English dropdown-ico

Saitek 5.1 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19

Go to page of

Similar user manuals

A good user manual

The rules should oblige the seller to give the purchaser an operating instrucion of Saitek 5.1, along with an item. The lack of an instruction or false information given to customer shall constitute grounds to apply for a complaint because of nonconformity of goods with the contract. In accordance with the law, a customer can receive an instruction in non-paper form; lately graphic and electronic forms of the manuals, as well as instructional videos have been majorly used. A necessary precondition for this is the unmistakable, legible character of an instruction.

What is an instruction?

The term originates from the Latin word „instructio”, which means organizing. Therefore, in an instruction of Saitek 5.1 one could find a process description. An instruction's purpose is to teach, to ease the start-up and an item's use or performance of certain activities. An instruction is a compilation of information about an item/a service, it is a clue.

Unfortunately, only a few customers devote their time to read an instruction of Saitek 5.1. A good user manual introduces us to a number of additional functionalities of the purchased item, and also helps us to avoid the formation of most of the defects.

What should a perfect user manual contain?

First and foremost, an user manual of Saitek 5.1 should contain:
- informations concerning technical data of Saitek 5.1
- name of the manufacturer and a year of construction of the Saitek 5.1 item
- rules of operation, control and maintenance of the Saitek 5.1 item
- safety signs and mark certificates which confirm compatibility with appropriate standards

Why don't we read the manuals?

Usually it results from the lack of time and certainty about functionalities of purchased items. Unfortunately, networking and start-up of Saitek 5.1 alone are not enough. An instruction contains a number of clues concerning respective functionalities, safety rules, maintenance methods (what means should be used), eventual defects of Saitek 5.1, and methods of problem resolution. Eventually, when one still can't find the answer to his problems, he will be directed to the Saitek service. Lately animated manuals and instructional videos are quite popular among customers. These kinds of user manuals are effective; they assure that a customer will familiarize himself with the whole material, and won't skip complicated, technical information of Saitek 5.1.

Why one should read the manuals?

It is mostly in the manuals where we will find the details concerning construction and possibility of the Saitek 5.1 item, and its use of respective accessory, as well as information concerning all the functions and facilities.

After a successful purchase of an item one should find a moment and get to know with every part of an instruction. Currently the manuals are carefully prearranged and translated, so they could be fully understood by its users. The manuals will serve as an informational aid.

Table of contents for the manual

  • Page 1

    Saitek Cyborg 5.1 Surround Sound Headset USER MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG GUIDE D’UTILISA TION MANUALE D’USO MANUAL DEL USUARIO TM Cyborg_5.1_Headset.qxd 09/08/2007 14:27 Page 1[...]

  • Page 2

    Y ou can use the Main Setting screen to adjust the output settings of the on-board sound card. Select two speakers for simple stereo, 4 or 6 speakers for 3.1 sound and 5.1 surround sound. Every time you select a different configuration, the new settings will be demonstrated through your headphones and the configuration shown in the graphic on the r[...]

  • Page 3

    T roubleshooting My computer is turned on, music playing on the media player , but I cannot hear any sound through the Cyborg headphones. This may be due to the PC using an incorrect sound device to play music. T o rectify this, please follow the simple steps below: 1 Quit your media/dvd player application and then re-open it. Y ou should now hear [...]

  • Page 4

    IMPLIED W ARRANTIES, OBLIGA TIONS, OR LIABILITIES, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANT ABILITY AND FITNESS FOR A P ARTICULAR PURPOSE, SHALL BE LIMITED IN DURA TION TO THE DURA TION OF THIS WRITTEN LIMITED W ARRANTY . Some states do not allow limit ations on how long an implied warranty lasts, so the above limitations may[...]

  • Page 5

    CD und wählen abhängig vom Betriebssystem Ihres PCs den XP- oder den Vista-Ordner . Klicken Sie auf die .exe-Datei und folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm, um die T reibersoftware zu installieren. W enn Sie dazu aufgefordert werden, starten Sie den PC neu. Achten Sie darauf, dass der Schiebeschalter "stereo/5.1" an der Kopfhö[...]

  • Page 6

    Fehlerbeseitigung Mein Computer ist eingeschaltet, die Musik läuft auf dem Media-Player , aber ich höre keinen T on durch den Cyborg-Kopfhörer . Das kann daran liegen, dass der PC ein falsches Audio-Gerät zum Abspielen der Musik verwendet. Um dies zu korrigieren, führen Sie bitte die folgenden einfachen Schritte aus: 1 V erlassen Sie Ihre Medi[...]

  • Page 7

    Saitek Cyborg 5.1 surround sound headset Installation de votre Saitek Cyborg 5.1 surround sound headset Caractéristiques: • V rai son Surround 5.1 utilisant une carte USB intégrée avec contrôle du volume / muet • Design discret, écouteurs rotatifs et bandeau ajustable pour un maximum de confort et un minimum d'encombrement • Micro a[...]

  • Page 8

    fait, redémarrez votre PC. Assurez-vous que '5.1' est sélectionné sur le sélecteur 'stéréo/5.1' de l'unité de contrôle du casque et pressez à plusieurs reprise 'volume -' pour vous assurer que le volume est à 0 avant de mettre le casque. Avec la musique allumée ou un jeu en route, augmentez graduellemen[...]

  • Page 9

    maintenance par toute personne quelle qu’elle soit, l'utilisation ou l'installation de pièces de remplacements qui ne soient pas des pièces Saitek, ou la modification du produit de quelque manière que ce soit, ou l'introduction de ce produit dans n'importe quel autre produit, ou des dommages causés au produit par un accide[...]

  • Page 10

    Saitek Cyborg 5.1 surround sound headset Installazione della vostra nuova cuffia Saitek Cyborg 5.1 con suono surround Caratteristiche: • V ero suono surround 5.1 che utilizza la scheda audio USB integrata con controllo lineare volume/muto • Gli auricolari girevoli e sottili e l'archetto regolabile garantiscono completo comfort e portabilit[...]

  • Page 11

    Risoluzione dei problemi Il mio computer è acceso, la musica suona con il media player , ma non sento alcun suono attraverso la cuffia Cyborg. Questo può essere dovuto al fatto che il PC non usa il dispositivo audio giusto per riprodurre la musica. Per modificarlo, seguite i seguenti semplici passi: 1 Uscite dalla vostra applicazione per riprodur[...]

  • Page 12

    Questo simbolo riportato sul prodotto o nelle istruzioni indica che, al termine della loro vita, le apparecchiature elettriche ed elettroniche devono essere smaltite separatamente dai rifiuti domestici. Nell'Unione Europea sono disponibili sistemi per la raccolta separat a e il riciclaggio dei rifiuti. Per richiedere ulteriori informazioni con[...]

  • Page 13

    Inserte el CD controlador en el lector de CD de su PC. Cuando así se indique, abra el CD y seleccione la carpeta XP o Vist a dependiendo del sistema operativo de su PC. Haga clic en el archivo .exe y siga las instrucciones en la pantalla p ara instalar el software controlador . Cuando así se indique, reinicie su PC. Asegúrese que ha seleccionado[...]

  • Page 14

    Solución de Problemas Mi ordenador esta encendido reproduciendo música en el reproductor multimedia, pero no puedo oír nada a través de los auriculares Cyborg. Esto puede deberse a que el PC esté utilizando un dispositivo de sonido incorrecto para reproducir música. Para solucionarlo, por favor siga los siguientes simples pasos: 1 Cancele su [...]

  • Page 15

    Este símbolo en el producto o en las instrucciones significa que no debería tirar a la basura doméstica el equipo eléctrico o electrónico al final de su vida útil. En los países de la UE existen sistemas de recogida separados p ara reciclaje. Para más información, rogamos que se ponga en contacto con la autoridad local o con el vendedor al[...]

  • Page 16

    GR HU Rendszerkövetelmények PC Windows 2000/XP/XP64/Vista Csatalakoztatás a számítógéphez Csatlakoztassa Saitek egerét számítógépe USB portján keresztül. Kövesse a telepítési varázsló utasításait a sikeres installálás érdekében. PL PT Compatibilidade com sistema PC Windows 2000/XP/XP64/Vista Como conectar o aparelho Ligue o[...]

  • Page 17

    SE Maskinvarukrav DK PC med windows 2000/XP/XP64/Vista NO Anslutning / Installation S tart a din dator , koppla in enheten till din dators USB port. Följ anvisningarna för att slutföra installationen av den nya USB-enheten. RU TK /Vista /Vista Cyborg_5.1_Headset.qxd 09/08/2007 14:29 Page 32[...]

  • Page 18

    Cyborg_5.1_Headset.qxd 09/08/2007 14:29 Page 34[...]

  • Page 19

    Saitek Cyborg 5.1 Surround Sound Headset www .saitek.com © 2007 Saitek Ltd. Made and printed in China. All trademarks are the property of their respective owners. V .1.0 20/07/07 PH06 TM Cyborg_5.1_Headset.qxd 09/08/2007 14:29 Page 36[...]