note: when rewinding the cor d after cleaning is complete, secure the end of the cor d with the cord r etention hook on the back side of the handle or securely hold the plug in your hand as the cor d rewind pedal is activated. T[...]
-
Pagina 12
1. 2. 3. 4. 5. 12[...]
-
Pagina 13
13 ENGLISH CLEANING WITH A TT ACHMENTS 1 Remove the flexible hose and hose handle from the rear of the machine. 2 Attach it to any of the tools which are stored in the back of the machine. 3 The wand and crevice tool (stored behind the accessory hose), dusting brush and upholstery tool (stored behind the accessory door) can all be attached directly[...]
-
Pagina 14
14 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 11. 10.[...]
-
Pagina 15
15 ENGLISH REPLACING THE DUST BAG CAUTION: T urn off the switch and unplug the electrical cord before servicing. 1 Remove the dust bag cover as shown. 2 Grasp bag collar and pull out. 3 Pull bag collar up to seal opening to prevent dust from escaping and dispose of bag. Note: never empty and reuse a dustbag. 4 Fold collar of new dustbag back. 5 Ins[...]
-
Pagina 16
16 1. 2. 3. 5. 4. 6.[...]
-
Pagina 17
17 ENGLISH REPLACING THE BRUSHROLL Replacing the brushroll CAUTION: T urn off the switch and unplug the electrical cord before servicing. 1 Remove the three screws that secur e the base plate that covers the brushroll. 2 Lift out brush roll and carefully r emove any entwined long fibers or hair with scissors. Pull off bearing plate from each end an[...]
-
Pagina 18
18 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.[...]
-
Pagina 19
19 ENGLISH TROUBLESHOOTING AND CONSUMER INFORMA TION T roub leshooting CAUTION: T urn off the switch and unplug the electrical cord before servicing. No suction at floor nozzle or hose handle – 1 With suction control valve in the hose position test the accessory hose cuff against the palm of your hand. A Make sure the suction contr ol valve is se[...]
-
Pagina 20
20[...]
-
Pagina 21
21 ENGLISH THE ELECTROLUX LIMITED W ARRANTY Y our Electr olux cleaner is warranted to be free from all defects in material and workmanship in normal household use for a period of two years. The warranty is granted only to the original purchaser and members of his or her immediate household. The warranty is subject to the following pr ovisions. This[...]
-
Pagina 22
22 FRANÇAIS LA GARANTIE LIMITÉE ELECTROLUX V otre aspirateur Electr olux est garanti exempt de tout vice de matière et de fabrication lors d’une utilisation domestique normale pendant une période de deux ans. La garantie est accordée à l’acheteur initial seulement et aux membr es immédiats de son foyer . La garantie est soumise aux condi[...]
-
Pagina 23
23 ESP AÑOL LA GARANTÍA LIMIT ADA DE ELECTROLUX Su aspiradora Electrolux está garantizada contra todos los defectos de material y fabricación durante uso normal en el hogar por un período de dos años. La garantía es otorgada solamente al comprador original y a los miembr os de su hogar . La garantía está sujeta a las siguientes estipulacio[...]
-
Pagina 24
75865 ©2005 Electrolux Home Car e Products Ltd. Printed in U.S.A. www .electroluxusa.com[...]