Alesis i02 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Alesis i02. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoAlesis i02 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Alesis i02 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Alesis i02, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Alesis i02 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Alesis i02
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Alesis i02
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Alesis i02
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Alesis i02 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Alesis i02 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Alesis na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Alesis i02, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Alesis i02, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Alesis i02. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    24-BIT USB RECORDING INTERFACE QUICKSTART GUIDE ENGLISH ( 1 – 3 ) MANUAL DE INICIO R ÁPIDO ESPAÑOL ( 4 – 6 ) GUIDE D'UTILISATION RAPIDE FRANÇAIS ( 7 – 9 ) GUIDA RAPIDA ITALIANO ( 10 – 12 ) KURZANLEITU NG DEUTSCH ( 13 – 15 )[...]

  • Página 2

    [...]

  • Página 3

    1 REGISTRATION Please go to http://www.a lesis.com to register your iO2 EXPRESS. Registering your product ensures that we can k eep you up-to-date with any new product developm ents and provide you with world-class technical support, should you run into any proble ms. CONNECTION DIAGRAM Notes: y When recording a guitar or bass with an active pickup[...]

  • Página 4

    2 SYSTEM REQUIREMENTS Minimum PC Requirements: • Pentium III 450 MHz Processor • 128 MB RAM • Available USB 1.1 Port • Windows XP (with Service Pack 2 installed) Recommended PC Requirements: • Pentium 4 or Athlon Processor • 512 MB RAM • 7,200 RPM Hard Disk Drive • Available USB 1.1 Port • Windows XP (with Service Pack 2 installed[...]

  • Página 5

    3 FEATURES 1. USB PORT – Use the included cable to connect the iO2 EXPRESS to a computer. iO2 EXPRESS requires a USB 1.1 or higher (e.g. USB 2.0) connection. 2. MAIN OUT – Use standard 1/4" cables to connect this output to a speaker or amplifier system. The level of this output is controlled by the MAIN VOL knob. 3. MIDI IN – Use a stand[...]

  • Página 6

    4 REGISTRO Visite http://www.a lesis.com y registre su iO2 EXPRESS. El registro de su producto asegura que podamos mantenerle actualizado con los nuevos desarrollos de productos y brindarle apoyo técnico de categoría mundial en caso de que tenga algún problema. DIAGRAMA DE CONEXIÓN Notas: y Cuando grabe una guitarra o bajo con captor activo , a[...]

  • Página 7

    5 REQUISITOS DE SISTEMA Requisitos mínimos de PC: • Procesador Pentium III de 450 MH z • 128 MB de RAM • Puerto USB 1.1 disponibl e • Windows XP (con S ervice Pack 2 i nstalado) Requisitos de PC recomendados: • Procesador Pentium 4 o Athlon • 512 MB de RAM • Disco duro de 7,200 RPM • Puerto USB 1.1 disponibl e • Windows XP (con S[...]

  • Página 8

    6 CARACTERÍSTICAS 1. PUERTO USB – Use el cable incluido para conectar el iO2 EXPRESS a una computadora. iO2 EXPRESS requiere una conexión USB 1.1 o superior (por ej. USB 2.0). 2. MAIN OUT (salida principal) – Use cables 1/4" estándar para conectar esta salida maestra a un sistema de altavoces o amplificador. El nivel de esta salida se c[...]

  • Página 9

    7 ENREGISTREMENT Veuillez visiter le site internet http://www.ales is.com pour enregistrer votre nouveau iO2 EXPRESS. L'enregistrement des produits vous permet d'être informé sur les nouveautés concernant les produits et de vous offrir un soutien technique de niveau international, si vous en aviez besoin. SCHÉMA DE CONNEXION Notes: y [...]

  • Página 10

    8 CONFIGURATION NÉCESSAIRE Configuration minimale requise pour PC: • Processeur Pentium III 450 MHz • 128 Mo de mémoire vive • Port USB 1.1 • Windows XP (Service Pack 2 install é) Configuration recommandée pour PC: • Processeur Pentium 4 ou Athlon • 512 Mo de mémoire vive • Disque dur 7,200 tr/min • Port USB 1.1 • Windows XP [...]

  • Página 11

    9 CARACTÉRISTIQUES 1. PORT USB – Utilisez le câble inclus pour brancher l'iO2 EXPRESS à un ordinateur pour une communication audio numérique bidirectionnelle 16 bits. L'iO2 EXPRESS requiert une connexion USB 1.1 ou supérieur (p. ex.USB 2.0). 2. MAIN OUT (sortie principale ) – Utilisez des câbles 1/4" standards afin de branc[...]

  • Página 12

    10 REGISTRAZIONE Recarsi alla pagina http://www.alesis.com per registrare il iO2 EXPRESS. La registrazione del prodotto garantisce che possiamo tenervi aggiornati con tutti gli ultimissimi sviluppi del prodotto e offrirvi assistenza tecnica di livello mondiale, in caso di eventuali problemi. SCHEMA DE COLLAGEMENTI Notas: y Al momento di registrare [...]

  • Página 13

    11 REQUISITI DI SISTEMA Requisiti minimi per PC: • Processore Pentium III 450 MHz • 128 MB RAM • Porta USB 1.1 disponibile • Windows XP (con Service Pack 2 ins talato) Requisiti per PC raccomandati: • Processore Pentium 4 o Athlon • 512 MB RAM • Drive disco rigido 7,200 RPM • Porta USB 1.1 disponibile • Windows XP (con Service Pac[...]

  • Página 14

    12 CARATTERISTICHE 1. PORTA USB – S ervirsi del cavo in dotazione per collegare il iO2 EXPRESS ad un computer per una comunicazione audio digitale a 2 vie, a 16 bit. Il iO2 EXPRESS richiede una porta USB 1.1 o superiore (es. USB 2.0). 2. MAIN OUT (uscita principale) – Servirsi di cavi standard 1/4" per collegare questa uscita Master ad una[...]

  • Página 15

    13 REGISTRIERUNG Registrieren Sie Ihren iO2 EXPRESS bitte auf http://www.ale sis.de . Dadurch geben Sie uns die Möglichkeit, Ihnen Informationen bei Produktaktualisierungen zukommen zu lassen und um Ihnen die bestmögliche technischen Support zu bieten. ANSCHLUSSÜBERSICHT Notes: y Wenn Sie eine Gitarre oder einen Bass mit einem aktiven Tonabnehme[...]

  • Página 16

    14 SYSTEMANFORDERUNGEN Mindestanforderungen an einen PC: • Pentium III 450 MHz Prozessor • 128 MB RAM • Freier USB 1.1 • Port Windows XP (mit installiertem Service Pack 2) Empfohlene PC Ausstattung: • Pentium 4 oder A thlon Prozessor • 512 MB RAM • 7.200 RPM Festpl atte • Freier USB 1.1 P ort • Windows XP (mit inst alliertem Serv [...]

  • Página 17

    15 ÜBERSICHT 1. USB-ANSCHLUSS – Verwenden Sie das beiliegende Kabel, um den iO2 EXPRESS an einen Computer für eine Zweiweg-, 16-bit digitale Tonverbindung an. Der iO2 EXPRESS benötigt zur Verbindung USB 1.1 oder höher (z.B . USB 2.0). 2. MAIN OUT (Hauptausgang) – Verbinden Sie diesen Ausgang mit einem PA System, Aktivmonitoren oder einer Hi[...]

  • Página 18

    16 TECHNICAL SPECIFICATIONS Interface: iO2 EXPRESS 24-bit audio / MIDI in terface Features: Stereo, 24-bit inputs/outputs Sample-rate adjustable up to 48 k Hz Separate gain knob and mic/line / g uitar switch for each input All balanced inputs and outputs Stereo 1/4" headphone jack MIDI I/O Audio I/O: Mic input s: SNR: 95dB (A-weighted) minimum[...]

  • Página 19

    [...]

  • Página 20

    www .alesis.com[...]