Português dropdown-ico

Heath Zenith SL-5514 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Heath Zenith SL-5514. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoHeath Zenith SL-5514 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Heath Zenith SL-5514 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Heath Zenith SL-5514, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Heath Zenith SL-5514 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Heath Zenith SL-5514
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Heath Zenith SL-5514
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Heath Zenith SL-5514
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Heath Zenith SL-5514 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Heath Zenith SL-5514 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Heath Zenith na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Heath Zenith SL-5514, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Heath Zenith SL-5514, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Heath Zenith SL-5514. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    © 2007 HeathCo LLC 595-5730-05 T win Halogen Motion Sensing Light Contr ol Model SL-5514 Features • T urns on lighting when motion is detected. • A utomatically tur ns lighting off . • Photocell k eeps the lighting off dur ing da ylight hours. Requirements • The light control requires 120-v olts AC . • If you want to use Manual Mode, the[...]

  • Página 2

    2 595-5730-05 INST ALLA TION F or easy installation, select an existing light operated by a w all s witch for replacement. For best performance, mount the fixture about 8 ft. (2.4 m) above the gr ound. W ire the L ight C ontroL ❒ T urn po wer off at the fuse or circuit breaker . ❒ Remov e the e xisting light fixture. ❒ Install mounting stra[...]

  • Página 3

    3 595-5730-05 The detector is less sensitive to motion directly towards it and more sensitiv e to across motion. Least Sensitive Most Sensitiv e Sensor Motion Motion A v oid aiming the sensor at: • Objects that change temperature rapidly , such as heating vents and air conditioners. These heat sources could cause f alse trigger ing. • Areas whe[...]

  • Página 4

    4 595-5730-05 POSSIBLE CA USE 1. A lamp is positioned too close to the sensor or pointed at nearby objects that cause heat to trigger the sensor . (Reposition the lamp awa y from the sensor or nearby objects .) 2. Sensor is pointed toward a heat source like an air vent, dr yer vent, or brightly-painted heat-reflective surf ace. (Reposition sensor .[...]

  • Página 5

    5 595-5730-05 Modelo SL-5514 Características • Prende la luz cuando detecta movimiento . • Apaga la luz automáticamente. • La f otocélula mantiene la luz apagada durante el día. Elemento de Halógeno Detector de Mo vimiento Requisitos • El control de luz requiere 120 VCA. • P ara usar el Sobrecontrol Manual, conecte el control con un [...]

  • Página 6

    6 595-5730-05 INST ALA CION P ara una fácil instalación escoja una luz con un interruptor de pared. P ara inst alar lo baj o el aler o, la cabez a del dete ctor deb e ser gira da como se mue str a en los dos pas os sig uien tes par a e vitar el riesg o de un choq ue e léct rico . CUID ADO: P ara evitar los peligr os de incendio o quemazón: • [...]

  • Página 7

    7 595-5730-05 ESPECIFICA CIONES Alcance . . . . . . . . . . . Ha st a 1 8. 3 m ( va rí a c on la t em - pe ra tu ra d el m ed io a mb ie nt e) . Angulo de detección . Hasta 110° Carga Eléctrica . . . . . Hast a 300 Vat ios Má ximo de lu z in ca nd es ce nt e (H as ta 15 0 Vat ios Mázimo por cada por talámpa- ras) Requisitos de Energía 120 V[...]

  • Página 8

    8 595-5730-05 POSIBLE CA USA 1. U n fa r o e st á co lo c ad o de ma s i ad o ce rc a a l d e t ec t or o a p u nt a a o b je t o s c e r ca n o s q u e h a c e n q u e e l c al or a ct iv e e l de t e c- t o r . (Rep osic ione l a lámpar a lejos del det ector o d e los obj etos cerc anos ) . 2. E l c on tr ol de l uz es tá a pu n ta n d o ha ci[...]

  • Página 9

    9 595-5730-05 Modèle SL-5514 Commande d’éc lairage halogène double à dé- tecteur de mouvement Commande d’éclairage Cet emballage comprend: Plaque de garde Détecteur 3 serre-fils 6 vis incluses (3 f or mats) gar niture de joint Exigences • La commande d’éclairage requiert une source d’alimentation 120V c.a. commandée par un inter[...]

  • Página 10

    10 595-5730-05 M on ta ge D e L a C o MM a nD e D’ É C L ai ra ge ❒ Insérer la vis de montage dans le trou du couvercle de la boîte de jonction. P ousser le petit trou de la garniture sur la vis de montage. ❒ S’assurer que les serre-fils et les fils se trouvent à l’intérieur de la boîte de jonction. Aligner la vis de montage sur l[...]

  • Página 11

    11 595-5730-05 FICHE TECHNIQUE P or tée . . . . . . . . . . . . Jusqu’à 18,3 m (varie selon la température en vironnante) Angle de détection . . . Jusqu’à 110˚ Charge électrique . . . Jusqu’à 300 W atts Maximum, incandescent (Jusqu’à 150 W atts Maximum par douille) Courant requis (lampes éteintes) . . . . 120 V c.a., 60 Hz Modes d[...]

  • Página 12

    12 595-5730-05 CA USE POSSIBLE 1. Un pro je ct eu r se tro uv e tr op pr ès du dé te ct eur de la co mm and e d’ éc la ira ge ou est poi nt é ver s de s ob je ts to ut pr ès do nt la ch al eu r dé cl en che le dét ec te ur . (Éloigner le projecteur du détecteur ou des objets av oisinants.) 2 . Le détecteur de la commande d’ éc la ira[...]