Philips Fidelio DTM5095 manuale d’uso

Register your pr oduct and get support at www .philips.com/w elcome Alwa ys there to help y ou DTM5095/12 Εγχειρίδιο χρήσης 85 Manual del usuario 109 Käyttöopas 131 Mode d’emploi 151 User manual 3 Příručka pr o uživateleI 23 Bruger v ejledning 43 Benutzerhandbuch 63 Ques tion? Cont act Philips Ques tion? Cont act Philips[...]

3 English EN Contents 1 Safety and Notice 4 Safety 4 Notice 6 2 Y our Docking Entertainment System 7 Introduction 7 What's in the box 7 Over view of the main unit 8 Over view of the remote control 9 3 Get started 11 Connect FM antenna 11 Connect pow er 11 Prepare the remote control 12 Set clock 12 T urn on 12 4 Pla y 13 Play from disc 13 Play [...]

4 EN 1 Safety and Notice Read and under stand all instr uctions before y ou use this product. If damage is caused by failure to follow the instructions, the war ranty does not apply . Safety W arning • Never remov e the casing of this apparatus. • Never lubricate any par t of this appar atus. • Never place this apparatus on other electrical e[...]

5 English EN excessive heat such as sunshine, re or the lik e . Care f or your pr oduct • Do not inser t any objects other than discs into the disc compar tment. • Do not inser t warped or cr acked discs into the disc compar tment. • Remov e the discs from the disc compar tment if you are not using the product for an extended period of tim[...]

6 EN produce sounds in decibel ranges that may cause hearing loss for a nor mal per son, even for exposure less than a min ute . The higher decibel ranges are offered for those that may ha ve already experienced some hearing loss. • Sound can be deceiving. Over time y our hearing 'comfor t level' adapts to higher volumes of sound. So af[...]

7 English EN Apple performance standards. Apple is not responsible for the operation of this device or its compliance with safety and regulator y standards. Please note that the use of this accessor y with iPod, iPhone , or iPad ma y affect wireless performance . iP od and iPhone are trademar ks of Apple Inc., registered in the U .S. and other coun[...]

8 EN Ov er view of the main unit a DOCK • Dock for iP od/iPhone/iPad. b PRESET +/- • In tuner source , tap to select a preset radio station. • In Disc/USB source , tap to skip to the previous/next album. c SRC • Select a source: DISC , FM TUNER, DOCK, USB, AUX or BT . d • T urn the unit on. • Switch to standby mode or Eco po wer standby[...]

9 English EN m • Stop play or erase a progr am. n • Star t or pause play . o PULL • Pull to open the protective panel. p AUX • Connect an external audio device . q • USB socket. r FM AERIAL • Connect FM antenna. s A C MAIN~ • P ow er supply socket. Ov er view of the r emote contr ol a • T urn the unit on. • Switch to standby mode [...]

10 EN d /OK • Star t or pause play . • Conrm a selection. e / • In Disc/USB/Dock source , press to skip to the previous/next track. • In Disc/USB/Dock source , press to search within a track. • In tuner source , press to tune to a radio station. • Set clock and timer . f MP3 LINK/USB • Select MP3 LINK or USB source . g MENU/ • Ac[...]

11 English EN 3 Get star ted Caution • Use of controls, or adjustments or perfor mance of procedures other than herein may result in hazardous radiation exposure or other unsafe operation. Always f ollow the instr uctions in this chapter in sequence . If you contact Philips, you will be asked for the model and serial number of this device . The m[...]

12 EN Pr epare the r emote contr ol Caution • Risk of explosion! Keep batteries away from heat, sunshine, or re . Never discard batteries in re . T o insert the remote control battery: 1 Open the batter y compar tment. 2 Inser t 2 AAA batter ies with correct polarity (+/-) as indicated. 3 Close the batter y compar tment. Note • If you are[...]

13 English EN 4 Pla y Pla y from disc 1 Press CD/ID3 on the remote control or tap SRC repeatedly on the main unit to select CD source . 2 Inser t a disc into the disc compar tment with the printed side facing r ight. » The le star ts playing automatically . If not, press . • Press EJECT to take the disc out of the disc tray . Pla y iPod/iPhon[...]

14 EN Listen to the iP od/iPhone/iPad Note • Make sure that your iP od/iPhone/iPad has been loaded securely . 1 Press DOCK on the remote control or tap SRC repeatedly on the main unit to select DOCK source . 2 Play audio on y our iP od/iPhone/iPad. » The audio in connected iP od/iPhone/ iPad streams from this docking system automatically . If no[...]

15 English EN Pla y from a Bluetooth de vice Y ou can listen to a Bluetooth device through the unit. Note • Before you connect a Bluetooth device to the unit, familiarize yourself with the Bluetooth capabilities of the device. • Keep the unit away from other electronic devices that may cause interference. • The effective operation range betwe[...]

16 EN 5 Pla y options Pause/r esume pla y During play , press to pause/resume pla y . Stop pla y During play , press to stop play . Skip to a track For CD: 1 Press / to select another tr ack. • T o select a tr ack directly , press a key on the numerical keypad. For MP3 disc and USB: 1 Press / to select an album or folder . 2 Press / to select a t[...]

17 English EN 6 Listen to the radio T une to a radio station Tip • For optimal FM reception, fully extend and adjust the position of the FM antenna. 1 Press TUNER/RDS on the remote control or tap SRC repeatedly on the main unit to select the tuner source . 2 Press and hold / for more than two seconds. » [SEARCH] (search) is display ed. » The ra[...]

18 EN 7 Adjust sound Adjust v olume During play , press V OL +/- to increase/decrease the volume. Adjust subwoof er volume During play , tap SUB V OL on the main unit to increase/decrease the subwoof er volume . Select a pr eset sound effect During play , press DSC repeatedly to select: • [JAZZ] (jazz) • [POP] (pop) • [FLA T] (at) • [R O[...]

19 English EN 5 Press / to set the minute . 6 Press SLEEP/TIMER to conrm. » The alarm timer is set and activated. Note • T o exit the alar m timer setting without storing, press MENU / . Activate and deactivate the alarm timer In standby mode, press SLEEP/TIMER repeatedly to activate or deactivate the alarm timer . » If the alarm timer is ac[...]

20 EN Sensitivity - Mono, 26dB S/N Ratio - Stereo, 46dB S/N Ratio <22 dBf <51 dBf Search Selectivity <30 dBf T otal Har monic Distor tion <3% Signal to Noise Ratio >70 dBA Speak ers Speaker Impedance 6 ohm + 3 x 6 ohm Speaker Driver 5.25" woofer + 3 x 2.75" full range Sensitivity >82 dB/m/W General information A C pow er[...]

21 English EN 10 T r oubleshooting W arning • Never remov e the casing of this apparatus. T o keep the war ranty valid, never tr y to repair the system yourself. If you encounter prob lems when using this unit, check the following points bef ore requesting ser vice . If the problem remains unsolved, go to the Philips web site (www .philips.com/su[...]

22 EN device or all other connected devices and then tr y again. The paired mobile phone connects and disconnects constantly • The Bluetooth reception is poor . Mov e the mobile phone closer to the unit or remov e any obstacle betw een the mobile phone and the unit. • Some mobile phones ma y connect and disconnect constantly when y ou make or e[...]

Specifications are subject to change without notice © 2013 K oninklijke Philips Electr onics N.V . All rights reserved. DTM5095_12_UM book 1_V2.0[...]