Peugeot V-Clic 50cc manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Peugeot V-Clic 50cc. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoPeugeot V-Clic 50cc vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Peugeot V-Clic 50cc você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Peugeot V-Clic 50cc, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Peugeot V-Clic 50cc deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Peugeot V-Clic 50cc
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Peugeot V-Clic 50cc
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Peugeot V-Clic 50cc
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Peugeot V-Clic 50cc não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Peugeot V-Clic 50cc e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Peugeot na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Peugeot V-Clic 50cc, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Peugeot V-Clic 50cc, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Peugeot V-Clic 50cc. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    Sales division Technical network leadership WORKSHOP MANUAL[...]

  • Página 2

    Worksho p manual Technical ne twork leade rship Reproduc tion or t ranslatio n, even p artial, is forbidden without the writte n consent of Peugeot Motocyc les[...]

  • Página 3

    TABLE OF CONTENTS 1 Reproduction or translation, even partial , is forbid den without the written consen t of Peugeot Motocycles TABLE OF CONTENTS T ABLE OF CONTENTS .............. ............. ............. ............ ................. ............. ............ ................ .......... ............. 1 CHARACTERISTICS .. ............ .......[...]

  • Página 4

    TABLE OF CONTENTS 2 Reproduction or translation, even partial , is forbid den without the written consen t of Peugeot Motocycles Remov al of the sp lash guard. .......................... ............. ............. ................ ............. ............. ..... ........... .... 1 7 Remov al of the fr ont top cover panel. ....... ...............[...]

  • Página 5

    CHARACTERISTICS 3 Reproduction or translation, even partial , is forbid den without the written consen t of Peugeot Motocycles CHARACTERISTICS  Engine.  Capacities. V -clic 50cc. Ty p e . 4-stroke sing le-cylinder 2 v alv es per cylinder with chain driv en o v erhead camshaft. Cooling. Air . Bore x stroke . 39.0 x 41.4 mm. Cubic capacity . 49[...]

  • Página 6

    CHARACTER ISTICS 4 Reproduction or translation, even partial , is forbid den without the written consen t of Peugeot Motocycles  Chassis.  Dimensions and weight.  Ty r e s . Fr ont suspension. Hydraulic telescopic f or k. T ra vel. 85 mm. Rear suspension. Combined spring and hy draulic ally-damped shoc k absorber . T ra vel. 85 mm. Overall[...]

  • Página 7

    CHARACTERISTICS 5 Reproduction or translation, even partial , is forbid den without the written consen t of Peugeot Motocycles  Brakes Fr ont disc diameter and thicknes s 1 5 5m m - 4m m . Fron t brake caliper 1 piston of 30.2 mm. Brake drum diameter . 110 mm. Chassis markings. Engine marking. 1. VIN (Rear shield). 2. Engine number. - Manufactur[...]

  • Página 8

    SERVICE SCHEDULE AND COMMISSIONING 6 Reproduction or translation, even partial , is forbid den without the written consen t of Peugeot Motocycles SERVICE SCHEDULE AND COMMISSIONING Heavy duty servicing is for vehicles used under "ha rsh" conditions: door-to-door deliveries, intensive urban use (courier), short journeys with e ngine cold, [...]

  • Página 9

    SERVICE SCHEDULE A ND COMMISSIONING 7 Reproduction or translation, even partial , is forbid den without the written consen t of Peugeot Motocycles Remove the battery. Remove the 6 filler caps and the vent plu g. Fill with electrolyte to th e level marked "UPPER LEVEL". The density shall be equal to 1.28 ± 0.01 Kg/L, that is to sa y a con[...]

  • Página 10

    SPECIAL IMPORTANT POINTS 8 Reproduction or translation, even partial , is forbid den without the written consen t of Peugeot Motocycles SPECIAL IMPORTANT POINTS  Oil and fuel. This engine is designed to r un on 95 or 98 unleaded fuel only. Fuel pipes must absolutely be changed if there are any signs of we ar, cracks, et c. Petrol is highly infla[...]

  • Página 11

    TIGHTENING TORQUES 9 Reproduction or translation, even partial , is forbid den without the written consen t of Peugeot Motocycles TIGHTENING TORQUES  Engine part.  Body panels. Cylinder head. 1.8 m.daN Cylinder casings. 1 m.daN Transmission cover. 1 m.daN RH casing cover. 1 m.daN Automatic tensioner. 0.8/1 m.daN Starter motor. 1 m.daN Rotor. [...]

  • Página 12

    TIGHTENING TORQUES 10 Reproduction or translation, even partial , is forbid den without the written consen t of Peugeot Motocycles  Cyc le part  Standard. Front wheel spindle. 5.3 m.daN Rear wheel spindle nut. 12 m.daN Linkrod to engine pivot. 8 m.daN Linkrod to frame pivot. 9.8 m.daN Shock absorber top mount. 2.9 m.daN Shock absorber bottom [...]

  • Página 13

    INSTRUMENT PANEL 11 Reproduction or translation, even partial , is forbid den without the written consen t of Peugeot Motocycles INSTRUMENT PANEL  Analog functions (hands). Speedometer . Double-scale indication, kilometres/miles. Odometer . The odometer displays the number o f kilometres travelled by the ve hicle. Fuel gauge. Functions of the in[...]

  • Página 14

    ELECTRICITY 12 Reproduction or translation, even partial , is forbid den without the written consen t of Peugeot Motocycles ELECTRICITY  Fuses and energ y distrib ution. When the main fuse (10A ) is blown, all the the el ectric functions of th e vehicle are disabled. Replace the burnt out fuse with a new one .  Location of components 1. Batte[...]

  • Página 15

    BODY PANELS 13 Reproduction or translation, even partial , is forbid den without the written consen t of Peugeot Motocycles BODY PANELS  Location of body components. 1. Central panel. 2. Saddle/Storage compar tment. 3. Grab handle. 4. Rear cover. 5. Mudflap. 6. Side panels. 7. Lower side fairings. 8. Bottom panel. 9. Front mudguard. 10. Front sh[...]

  • Página 16

    BODY PANELS 14 Reproduction or translation, even partial , is forbid den without the written consen t of Peugeot Motocycles  Body component sequence of disassemb l y . *This item may be removed on its own. 2* 3* 4* 11 * 9* 13 12* 10 14 8 15 5 6 7 1[...]

  • Página 17

    BODY PANELS 15 Reproduction or translation, even partial , is forbid den without the written consen t of Peugeot Motocycles  Remo va l of the st orage compar tment. Procedure 1. - Flip up the seat to the front of the vehicle. - Remove the 2 nut caps (1). - Remove the 4 nuts and the 4 washers (2). - Remove the screw (3). - Remove the storage comp[...]

  • Página 18

    BODY PANELS 16 Reproduction or translation, even partial , is forbid den without the written consen t of Peugeot Motocycles  Remov al of the lowe r side fairings. Procedure 4. - Remove the 2 screws that secure the rear panel (1). - Remove the rear body cover. - Remove the 4 fixing bolts (2). - Remove the lower side panel (3) by sliding it backwa[...]

  • Página 19

    BODY PANELS 17 Reproduction or translation, even partial , is forbid den without the written consen t of Peugeot Motocycles - Disconnect the battery. Remove: - The battery (2). - The CDI unit (3). - Remove the 4 fixing bolts (4). - Separate the front of the footboard which is linked to the rear part of the leg shield panel (5). - Remove the footboa[...]

  • Página 20

    BODY PANELS 18 Reproduction or translation, even partial , is forbid den without the written consen t of Peugeot Motocycles - Remove the splash guard by releasing it fro m the pins (3) and bracket (4).  Remo val of the fr ont top co ver panel. Procedure 7. - Remove the 4 fixing bolts (1). - Unclip the front cover panel from on top of the front l[...]

  • Página 21

    BODY PANELS 19 Reproduction or translation, even partial , is forbid den without the written consen t of Peugeot Motocycles  Remov al of the front m udguar d. Procedure 8. - Disconnect the speedometer driver control cable. - Remove the wheel. - Remove the fixing screw (1) located on each side of the vehicle. - Remove the front part of the mudgua[...]

  • Página 22

    BODY PANELS 20 Reproduction or translation, even partial , is forbid den without the written consen t of Peugeot Motocycles - Remove the 2 fixing bolts (1). - Remove the front shield panel (2).  Remo va l of the rear shield panel. Procedure 10. - Removal of the lower side fairings (see procedure 4). - Removal of the front top cover panel (see pr[...]

  • Página 23

    BODY PANELS 21 Reproduction or translation, even partial , is forbid den without the written consen t of Peugeot Motocycles  Remo va l of a headlight b ulb. - Remove the fastening screw (1). - Remove the 2 fixing bolts (2). - Remove the handlebar front cover. - Remove the lamp lens (3). - Disconnect the bulb. - Remove the bulb.  Remo va l of [...]

  • Página 24

    BODY PANELS 22 Reproduction or translation, even partial , is forbid den without the written consen t of Peugeot Motocycles  Remo v al of a turnsignal light. - Removal of the lower side fairings (see procedure 4). - Removal of the front top cover panel (see procedure 7). - Remove the 3 fixing screws (1) located on each side of the vehicle. - Rem[...]

  • Página 25

    WORKING ON THE ENGINE WITHOUT REMOVING THE ENGINE 23 Reproduction or translation, even partial , is forbid den without the written consen t of Peugeot Motocycles WORKING ON THE ENGINE WITHOUT REMOVING THE ENGINE  Remo va l of the air filter f oam. - Remove the 6 screws from the ait filter cover (1). - Remove the air filter cover (1). - move the [...]

  • Página 26

    24 Reproduction or translation, even partial , is forbid den without the written consen t of Peugeot Motocycles  Remov al of the pulsair filter .  Remov al of the pulsair reed valve. - Removal of the storage compartment (see procedure 1). - Removal of the central cover panel (see procedure 3). - Remove the pulsair filter (1). - Removal of the[...]

  • Página 27

    25 Reproduction or translation, even partial , is forbid den without the written consen t of Peugeot Motocycles  Installing the v alve cl earance. - Removal of the storage compartment (see procedure 1). - Removal of the central cover panel (see procedure 3). - Remove the 4 fixing bolts (1). - Remove the 2 fixing bolts (2). - Disconnect the oil v[...]

  • Página 28

    26 Reproduction or translation, even partial , is forbid den without the written consen t of Peugeot Motocycles  Remo val of the c ylinder head.  Remo va l of the cylinder / piston. - Removal of the storage compartment (see procedure 1). - Removal of the central cover panel (see procedure 3). - Removal of the exhaust system. For the following[...]

  • Página 29

    MISCELLANEOUS OPERATIONS 27 Reproduction or translation, even partial , is forbid den without the written consen t of Peugeot Motocycles MISCELLANEOUS OPERATIONS  Remo va l of the engine. - Removal of the storage compartment (see procedure 1). - Removal of the central cover panel (see procedure 3). - Removal of the carburettor (see page 25). - D[...]

  • Página 30

    MISCELLANEOUS OPERAT IONS 28 Reproduction or translation, even partial , is forbid den without the written consen t of Peugeot Motocycles  Remo val of the regulator .  Remo va l of the choke resistor .  Remo va l of the horn.  Remov al of the blinker unit.  Remo va l of the ignition switc h. - Removal of the front top cover panel (se[...]

  • Página 31

    MISCELLANEOUS OPERATIONS 29 Reproduction or translation, even partial , is forbid den without the written consen t of Peugeot Motocycles  Remo va l of the fuel gauge .  Remo va l of the tank. - Removal of the storage compartment (see procedure 1). - Removal of the grab handle (see procedure 2). - Removal of the central cover panel (see proced[...]

  • Página 32

    MISCELLANEOUS OPERAT IONS 30 Reproduction or translation, even partial , is forbid den without the written consen t of Peugeot Motocycles  Remo va l of the rear wheel. - Removal of the exhaust system (see page 25). - Remove the nut and the washer (1). - Remove the wheel. Tightening tor que: 12 m.daN.  Remo va l of the calliper .  Remov al [...]

  • Página 33

    MISCELLANEOUS OPERATIONS 31 Reproduction or translation, even partial , is forbid den without the written consen t of Peugeot Motocycles Reassembl y: - Install the springs (3) as sh own. - Install the brake pads (4) oriented as shown (flat side (5) oriented towards the rear of the yoke). Note: When refitting the brake pads, push the piston all the [...]

  • Página 34

    MISCELLANEOUS OPERAT IONS 32 Reproduction or translation, even partial , is forbid den without the written consen t of Peugeot Motocycles - Using a drift, remove the steering head cups. - Using a drift, remove the steering head set cone (1). - Install the following new part s: - The fork cone (1). - The steering headset cups (2).  Steering syste[...]

  • Página 35

    [...]

  • Página 36

    [...]

  • Página 37

    [...]

  • Página 38

    P/N 759522 In our permanen t concern to make improveme nts PEU GEOT MOTOCYCLES res erves the righ t to suppre ss, modify, or add any r eference mention ed DC/PS/APV Printed in the E.U. 03/2 007 (non contractual pictur es).[...]