Panasonic ES8163 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Panasonic ES8163. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoPanasonic ES8163 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Panasonic ES8163 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Panasonic ES8163, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Panasonic ES8163 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Panasonic ES8163
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Panasonic ES8163
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Panasonic ES8163
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Panasonic ES8163 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Panasonic ES8163 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Panasonic na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Panasonic ES8163, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Panasonic ES8163, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Panasonic ES8163. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    IN USA CONTACT: Panasonic Consumer Electronics Company One Panasonic Way 2F-3 Secaucus, NJ 07094 Service • Assistance • Accessories Dépannage • Assistance • Accessoires Call 1-800-338-0552 (In USA) Accessories 1-800-332-5368 (In USA) www.panasonic.com/shavers (In USA) No.1 EN ES (U.S.A.) Printed in Japan Imprimé au Japon R Operating Instr[...]

  • Página 2

    3 2 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS When using an electrical appli- ance, basic precautions should always be followed, including the following: Read all instructions before using this appliance. WARNING To reduce the risk of burns, fire, electric shock, or injury to persons: 1. Do not use this shaver with damaged shaving blades and/or foil, as facial[...]

  • Página 3

    5 4 6 7 8 9 (a) 1 3 4 5 A B I (a) (b) H G K J L C D E 2 F (A) (A) (B) (B)[...]

  • Página 4

    6 Bef ore use This W et/Dry shaver can be used f or wet sha ving with shaving lather or f or dry shaving. Y ou can use this water- tight sha ver in the sho wer and clean it in water . The f ollowing is the sym- bol of W et shav er . The symbol means that hand-held part may be used in a bath or show er . T reat yourself to w et lather shav es f or a[...]

  • Página 5

    8 System outer f oil (see fig. 5) System outer f oil has a slit blade (a) between 2 f oils (b). They mo ve up and down independently to f ollow the contours of your f ace. The slit blade catches and cuts longer and lying hairs easily . Using the trimmer (see fig. 6) Slide the trimmer handle up to open the trimmer . Place the trimmer at a right angl[...]

  • Página 6

    10 FOR Y OUR CONVENIENCE, WE HA VE EST ABLISHED A T OLL-FREE (IN USA ONL Y) NA TIONAL A CCESSORY PURCHASE HO T LINE A T 1-800-338-0552. • The shav er and adaptor will be- come slightly hot during use or charging, howe ver this is not a malfunction. • W ash the shav er in tap water . Do not use salt water or boiling w ater . Also , do not use cl[...]

  • Página 7

    12 Antes de su utilizaci ó n Esta af eitadora para uso en h ú me- do/seco puede ser empleada para af eitarse tanto con espuma o jab ó n de af eitar como en seco . Adem á s, por ser totalmente herm é tica, pue- de utilizar esta af eitadora mientras se est á duchando y limpiarla con agua. Este es el s í mbolo de que la af eitadora es adecuada [...]

  • Página 8

    14 Coloque la m á quina de af eitar en á ngulo recto con respecto a la piel (v é ase la fig. 3). Empiece a af eitarse y ejerze presi ó n le ve. Tire de la piel con la mano libre y desplace la afeitador a en ambos sentidos si- guiendo la orientaci ó n de la barba. A medida que su piel se acostumbre al af eitado con est á m á quina, podr á au[...]

  • Página 9

    15 encendido/apagado durante m á s de 2 segundos para activ ar el modo tur- bo para una limpieza por vibr aci ó n “ s ó nica ” . El s í mbolo de limpieza “ s ó nico ” apa- rece en la pantalla al mismo tiempo . Vier ta un poco de agua sobre la l á - mina exterior . Enjuague con agua la l á mina e xte- rior . T ranscurridos unos 20 seg[...]

  • Página 10

    17 PARA SU CONVENIENCIA, AHORA DISPONEMOS DE UNA L Í NEA NA- CIONAL DE LLAMAD A GRA TIS P ARA LA COMPRA DE ACCESORIOS (SOLEMENTE EN USA); LLAME AL 1-800-338-0552. cuando est é conectada al cab le de alimentaci ó n. • No se af eite cuando la vibraci ó n “ s ó nica ” est é activ ada, puesto que podr í a da ñ ar su piel. • Cuando limpi[...]