Português dropdown-ico

Dyson DC43 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Dyson DC43. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoDyson DC43 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Dyson DC43 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Dyson DC43, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Dyson DC43 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Dyson DC43
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Dyson DC43
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Dyson DC43
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Dyson DC43 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Dyson DC43 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Dyson na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Dyson DC43, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Dyson DC43, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Dyson DC43. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    OPER A TING M ANUAL GUI DE D ’UTILISA TION A SSEM B L Y A SSEM B L A GE clik clik clik REGI STER TOD A Y 3 eas y way s to regis ter your 5 year war rant y . EN REGI STRE M ENT 3 façons faciles de vous enregistrer pour bénéficier d’une garantie de 5 ans. W A SH F IL TER S W as h filte rs wit h cold water at lea s t ever y 3mon [...]

  • Página 2

    C ON SIGN ES DE S ÉCUR ITÉ I M PORT A N TES A V A NT D’ UT IL IS ER L ’ A PP A R E IL , LI R E TOUTE S LE S IN S TRU C TI ON S E T CON SI GN ES D E S ÉCU R IT É DAN S CE M A NU E L E T SU R L ’ A PP A R E IL Lors que vous utilisez un app areil élec t rique, vous devez toujours suivre le s préca utions de b ase sui vantes : A VE RTISS E [...]

  • Página 3

    clik x 1 clik Car r yi ng th e ap pl ian ce Trans po r t de l ’ ap p are il Car p et s or h ar d fl oo rs Tapis, m oq ue t te s et p lan c he rs e n dur At t ac hm en ts Ac ce s so ire s Sto ra ge Ran ge m ent Op er at ion Fo nc tio nn em en t Em pt y in g th e c le ar bi n Vi da ge d u co lle c te ur tr an sp ar ent Lo ok in g fo r bl oc kag es [...]

  • Página 4

    clik A B clik clik clik clik clik clik clik 6 B as e pla te d is as se mb ly D ém on te r le so c le B as e pla te r ea s se mb ly Re mo nt er l e so cl e I M PORT ANT ! W ASH FIL TE RS L A V E R LES FIL TRES W ash f ilt ers w ith co ld water at least ev er y 3 months. Laver les filtr es à l’ eau froi de au moin s tous les 3 moi s. Th e filt er[...]

  • Página 5

    8 9 US IN G Y OU R DYSON A PPLI A N CE PL E A S E RE A D TH E ‘ I MP O RTA N T S AF E T Y IN S T RU C T IO N S’ IN T H I S DYSO N OP E R ATI N G M A N UA L B E F OR E P RO C EE D I N G. R ATIN G PL ATE • Th e ra tin g pl at e wil l be e it he r (a) be hin d th e cl ea r bin o r (b) o n th e top o f th e app li anc e ab ove t he s w itc he s, [...]

  • Página 6

    UT IL IS A T ION D E VOTRE A PPAR E IL DYSON V EU I LL E Z L IR E L E S « IN S T RU C T IO N S IM P O RTA N TE S S UR L A S ÉC U R IT É » DA NS C E G U ID E D ’U T IL I SAT IO N DYS ON AVAN T D E PO U R SU I V R E. L A PL AQUE S IG N A LÉ T IQ UE • La p la qu e sig nal é tiq ue s e tro u ve a) de rr iè re le c ol le c te ur tr an sp are [...]

  • Página 7

    1 2 GA R A N TI E LI MI TÉ E D E CI NQ A N S CON D I TI O NS D E L A GA R A N T IE L I MI T É E DYSO N DE CI N QA NS . CE Q UI E ST CO U VE R T Votre a pp are il D y so n es t g ara nti c on tr e tou t d éf au t de m at ér ia u et d e ma in- d’ o eu v re p en dan t un e pé ri od e de 5 a ns à c om pt er d e la da te d ’ a ch at, en us [...]

  • Página 8

    w w w . dyson . com D ys on Cu st om er Ca re If you ha ve a q ue s tio n a bo ut yo ur D y so n a ppl ian ce, pl ea se ca ll t he Dy so n H e lpli ne wi th you r s er ia l nu mb er an d d et ail s o f w he re/ wh en you bo ug ht th e a ppl ian ce, or co nt ac t u s v ia th e D y so n we bs it e. A ss is ta nc e à la c lie nt èl e D y so n Si vou[...]

  • Página 9

    3 EA SY WA YS TO REGIS TER | 3 F AçONS DE S’ENR EGI STR ER FA C ILE M ENT Surname | Nom Title | Titre First name | Prénom Telephone | Téléphone email | Courriel P ostal Code | Code postal Address | Adresse From time to time, we’d like to tell you about new Dyson technology and services. If you’d prefer us NOT to keep in touch, please tick[...]