Português dropdown-ico

MGE UPS Systems 18/280 kVA manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto MGE UPS Systems 18/280 kVA. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoMGE UPS Systems 18/280 kVA vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual MGE UPS Systems 18/280 kVA você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual MGE UPS Systems 18/280 kVA, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual MGE UPS Systems 18/280 kVA deve conte:
- dados técnicos do dispositivo MGE UPS Systems 18/280 kVA
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo MGE UPS Systems 18/280 kVA
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo MGE UPS Systems 18/280 kVA
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque MGE UPS Systems 18/280 kVA não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos MGE UPS Systems 18/280 kVA e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço MGE UPS Systems na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas MGE UPS Systems 18/280 kVA, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo MGE UPS Systems 18/280 kVA, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual MGE UPS Systems 18/280 kVA. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    T H E U N I N T E R R U P T I B L E P O W E R P R O V I D E R Installation and user manual CleanWave 18÷280 kVA English[...]

  • Página 2

    MGE-UPS CleanWave - Installati on and user manual Page 2/13 Version 2.1.4 – 15/01/2007 - INDEX 1. INTROD UCTION ..................................................................................................... 3 2. PRESEN TATION .................................................................................................... 3 2.1. General[...]

  • Página 3

    MGE UPS SYSTEMS CleanWave - Insta llation and user manual Page 3/13 Version 2.1.4 – 15/01/2007 - 1. INTRODUCTION The present document is a user manual for the zero-sequence d filters CleanWave  . It is intended to the persons responsible for the in sta llation, the use and the maintena nce of the filters. Each of these aspects is detailed in a[...]

  • Página 4

    MGE UPS SYSTEMS CleanWave - Insta llation and user manual Page 4/13 Version 2.1.4 – 15/01/2007 - The IP21 version of the CleanWave  filter appears as follows : 10 11 14 12 17 15 16 13 Fig. 3 10 Lifting rings 11 Upstream current display 12 Downstrea m cur rent display 13 Removable top panel 14 Side panel for cabling 15 Ventilation grid 16 Remov[...]

  • Página 5

    MGE UPS SYSTEMS CleanWave - Insta llation and user manual Page 5/13 Version 2.1.4 – 15/01/2007 - 2.2. R AN G E The following table summarises the chara cteristic s of the different products of the range (at 400V, 50/60Hz). Minimum sections 1 TYPE Power. I phase max I neutral Max Total losses max Phases Neutral (N) Earth (PE) ( PEN 2 ) [kVA] [A] [[...]

  • Página 6

    MGE UPS SYSTEMS CleanWave - Insta llation and user manual Page 6/13 Version 2.1.4 – 15/01/2007 - 2.3. T ECHNICAL SPECIFICATIONS Standards Construction and safety : IEC-60439-1 Conception : IEC-60289, IEC-60727 IP rating Unprotected : IP00 Protected : IP21 Electrical specifications Frequency : 50 / 60Hz Nominal voltage between phases : 400V +15% /[...]

  • Página 7

    MGE UPS SYSTEMS CleanWave - Insta llation and user manual Page 7/13 Version 2.1.4 – 15/01/2007 - 3. SAFETY CAUTION !!! The CleanWave ® filter exhibits potentially lethal voltages. Like any electrical equipment, the in stallation and the use of the CleanWave ® require some basic precautions . 3.1. I NTEGRATION IN HOUSING The IP00 filters are int[...]

  • Página 8

    MGE UPS SYSTEMS CleanWave - Insta llation and user manual Page 8/13 Version 2.1.4 – 15/01/2007 - 4. ELECTRICAL ENGINEERING The electrical study for th e implementation of a Clean Wave  filter is very easy. The few i nstructions described in this document must however be resp ected in order to ensure the safety and efficien cy of the system. 4.[...]

  • Página 9

    MGE UPS SYSTEMS CleanWave - Insta llation and user manual Page 9/13 Version 2.1.4 – 15/01/2007 - 5. INSTALLATION AND STARTING 5.1. H AN D LI N G The filters are delivered on a wooden tray and c an easily be moved with the help of a forklift. They can also be handled with the help of the lifting rings. 5.2. E LECTRICAL CONNECTIONS The electrical c[...]

  • Página 10

    MGE UPS SYSTEMS CleanWave - Insta llation and user manual Page 10/13 Version 2.1.4 – 15/01/2007 - The connections are the fo llowing : Terminal Connection 1 L1 upstream 2 L2 upstream 3 L3 upstream 4 N upstream 5 N downstream 6 L1 downstream 7 L2 downstream 8 L3 downstream Earth Earth (PE) Table 9 The terminals must be properly tightened according[...]

  • Página 11

    MGE UPS SYSTEMS CleanWave - Insta llation and user manual Page 11/13 Version 2.1.4 – 15/01/2007 - 6. MAINTENANCE After installation, the CleanWave  filter requires almost no mainten ance. We only recommend a periodic (e.g. ann ual) inspection. This inspection must be done with no voltage by a qualified technician . The working sequence i s the[...]

  • Página 12

    MGE UPS SYSTEMS CleanWave - Insta llation and user manual Page 12/13 Version 2.1.4 – 15/01/2007 - 7. TROUBLESHOOTING Malfunction Solution No neutral current is measured d ownstream the filter.  Is the filter energised ?  Is breaker D1 closed ?  Is the filter feeding the distorting load ? No neutral current is meas ured u pstream the filt[...]

  • Página 13

    MGE UPS SYSTEMS T H E U N I N T E R R U P T I B L E P O W E R P R O V I D E R 140, Avenue Jean Kuntzmann ZIRST - Montbonnot St Martin 38334 - Saint Ismier Cedex - France www.mgeups.com[...]