Português dropdown-ico

Mr. Coffee ECM22 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Mr. Coffee ECM22. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoMr. Coffee ECM22 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Mr. Coffee ECM22 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Mr. Coffee ECM22, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Mr. Coffee ECM22 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Mr. Coffee ECM22
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Mr. Coffee ECM22
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Mr. Coffee ECM22
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Mr. Coffee ECM22 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Mr. Coffee ECM22 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Mr. Coffee na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Mr. Coffee ECM22, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Mr. Coffee ECM22, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Mr. Coffee ECM22. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    User Manual / Manual del Usuario Coffee and Espr esso Maker Cafetera y máquina de espresso Model/Modelo ECM22 www .mrcoffee.com © 2010 Sunbeam Products, Inc. doing business as Jarden Consumer Solutions. All rights reserved. Distributed by Sunbeam Products, Inc . doing business as Jarden Consumer Solutions, Boca Raton, Florida 33431. U.S . 1-800-M[...]

  • Página 2

    2 3 IMPOR T ANT SAFEGUARDS T o reduce the risk of fire, electric shock and/or injury to persons, basic safety pr ec au tio ns s ho uld a lw ays b e fo llo we d wh en us in g e le ct ri cal a pp li anc es , inc lu di ng the following: 1. READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THE COFFEEMAKER AND ESPRESSO MAKER. 2. Do not touch the coffeemaker’ s hot [...]

  • Página 3

    4 5 T able of Contents Important Safeguards .......................................... 2 Carafe Use and Care ........................................... 2 Special Cord Set Instructions ..................................... 3 Introduction ............................................... 3–4 T able of Contents .......................................[...]

  • Página 4

    LET’S ST AR T WITH THE BASICS! YOUR COFFEEMAKER HAS THE FOLLOWING FEA TURES    (The coffeemaker [...]

  • Página 5

    8 9 BREWING ESPRESSO A TTENTION: IF YOU ARE PLANNING TO MAKE CAPPUCCINO, PLEASE REFER TO THE NEXT SECTION HOW TO MAKE CAPPUCCINO . 1. Make sure the drip grid is in place on the drip tray . 2. Place the cover on the carafe so the lid opening faces the spout, and set it on the drip tray . Make sure the brew basket spout is nestled inside the center o[...]

  • Página 6

    10 11 ESPRESSO MACHINE PROBLEMS AND CAUSES Y our MR. COFFEE ® Coffeemaker has been carefully designed to give you many years of trouble-free service. In the unlikely event that your new coffeemaker does not operate satisfactorily , please review the following potential problems and try the steps recommended BEFORE you call an Authorized Sunbeam Se[...]

  • Página 7

    12 13 CLEANING YOUR COFFEE AND ESPRESSO MACHINE Ove r tim e, mi neral dep osits buil t-up in th is m achin e wil l aff ect t he o perat ion o f the appliance. CLEANING THE COFFEEMAKER Y our machine must be cleaned when you notice any of the following conditions:  ?[...]

  • Página 8

    14 15 W ARRANTY INFORMA TION 1-YEAR LIMITED W ARRANTY Sunbeam Products, Inc. doing business as Jarden Consumer Solutions or if in Canada, Sunbeam Corporation (Canada) Limited doing business as Jarden Consumer Solutions (collectively “JCS”) warrants that for a period of one year from the date of purchase, this product will be free from defects i[...]

  • Página 9

    NOTES NOT AS 16 17[...]

  • Página 10

    ADVER TENCIAS DE SEGURIDAD Para disminuir el riesgo de u n inc endio , de scarg a elé ctri ca y/ o les ión a las pers onas , siempre deben obedecerse las precauciones básicas de seguridad al utilizarse equipos eléctricos, incluyendo las siguientes: 1. LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE UTILIZAR LA CAFETERA Y MÁQUINA DE ESPRESSO. 2. No toque [...]

  • Página 11

    20 T abla de Contenido Precauciones Importantes ......................................... 18 Uso y cuidado de la jarra .......................................... 19 Instrucciones Especiales del Cordón Eléctrico .......................... 19 Introducción ................................................... 19 Índice ..............................[...]

  • Página 12

    22 23 EMPECEMOS CON LO BÁSICO SU CAFETERA CUENT A CON LAS SIGUIENTES CARACTERÍSTICAS   [...]

  • Página 13

    24 25 PREP ARANDO ESPRESSO A TENCI ON: SI US TED P LANEA PREP ARAR CAFÉ CAP UCHIN O, PO R F A VOR CONSU L TE L AS SIGUIENTE SECCIÓN CÓMO PREP ARAR CAFÉ CAPUCHINO . 1. V erifique que la rejilla de goteo se encuentre en su lugar , sobre la bandeja de goteo. 2. Coloque la tapa sobre la jarra, para que la abertura de la tapa esté dirigida hacia e[...]

  • Página 14

    26 27 PROBLEMAS Y CAUSAS PROBLEMA CAUSA POSIBLE SOLUCIÓN NO SALE CAFÉ    fino ?[...]

  • Página 15

    28 29 LIMPIEZA LA MÁQUINA P ARA PREP ARAR CAFÉ AMERICANO Y CAFÉ ESPRESSO Con el tiempo, la acumulación de depósitos minerales en esta máquina pueden afectar la operación del aparato. LIMPIEZA DE LA CAFETERA Su cafetera debe limpiarse cuando note cualquiera de las siguientes condiciones:  [...]

  • Página 16

    SER VICIO Y MANTENIMIENTO Partes reemplazables • Jarra  (1 800 672 6333) en los EEUU o [...]