Warning: mysql_fetch_array() expects parameter 1 to be resource, boolean given in /home/newdedyk/domains/bkmanuals.com/public_html/includes/pages/manual_inc.php on line 26
HQ Power VDL400SW bubble machine manuale d’uso - BKManuals
Italiano dropdown-ico

HQ Power VDL400SW bubble machine manuale d’uso

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Vai alla pagina of

Manuali d’uso simili

Un buon manuale d’uso

Le regole impongono al rivenditore l'obbligo di fornire all'acquirente, insieme alle merci, il manuale d’uso HQ Power VDL400SW bubble machine. La mancanza del manuale d’uso o le informazioni errate fornite al consumatore sono la base di una denuncia in caso di inosservanza del dispositivo con il contratto. Secondo la legge, l’inclusione del manuale d’uso in una forma diversa da quella cartacea è permessa, che viene spesso utilizzato recentemente, includendo una forma grafica o elettronica HQ Power VDL400SW bubble machine o video didattici per gli utenti. La condizione è il suo carattere leggibile e comprensibile.

Che cosa è il manuale d’uso?

La parola deriva dal latino "instructio", cioè organizzare. Così, il manuale d’uso HQ Power VDL400SW bubble machine descrive le fasi del procedimento. Lo scopo del manuale d’uso è istruire, facilitare lo avviamento, l'uso di attrezzature o l’esecuzione di determinate azioni. Il manuale è una raccolta di informazioni sull'oggetto/servizio, un suggerimento.

Purtroppo, pochi utenti prendono il tempo di leggere il manuale d’uso, e un buono manuale non solo permette di conoscere una serie di funzionalità aggiuntive del dispositivo acquistato, ma anche evitare la maggioranza dei guasti.

Quindi cosa dovrebbe contenere il manuale perfetto?

Innanzitutto, il manuale d’uso HQ Power VDL400SW bubble machine dovrebbe contenere:
- informazioni sui dati tecnici del dispositivo HQ Power VDL400SW bubble machine
- nome del fabbricante e anno di fabbricazione HQ Power VDL400SW bubble machine
- istruzioni per l'uso, la regolazione e la manutenzione delle attrezzature HQ Power VDL400SW bubble machine
- segnaletica di sicurezza e certificati che confermano la conformità con le norme pertinenti

Perché non leggiamo i manuali d’uso?

Generalmente questo è dovuto alla mancanza di tempo e certezza per quanto riguarda la funzionalità specifica delle attrezzature acquistate. Purtroppo, la connessione e l’avvio HQ Power VDL400SW bubble machine non sono sufficienti. Questo manuale contiene una serie di linee guida per funzionalità specifiche, la sicurezza, metodi di manutenzione (anche i mezzi che dovrebbero essere usati), eventuali difetti HQ Power VDL400SW bubble machine e modi per risolvere i problemi più comuni durante l'uso. Infine, il manuale contiene le coordinate del servizio HQ Power in assenza dell'efficacia delle soluzioni proposte. Attualmente, i manuali d’uso sotto forma di animazioni interessanti e video didattici che sono migliori che la brochure suscitano un interesse considerevole. Questo tipo di manuale permette all'utente di visualizzare tutto il video didattico senza saltare le specifiche e complicate descrizioni tecniche HQ Power VDL400SW bubble machine, come nel caso della versione cartacea.

Perché leggere il manuale d’uso?

Prima di tutto, contiene la risposta sulla struttura, le possibilità del dispositivo HQ Power VDL400SW bubble machine, l'uso di vari accessori ed una serie di informazioni per sfruttare totalmente tutte le caratteristiche e servizi.

Dopo l'acquisto di successo di attrezzature/dispositivo, prendere un momento per familiarizzare con tutte le parti del manuale d'uso HQ Power VDL400SW bubble machine. Attualmente, sono preparati con cura e tradotti per essere comprensibili non solo per gli utenti, ma per svolgere la loro funzione di base di informazioni e di aiuto.

Sommario del manuale d’uso

  • Pagina 1

    VD L SNO W SNE E MAC H M ÁQ SCH N USER M GEBRU NOTIC E MANU A BEDIE N L 400S W W MAC H E UWMA C H INE À N UINA D E N EEMAS C M ANUAL IKERSHAN D E D’EMPLOI A L DEL USU A N UNGSANLE W H INE C HINE N EIGE E NIEVE C HINE D LEIDING A RIO ITUNG 1 2 4  6  8  0 [...]

  • Pagina 2

    18.01.201 1. Int r To all r e Import a If in do u Thank y o machine the devi c For mor website 2. Saf e • Dama g the de a • A quali • Do not the de v • This d e qualifi e • Make s manua • Do not necess • Discon plug o n • Note t h • Keep t h 3. Ge n • This d e only b e 230VA C • Do not • Select Speci f • Famili a unqual de[...]

  • Pagina 3

    VDL400SW Rev. 01 18.01.2011 ©Velleman nv 3 4. Installation • Remove all packaging and c lean the spray nose before us ing. • Check there is n o damage before first use . • Install the machine in horizontal position. Fill the tank with a high q uality snow-liquid and close it tight. • Make sure you’ve got the r ight voltage before connect[...]

  • Pagina 4

    18.01.201 1. Inl e Aan all e Belangr Hebt u v Dank u v machine toestel b e Voor m e www.h q 2. Vei l • De gar dealer mee h o • Laat di • Om be s aan te m • Dit toe gesch o • De be s handle • De vo e plaats e • Trek d e niet g e • Schad e garant i • Houd d 3. Alg e • Dit toe binnen maxim • Schud toestel • Install e stof. • [...]

  • Pagina 5

    VDL400SW Rev. 01 18.01.2011 ©Velleman nv 5 • Gebruik het toestel enk el waarvoor het gemaakt is. Ander e toepassingen kunnen le iden tot kortsl uitin gen, bran dwonde n, elekt rische schokke n, enz. Bij onoo rdeelku ndig geb ruik ver valt d e garantie. 4. Installatie • Verwijder de verpakking en maak de uitlaat schoon. • Controleer of het to[...]

  • Pagina 6

    18.01.201 1. Int r Aux rés i Des inf o Si vous a Nous vo u toutes v o mise e n s consulte z Pour pl u notre si t 2. Pre • La gar a notice résulte • Un tec h • Ne bra domm a • Cet ap p Un tec h • La ten s notice. • Le câb l renou v • Débran câble. • Les do m garant i • Garde z 3. Dir e • Cet ap p Emplo y 230VC A • Evitez ?[...]

  • Pagina 7

    VDL400SW Rev. 01 18.01.2011 ©Velleman nv 7 • N’utilisez votre VDL400SW qu’à sa fonct ion prévue. Tout autre usa ge peut causer des courts-circu its, des brûlures, des électrochocs etc. Un usage impropre annule d'off ice la garantie. 4. Installation • Retirez tout emballage et n ettoyez la sortie. • Vérifiez le bon état de la m[...]

  • Pagina 8

    18.01.201 1. Int r A los ci u Import a Si tiene ¡Gracias clubes. U usar el a con su d i Para m á usuario , 2. Ins • Daños y su di s • La inst a • No con aparat o • Este a p tierra. • Asegú r • No apl a superfi • Desco n limpia r • Los da ñ • Mante n 3. No r • Este a p sólo e s el uso e • No agi t • Selecci “ Espe c ?[...]

  • Pagina 9

    VDL400SW Rev. 01 18.01.2011 ©Velleman nv 9 4. Instalación • Quite cu alqu ier emba laje y l impie la sa lida. • Asegúrese d el buen estado d e la máquina an tes d e la prim era pu esta en m archa . • Instale la máquina en una pos ición horizontal. Rellene el depósito con líquido de n ieve de alta calidad y vuelva a cerrar el depósito[...]

  • Pagina 10

    18.01.201 1. Ein f An alle E Wichtig e retourni e Falls Z w Danke f ü Partys u n Bedienu n vorliege n Für me h Bedien u 2. Sic h • Bei Sc h Garant • Lassen • Das G e Besch ä hat). • Der Au sein. D • Verge w beschr i • Achten kann. B • Trenn e Netzst e • Bei Sc h • Halten 3. All g • Dieses Theate Wechs e • Verme i des Ge •[...]

  • Pagina 11

    VDL400SW Rev. 01 18.01.2011 ©Velleman nv 11 • Eigenmächtige Änderu ngen sind aus Sicherhe itsgründen verboten . • Verwenden Sie d as Gerät nur für Anwendungen in dieser Bedienung sanleitung beschrieb en, sonst kann dies zu Schäden am Produkt führ en und erlischt der Gara ntieanspruch. Jede a ndere Verwendung ist m it Gefahren wie Kur zs[...]

  • Pagina 12

    Velleman ® Service and Qualit y Warranty Velleman ® has over 35 years of exp erience i n the elect ronics worl d and distributes its products in more than 85 countries. All our products fulfil strict quality requirements and legal stipu latio ns in the E U. In orde r to e nsure the qu ality , ou r pro duct s regularly go through an extra quality [...]

  • Pagina 13

    dûment conditionné (de préf érence dans l’emballage d’origine avec mention du défaut) ; • conseil : il est conseillé de consulter la notice e t de contrôler câbles, piles, etc. avant de retourner l’appar eil. Un appareil retourné jugé défectue ux qui s’avère en bon état de marche pourra faire l’objet d’une note de frais ?[...]