English dropdown-ico

Nilfisk-ALTO SB Tandem Marathon manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Go to page of

Similar user manuals

A good user manual

The rules should oblige the seller to give the purchaser an operating instrucion of Nilfisk-ALTO SB Tandem Marathon, along with an item. The lack of an instruction or false information given to customer shall constitute grounds to apply for a complaint because of nonconformity of goods with the contract. In accordance with the law, a customer can receive an instruction in non-paper form; lately graphic and electronic forms of the manuals, as well as instructional videos have been majorly used. A necessary precondition for this is the unmistakable, legible character of an instruction.

What is an instruction?

The term originates from the Latin word „instructio”, which means organizing. Therefore, in an instruction of Nilfisk-ALTO SB Tandem Marathon one could find a process description. An instruction's purpose is to teach, to ease the start-up and an item's use or performance of certain activities. An instruction is a compilation of information about an item/a service, it is a clue.

Unfortunately, only a few customers devote their time to read an instruction of Nilfisk-ALTO SB Tandem Marathon. A good user manual introduces us to a number of additional functionalities of the purchased item, and also helps us to avoid the formation of most of the defects.

What should a perfect user manual contain?

First and foremost, an user manual of Nilfisk-ALTO SB Tandem Marathon should contain:
- informations concerning technical data of Nilfisk-ALTO SB Tandem Marathon
- name of the manufacturer and a year of construction of the Nilfisk-ALTO SB Tandem Marathon item
- rules of operation, control and maintenance of the Nilfisk-ALTO SB Tandem Marathon item
- safety signs and mark certificates which confirm compatibility with appropriate standards

Why don't we read the manuals?

Usually it results from the lack of time and certainty about functionalities of purchased items. Unfortunately, networking and start-up of Nilfisk-ALTO SB Tandem Marathon alone are not enough. An instruction contains a number of clues concerning respective functionalities, safety rules, maintenance methods (what means should be used), eventual defects of Nilfisk-ALTO SB Tandem Marathon, and methods of problem resolution. Eventually, when one still can't find the answer to his problems, he will be directed to the Nilfisk-ALTO service. Lately animated manuals and instructional videos are quite popular among customers. These kinds of user manuals are effective; they assure that a customer will familiarize himself with the whole material, and won't skip complicated, technical information of Nilfisk-ALTO SB Tandem Marathon.

Why one should read the manuals?

It is mostly in the manuals where we will find the details concerning construction and possibility of the Nilfisk-ALTO SB Tandem Marathon item, and its use of respective accessory, as well as information concerning all the functions and facilities.

After a successful purchase of an item one should find a moment and get to know with every part of an instruction. Currently the manuals are carefully prearranged and translated, so they could be fully understood by its users. The manuals will serve as an informational aid.

Table of contents for the manual

  • Page 1

    SB Station SB Station Marathon SB Tandem SB Tandem Marathon Betriebsanleitung ................................ 2 Operating Instructions ........................ 8 Notice d'utilisation ............................ 1 4 Gebruiksaanw ijzing ........................... 20 Istruzioni sull'uso ............................... 26 Driftsinstruks ..[...]

  • Page 2

    Déclaration de conformité CE Bellenberg, 23.06.1999 Wap Reinigungssysteme GmbH & Co. Guido-Oberdorfer-Straße 2-8 D-89287 Bellenberg Erzeugnis: T yp: Beschreibung: Die Bauart des Gerätes entspricht folgenden einschlägigen Bestimmungen: Angewendete harmonisierte Normen: Angwendete nationale Normen und technische Spezifikationen: ppa. Rau, Di[...]

  • Page 3

    Bellenberg, 23.06.1999 Wap Reinigungssysteme GmbH & Co. Guido-Oberdorfer -Straße 2-8 D-89287 Bellenberg Produto: Modelo: Descrição: A construção da máquina corresponde às seguintes normas específicas: Normas harmonizadas aplicadas: Normas nacionais aplicadas e especificações técnicas: ppa. Rau, Dipl. Ing. (FH) Diretor de Pesquisas e [...]

  • Page 4

    1 5 9 1 3 4 2 3 4 343 643 (T andem) 473 ø12 2 8 7 6 A B Nicht klopfen! 6 11 10 5[...]

  • Page 5

    8 5 11 6 7 10 12 13 14 9 A B 15 2 2 3 1 130 cm Nicht klopfen![...]

  • Page 6

    80 PROSIMY ZAPOZNAĆ SIĘ Z INSTRUKCJĄ OBSŁUGI I PRZESTRZEGAĆ WSKA - ZÓWEK DO TYCZĄCY CH BEZPIECZENSTWA UŻY TK OW ANIA! ZASTOSOW ANIE Samoobsługowe ur ządzenie do odkurzania pojazdów SB Station jest pr zeznacz one do odkur za- nia suchych, niepaln ych pyłów , zbier anych zazwy- czaj podczas czyszczenia wnętr za pojazdu. Nie należy zasy[...]

  • Page 7

    81 WSKAZÓWKA! Otwór złączki kolan- kowej powinien b yć skierowany do gór y . (Rys. 5) • Na wąż ssący (R ys. 6, poz. 1) pr zykręcić na ok. 35 mm tulejkę adaptera (Rys. 6, poz. 2). T ulejkę adaptera z wężem ssącym włożyć do złączki kolank owej (Rys. 6, poz. 3). UWA GA! Wąż ssący wsunąć do obudowy jedy - nie na głębokoś?[...]

  • Page 8

    82 SB-Station SB-Station Marathon • Wrzucić monetę • Licznik impulsów liczy ilość wr zuconych monet • Po upływie zapro- gramowanego czasu turbina ssąca wyłącza się • F unkcja test owania ręcznego: Po naciśnięciu przycis- ku (Rys. 1 3) na płyt ce obwodów drukowany- ch timera turbina ssąca włącza się na krótki czas. PRZY W[...]

  • Page 9

    83 Czyszczenie/wymiana filtra tkaninowego (rys. 15 ) • Ustawić wyłącznik główny w pozycji ‘ 0 ’. • Pr zed wypróżnieniem popukać lekko płaską dłonią kilka razy w zbiornik na śmieci, aby śmieci pr zycz epione do filtra tkaninowego spadły do zbiornik a na śmieci. • Unieść agregat ssący pr zy pomocy uchwytu i zabezpieczyć [...]

  • Page 10

    84 Zakłócenie Przyczyna Usunięcie GD Y URZĄDZENIE NIE DZIAŁA ‡ Ur ządzenie nie włącza się ‡ Zmniejszona siła ssania ‡ Uszkodz ony mecha- nizm wciągania węża > W yzwolił bezpiecznik lub włącznik zasilania > Zabrudzony lub uszkod- zony aparat wrzutowy monet > Uszkodz ona turbina ssąca, pr zyciski lub timer > Zatkany[...]

  • Page 11

    85 SB-Station SB-T andem SB Station Marathon SB T andem Marathon Napięcie V/Hz 230/50-60Hz 230/50-60Hz Maks. pobór mocy W 1 400 2800 (T andem) 1 200 (Mar athon) 2 400 (T andem GB,CH) 2000 (T andem DK) 2 400 (T andem Marathon) Bezpiecznik A 1 6 1 6 1 3 (GB,CH) 1 3 (GB,CH) 1 0 (DK) 1 0 (DK) Maks. objętościowy strumień pr zepływu (powietrza) l/m[...]

  • Page 12

    INTERNET http://www .alto-online.com AL T O HEADQ U AR TERS Incentive International A/S Kongens Nytorv 28 P .O .Bo x 2064 1013 Copenhagen K T el.: +45 33 11 11 42 Fax: +45 33 93 46 36 E-mail: incentive@incentive-dk.com SUBSIDIARIES AUSTRALIA AL T O Overseas Inc. 1B/8 Resolution Drive P .O .Box 797 Caringbah, N.S.W . 2229 T el.: +61 2 95 24 61 22 Fa[...]