Philips CEM200/55 manuale d’uso

Register your pr oduct and get support at www .philips.com/w elcome CEM200 EN User manual[...]

3 English EN 7 Adjust system settings 18 T ur n demo mode on/off 1 8 Select star t volume 1 8 T ur n beep sound on/off 1 8 T ur n display scroll on/off 1 8 Select shock-protect setting 1 9 Reset 1 9 8 Additional inf ormation 19 Detach the front panel 1 9 Replace fuse 20 Remov e the unit 20 9 Pr oduct information 21 10 T r oubleshooting 21 11 Glossa[...]

4 Notice T he m a k ing of u n au th or ize d co pi e s of cop y-pr otected material , inc luding c omputer SU R J U D P V À O HV EU R DG F D V W VD QGV RX Q G r e cor d i ng s , may be a n i nf r ing e m e nt of copy r ig h t s a n d co ns ti tu t e a cr im i na l of fe nce . T hi s e qu i pm e n t sh ou l d not b e u se d fo[...]

5 Enviro nment al info rm ation A ll u n ne ces s a r y p ac k a gi ng h a s b e e n om i t te d . W e h ave t r i e d to ma ke t h e pa ck agi ng e a s y t o sepa r ate into thr e e mater ials : car dboa rd (b ox ), po ly s t y r en e foa m ( b u f fer) a nd p ol ye t hy l e ne ( ba gs , pr ot ec ti ve fo am s h e et . ) Y ou r s y s te m co ns is[...]

6 a h f ij g de c b k a h f ij g de c b k 2 Y our car audio system Congr atulations on your purchase, and ZHOFRPHWR3KLOLSV 7 RIXOOEHQHÀWIURPWKH suppor t that Philips offer s, register y our product at www .philips.com/welcome . Intr oduction With the in-car audio system, y ou can enjoy your drive while y ou listen to: F[...]

7 e M E N U / D I S P Di s pl ay r a di o f r e qu e n c y , cl oc k an d  r a d io p r og r am t y pe ( i f av ai la b le). Di s pl ay t r a c k , ela p se d t im e , a r t i s t ,  DO E XP WL W OH IRO GH U À OHD Q GFOR FN  Ac ce ss system menu.  f Retur n to prev ious menu.  Stop sea r ch . ?[...]

8 Ov er view of the r emote contr ol a SOU R C E Selec t audio sour ce.  b VO LU M E +/- Adjus t volume.  c EQ Selec t EQ sett ing.  d DBB T u r n o n o r of f Dy n a m ic B a ss B o os t  (DBB) sound. e 3, REP S el e c t re p e a t pl ay mo d e .  S el e c t pr e se t s t at i o n no . 3 .  f SEAR CH Store radio[...]

9 3 Get star ted Caution Us e t h e co nt r o l s on l y a s s t a te d i n t h is u se r  manual. Alwa ys follow the instr uctions in this chapter in sequence . If you contact Philips, you will be asked f or the model and ser ial number of y our appar atus. The model number and serial number are on the bottom of y our appar atus. Wr ite the num[...]

10 Connection: for cars with ISO connectors Caution En s ur e th a t al l l oo s e le a ds a r e ins u l at e d w i t h  elec trical tape . 1 Pu ll o u t t h e I S O con n e c t o r s fr o m c a r da sh b oa r d a n d con n ec t t h e m to t h e bi g g e r e nd of t h e s up p li ed s t a n da r d connector . 2 Co n ne c t th e ot h e r e n d of[...]

11 2 Cu t of f t h e bi g g e r e nd of t h e s up p li ed s tandar d c onnec tor . 3 Check the car’s wir ing carefully and co nnec t them to the supplied s t andard connector . 1 G r e e n / bl ac k s t r ip Le f t sp e ake r ( R ea r) 2 W hi te / bl ac k s t r ip Lef t s p ea ke r ( Fr o nt) 3 G r ay/b la ck s tr ip R ig h t s pe a ke r (F r on[...]

12 4 Ensure th at car dashboard opening is within the se measurements: 5 I ns t al l t h e sl e eve i n to t h e da sh bo a r d a nd EH Q GW K HW D EVR X W ZD U GW RÀ [WK HV O HH YH  Note 6 N L SW K LVV WH SL IW K HXQ L WL VQ RWÀ [H GEV OH H YH  bu t by su p pl i ed s cr ew s . 1 83 mm [...]

13 2 I ns e r t t he r ig ht s i de of t h e pa n e l in t h e ch a s si s u nt i l i t is cor r e c tl y e ng a ge d . 3 Pr ess t h e l ef t s id e of t h e pa n e l an d p oi nt the lef t hole at the lef t pillar . 4 Re l ea se t he p a ne l to e n g ag e th e l ef t s i de . Install r emote contr ol batter y Caution R i s k of ex p l os i on ! K[...]

14 4 Listen to radio T une to a radio station 1 Press SOUR CE repeatedly to selec t Tu n e r . 2 Press or t o se l e c t b a nd : [F M1 ] , [FM2] , [FM3] , [A M 1] , or [A M 2] . 3 Press or to t un e to a r ad i o s t at io n manually . The r adio station is broadcast. » T o se a r ch fo r a r adi o s t at i on  au tom at i c al l y , p r e [...]

15 5 Pla y audio files Note Ensure that the disc or de vice contains pla yable  ÀOHV Pla y a disc Note Y o u c a n no t pl ay C Ds e n co d e d wi th co py r ig ht  protec tion tec hnologies. Y ou can play commercially a vailable audio CDs and these discs: CD - Rec ordables ( CD - R)  CD -Re -wri tables ( CD -RW )  M P3 C D s [...]

16 Intr o pla y < RXFDQSODWKHÀU VWVHFRQGVRIHDFKWU DFN 1 D ur in g pl ay , p r e s s INTR O , 2 to select :  [INT ON] $I WH UW K HÀ U V W se co nd s of e ac h t r a ck h ave b e e n play ed , pla y stops.  [INT OFF ] : C a nce l i nt r o p lay a n d s t ar t no r mal pl[...]

17 Select pr eset equalizer 1 Press EQ / Audio . The cur rent Equalizer setting is » display ed. 2 Press EQ / Audio ag a in r ep e at ed l y to se l ec t a pr es et E Q :  [O P T I M A L] ( optimal)  [FL A T ]  ÁDW   [POP ] (po p )  [USE R ] ( user)  [T EC HN O ] (te ch n o)  [R OC K] ( r o ck)  [...]

18 3 Press or r ep e at ed l y to u n ti l [A -VO L] is display ed. 4 Tu r n to se l e c t a v a l ue : 0 - 47 . T urn beep sound on/off Each time you press a b utton, the unit beeps. Y ou can tur n off/on this beep sound. 1 Press MENU / DI SP for 3 sec onds . 2 Press or r ep e at ed l y to u n ti l [B EE P ON] or [B EE P OFF] is displa yed. 3 Rot [...]

19 8 Ad ditional inf ormation Detach the fr ont panel Y ou can detach the front panel to deter theft. 1 Press to re l e a se t h e pa n e l . 2 Pr ess t h e l ef t s id e of t h e pa n e l r i gh t wa r d . 3 Pu ll t h e pa n e l tow a r d s you to d e t a ch i t fr o m t h e ch a s si s . 4 Sto r e t he p a ne l i n t he s u pp li e d ca r r y c a[...]

20 Remov e the unit Y ou can remove the unit from the dashboard. 1 De t ach t h e fr ont p a ne l . 2 Pu ll o u t t h e u ni t by usi ng t h e r e m ov al keys . Replace fuse If the fuse is damaged, 1 Check the electr ic c onnec tion . 2 B u y a f us e t ha t ma t ch es t h e vol t ag e of th e damaged fuse. 3 Replace the fuse . Note If t h e n ew [...]

21 10 T r oubleshooting Caution N eve r re m ov e t he c a si ng of t h is a p pa r a tu s .  T o keep the war r anty valid, never tr y to repair the system y our self. If you encounter prob lems when using this appar atus, check the following points before requesting ser vice . If the problem remains unsolved, go to the Philips web site (www . [...]

22 11 Glossar y M MP3 $ÀO HIR U PDWZ L WKDV RX Q GGD W DFR P S U HV V LR Q s y s t e m . M P3 i s t he a b b r e vi a ti o n of M ot io n Pi c tu r e E xp e r t s G ro up 1 ( or M P E G - 1 ) A ud i o L aye r 3 . W i t h t h e M P3 fo r mat , on e C D - R or CD - RW ca n co nt ai n a bo u t 10 ti m es m o r e da t a t h a n[...]

23[...]

24[...]

25[...]

© 2009 K oninklijke Philips Electr onics N.V . All rights reserved. CED200_55_UM_V1.1[...]