Português dropdown-ico

Princess 502007 Nice Price manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Princess 502007 Nice Price. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoPrincess 502007 Nice Price vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Princess 502007 Nice Price você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Princess 502007 Nice Price, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Princess 502007 Nice Price deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Princess 502007 Nice Price
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Princess 502007 Nice Price
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Princess 502007 Nice Price
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Princess 502007 Nice Price não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Princess 502007 Nice Price e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Princess na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Princess 502007 Nice Price, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Princess 502007 Nice Price, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Princess 502007 Nice Price. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    TYPE 502007 NICE PRICE HAIRDR YER Gebruiksaanwijzing Instructions for use Mode d’emploi Anleitung Instrucciones de Uso Istruzioni d’uso Bruksanvisning Brugsanvisning Bruksanvisning Käyttöohje Instruções de utilização[...]

  • Página 2

    2[...]

  • Página 3

    Gebruiksaanwijzing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Instructions for use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Mode d’emploi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Anleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Página 4

    4 PRINCESS NICE PRICE HAIRDR YER AR T . 502007 V OOR HET GEBRUIK Lees voor het gebruik eerst deze gebruiksaanwijzing en be waar deze om later nog eens te kunnen raad- plegen. Controleer of het v oltage ov ereenkomt met wat op het apparaat staat aangege ven. Gebruik een haardroger niet in de badkamer of in de buurt v an een met water gevulde wastafe[...]

  • Página 5

    5 PRINCESS NICE PRICE HAIRDR YER AR T . 502007 BEFORE USING Read these instructions carefully before use and keep them for later reference. Check your local mains voltage is the same as that stated on the appliance. Ne ver use the hairdryer in the bathroom or near a full washbasin. Ne ver try to pick up equipment that has fallen into water , but pu[...]

  • Página 6

    6 U .K. WIRING INSTR UCTIONS The wires in the mains lead are coloured in accordance with the following code: BLUE NEUTRAL BR OWN LIVE As the colours of the wire in the mains lead of this appliance may not correspond with the colour markings identifying the terminals on your plug, proceed as follows: The wire which is coloured BLUE must be connected[...]

  • Página 7

    7 - Expliquez aux enfants les règles concernant l’emploi des appareils électriques et les précautions d’emploi. - Ne laissez pas de jeunes enfants utiliser des appareils électriques sans surveillance. - Ce sèche-cheveux n’a pas besoin d’être graissé. V ous devez faire ef fectuer les réparations et l’entretien par un service de ré[...]

  • Página 8

    8 - Klären Sie Kinder über die Gefahren von Elektrogeräten auf und zeigen Sie ihnen, wie man richtig damit umgeht. - Kleine Kinder sollten Elektrogeräte nur unter Aufsicht verwenden. - Dieser Haartrockner braucht nicht geschmiert oder geölt zu werden. Reparaturen und W artungen sollten Sie ausschließlich von einem fachmännischen K undendiens[...]

  • Página 9

    9 - Este secador no necesita engrase. Reparaciones y revisiones se confiarán a un servicio técnico e xperto. No utilice el aparato si está av eriado o si está dañado el cable, sino en tal caso en víelo a un servicio técnico. En este tipo de aparatos el cable únicamente puede ser reemplazado por un servicio técnico con ayuda de herramientas[...]

  • Página 10

    10 - Questo asciugacapelli non necessita di essere lubrificato. Eventuali riparazioni e manutenzione de vono essere effettuati da un Servizio di Assistenza qualificato. Non usate un apparecchio difettoso o il cui cav o di alimentazione sia danneggiato, ma in viatelo al nostro Centro di Assistenza. Il cavo di alimentazione di questo tipo di apparecc[...]

  • Página 11

    11 BLÅSMUNSTYCKE Det idealiska hjälpmedlet till att torka håret snabbt och luftigt. Med blåsmunstycket kan du torka enskilda lockar noggrant och lägga accenter där du vill ha dem. Detta kan ske med v arm eller kall luft. PRINCESS NICE PRICE HAIRDR YER AR T . 502007 INDEN BRUGEN Læs denne brugervejledning grundigt igennem og gem den, hvis du [...]

  • Página 12

    12 PRINCESS NICE PRICE HAIRDR YER AR T . 502007 FØR BRUK Les gjennom hele bruksan visningen før du tar vare på den til senere bruk. K ontroller at spenningen hjemme hos deg stemmer o verens med spenningen på apparatet. Hårtørkeren må ikk e brukes i badet eller i nærheten av v ann eller en servant som er fylt med vann. F orsøk aldri å ta i[...]

  • Página 13

    13 YLEISOHJEIT A Jos haluat suoraan tukkaan enemmän ilmavuutta tai jos haluat muotoilla kampaustasi, käytä tukkaa kuiv atessasi pyöreää harjaa. Jos taas haluat suoran tukan, on parempi käyttää litteää harjaa. Jos haluat saada hiusten tyveen enemmän tuuheutta, on hiukset ensin kui vattav a vasten kasvusuuntaa. Yksi parhaita menetelmiä m[...]

  • Página 14

    14 Enrolar o cabelo com os dedos constitui uma das melhores formas de dar volume ao cabelo naturalmente encaracolado ou com uma permanente, igualmente para o cabelo grosso. Pegue numa madeixa molhada com a mão e amassar com os dedos enquanto seca com uma corrente de ar quente. Segurar a madeixa enquanto o cabelo arrefece. Quando o cabelo estiv er [...]

  • Página 15

    15 ĬǽȄȀȁǽȉ ȆǼǿĬȀǽȉ īȚĮ ȞĮ įȫıİIJİ ȩȖțȠ Ȓ ıȤȒ μ Į ıIJȠ ȤIJȑȞȚı μ Į ȤȡȘıȚ μ ȠʌȠȚİȓıIJİ IJȘ ıIJȡȠȖȖȣȜȒ ȕȠȪȡIJıĮ İȞȫ ıIJİȖȞȫȞİIJİ IJĮ μ ĮȜȜȚȐ . ǼȐȞ șȑȜİIJİ ȓıȚĮ , ȜİȓĮ μ ĮȜȜȚȐ , ȤȡȘıȚ μ ȠʌȠȚȒıIJİ IJȘȞ İʌȓʌİįȘ ȕȠȪȡIJ?[...]

  • Página 16

    16 PRINCESS NICE PRICE HAIRDR YER AR T . 502007 βδϨϳήΑ ήόθϟ΍ ϒϔΠϣ » βϳ΍ήΑ βϳΎϧ « ϒϨμϟ΍ ˾˹˻˹˹̀ ϡ΍ΪΨΘγϻ΍ ϞΒϗ ϞΒϘΘδϤϟ΍ ϲϓ ΎϬΘόΟ΍ήϤϟ ΎϬΑ φϔΘΣ΍ϭ ϡ΍ΪΨΘγϻ΍ ϞΒϗ ΔϳΎϨόΑ ΕΎϤϴϠόΘϟ΍ ϩάϫ ΃ήϗ΍ . ϚϟΰϨϣ ϲϓ ϲ΋ΎΑήϬϜϟ΍ ΪϬΠϟ΍ ϥ΃ Ϧϣ Ϊϛ[...]

  • Página 17

    17 ΕΎϔλ΍ϮϤϟ΍ ϥΎΘϋήγ / Γέ΍ήΣ ΎΘΟέΩ ΔϫϮϓ ΔϫϮϔϟ΍ ΖϗϮϟ΍ βϔϧ ϲϓ ϢΠΤϟ΍ ήϴΒϜΗϭ ϙήόη ϒϴϔΠΘϟ ϲϟΎΜϤϟ΍ ΏϮϠγϷ΍ . ΔϨϴόϣ ήόη ϞμΧ ϒϴϔΠΗ Ϧϣ ΔϫϮϔϟ΍ ϚϨ˷ ϜϤΗ ί΍ήΑ·ϭ ϙέΎϴΘΧϻ ΎϘϓϭ ϖσΎϨϣ . ϴϘΤΗ ϦϜϤϳϭ ΩέΎΒϟ΍ ϭ΃ ϦΧΎδϟ΍ ?[...]

  • Página 18

    18[...]

  • Página 19

    19[...]

  • Página 20

    © PRINCESS 2006[...]