Português dropdown-ico

Dyson DC31 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Dyson DC31. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoDyson DC31 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Dyson DC31 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Dyson DC31, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Dyson DC31 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Dyson DC31
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Dyson DC31
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Dyson DC31
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Dyson DC31 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Dyson DC31 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Dyson na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Dyson DC31, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Dyson DC31, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Dyson DC31. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    OPER A TING M ANUAL GUI DE D ’UTILISA TION A S S E M B LY • A SSEM B L A G E REGI STER T ODA Y Register your free 2 year warranty today ENREG IST REMENT Enregi strez votre garantie de 2 ans dès aujourd’hui W ASH F IL TE R W ash f ilter wit h cold wate r at lea st eve r y mon th. L AVER LE FI L TRE Lave r le filtre à l’ ea u froide une foi[...]

  • Página 2

    2 3 PRÉC A UTION S DE SÉCU R ITÉ IM PO RT ANTES LI RE AT T EN TI V E M EN T TOUT ES L ES I NS T RUC T IO NS A V AN T D’UT IL IS E R CE T A PPAR E IL Lors d e l’ utilisation d’ un app areil élec t rique, il convient de res pe c ter cer tai nes pré cau tions, notammen t les suivante s : A VE RTISSE ME NT AF IN D E R É DU IR E L ES R IS QU[...]

  • Página 3

    3 1 1 2 HIGH POWER FORTE PUISSANCE = R EG ULAR POWER PUISSANCE NORMALE = 1 2 2 clik Charging Charge en cours Fully charged Charge terminée Not charging, battery P as de charge, batterie Not charging, low temp P as de charge, temp. faible 4 5 Loo king f or bloc kage s • V érif ier l’ abse nce d’ ob str uctio ns Po wer • Puiss ance Charging[...]

  • Página 4

    12 I M P O R TA N T ! W AS H FIL TE R L A VE R LE FIL TR E Wash filt er w ith col d wate r at le as t ever y mon th. La ver l e filt re à l’ e au fro ide un e fois p ar m ois minim um. 6 7[...]

  • Página 5

    USI N G Y OUR DYSON H A N DH E LD V ACUU M CAU T IO N: Take cau ti on n ot to e ng ag e ba t t er y rel ea se b ut ton du ri ng n or mal o p era ti on. • Do n ot o pe ra te t he D y so n han dh el d vac uu m whi le ch e ck ing f or b lo cka ge s. • PL E A S E NOT E: Do n ot c arr y ou t any m ain te na nc e or re pa ir wo rk o th er t ha [...]

  • Página 6

    UT IL IS A TIO N DE VOTR E AS PI R ATEU R PO RTA T IF DY S O N AT TE N T IO N : Veill er à n e pa s ap pu ye r sur l e bo ut on d e re tra it d e la b at ter ie p en da nt l’uti lis at ion . • M et t re l’aspi ra te ur ho rs t en si on p our v ér if ie r l’abse nc e d’obs tr uc t ion s. • R EM A RQ U E : Ne p as p ro cé de r à[...]

  • Página 7

    12 13[...]

  • Página 8

    w w w . dys on . c om JN .3 02 06 PN .1 78 04 - 05 - 01 23.0 4.0 9 D ys on Cu st om er Ca re 1- 8 7 7- 3 9 7- 6 6 2 2 Toll fre e, 6 da y s a wee k A s sis ta nc e à la c lie nt èl e Dy s on 1- 8 7 7- 3 9 7- 6 6 2 2 Sa ns f ra is, 6 jo ur s pa r se ma in e Wash filt er w ith col d wate r at le as t ever y mon th. La ver l e filt re à l’ e au fr[...]

  • Página 9

    Surname | Nom Title | Titre First name | Prénom Telephone | Téléphone e-mail | Courriel Zip Code | Code postal Address | Adresse From time to time, we’d like to tell you about new products and promotions. If you’d prefer us NOT to keep in touch, please tick this box. De temps à autre, nous voudrions vous informer au sujet de nos promotions [...]