Português dropdown-ico

Siemens GigasetS44 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Siemens GigasetS44. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoSiemens GigasetS44 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Siemens GigasetS44 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Siemens GigasetS44, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Siemens GigasetS44 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Siemens GigasetS44
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Siemens GigasetS44
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Siemens GigasetS44
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Siemens GigasetS44 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Siemens GigasetS44 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Siemens na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Siemens GigasetS44, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Siemens GigasetS44, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Siemens GigasetS44. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    s m obile Gigase t S44 Issued by Information and Communication mobile Haidenauplatz 1 D-81667 Munich © Siemens AG 2004 All rights reserved. Subject to av ailability . Rights of modification reserved. Siemens Aktiengesellschaft www .siemens-mobile.com/gigase t cyan magenta y ello w black Liebreich Medienpr oduktion BA Cover S44.qxd 08.07.2004 11:56[...]

  • Página 2

    1 Handset at a glance Gi g a s e t S 4 4 / M E A en g l / A 31 0 08 - M 1 61 1 - A 6 11 - 1 - 76 19 / o v e r vi e w . f m / 0 7 .06. 2 005 Handset at a glance 1 Displa y (scr een) in id le status (display depending on the base station) 2 Batter y charge condition = e V U (flat to full) = flashes: batter y almost flat e V U flashes: battery chargin[...]

  • Página 3

    2 Contents Gi g a s e t S 4 4 / M E A en g l / A 31 0 08 - M 1 61 1 - A 6 11 - 1 - 76 19 / S4 4 _ IVZ. f m / 07. 0 6.2 0 05 Contents Handset at a glance . . . . . . . . . . . 1 Safety precautions . . . . . . . . . . . . 3 Gigaset S44 – a handset with man y extras . . . . 4 Setting up the phone for use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4[...]

  • Página 4

    3 Safety precautions Gi g a s e t S 4 4 / M E A en g l / A 31 0 08 - M 1 61 1 - A 6 11 - 1 - 76 19 / s t a r t _ guide_t i me. f m / 07. 0 6.2 0 05 Safety precautions Caution: Read the safety pr ecautions and the user guide befo re use. Explain their contents t o your childr en, and the potential hazards associated with using the phone. Only use th[...]

  • Página 5

    4 Gigaset S44 – a handset with many extras Gi g a s e t S 4 4 / M E A en g l / A 31 0 08 - M 1 61 1 - A 6 11 - 1 - 7 6 19 / s t a r t _ guide_t i me. f m / 07. 0 6.2 0 05 Gigaset S44 – a handset with many extras Y our Gigaset S44 not only pro vides you with the possibility t o stor e up to 200 phone numbers and e-mail addresses (page 11) – yo[...]

  • Página 6

    5 Setting up the phone for use Gi g a s e t S 4 4 / M E A en g l / A 31 0 08 - M 1 61 1 - A 6 11 - 1 - 76 19 / s t a r t _ guide_t i me. f m / 07. 0 6.2 0 05 Registering your phone Befo re yo u c an us e yo ur Gi gas et S 44 you must r egist er it to a b ase stat ion. It c an be register ed t o a maximum of four base sta- tions. The actual r egistr[...]

  • Página 7

    6 Setting up the phone for use Gi g a s e t S 4 4 / M E A en g l / A 31 0 08 - M 1 61 1 - A 6 11 - 1 - 76 19 / s t a r t _ guide_t i me. f m / 07. 0 6.2 0 05 Please note: u Always r epeat the charging and dis- charging pr ocedure if yo u remov e the batteries from the handset and insert them in again. u The batter ies may w arm up as the y are char[...]

  • Página 8

    7 Using the phone Gi g a s e t S 4 4 / M E A en g l / A 31 0 08 - M 1 61 1 - A 6 11 - 1 - 76 19 / s t a r t _ guide_t i me. f m / 07. 0 6.2 0 05 Setting the date and time If you hav e not ye t set the date and time, pres s the displa y k e y §Time§ t o open the input field. T o change the time, open t he input field via: v ¢ Ð ¢ Date/Time ¤ C[...]

  • Página 9

    8 Notes on the user guide Gi g a s e t S 4 4 / M E A en g l / A 31 0 08 - M 1 61 1 - A 6 11 - 1 - 76 19 / s t a r t _ guide_t i me. f m / 07. 0 6.2 0 05 Œ Open email direc tory . Ó Copying number into the direc tory . Ÿ On bases with built-in answer- ing machines: for ward exter- nal call to answering machine. • Open last number redial list (d[...]

  • Página 10

    9 Notes on the user guide Gi g a s e t S 4 4 / M E A en g l / A 31 0 08 - M 1 61 1 - A 6 11 - 1 - 76 19 / s t a r t _ guide_t i me. f m / 07. 0 6.2 0 05 Example: menu input This user guide uses symbols to guide you t hrough t he se tting of y our phone. The example belo w ("setting the colour scheme") shows you how t o read the symbols an[...]

  • Página 11

    10 Making calls Gi g a s e t S 4 4 / M E A en g l / A 31 0 08 - M 1 61 1 - A 6 11 - 1 - 76 19 / s t a r t _ guide_t i me. f m / 07. 0 6.2 0 05 Making calls Making an external call External calls ar e calls using the public phone netw ork. ~c Enter the number and pr ess the talk key . Or: c~ Press and hold the talk ke y c and then enter the number .[...]

  • Página 12

    11 Using the directory and lists Gi g a s e t S 4 4 / M E A en g l / A 31 0 08 - M 1 61 1 - A 6 11 - 1 - 76 19 / s t a r t _ guide_t i me. f m / 07. 0 6.2 0 05 Activating/deacti vating handsfree Activating while dialling ~d Enter the number and pr ess the handsfree k ey . ¤ Y ou should inf orm your call er befor e you use the handsfr ee function s[...]

  • Página 13

    12 Using the directory and lists Gi g a s e t S 4 4 / M E A en g l / A 31 0 08 - M 1 61 1 - A 6 11 - 1 - 76 19 / s t a r t _ guide_t i me. f m / 07. 0 6.2 0 05 If you r ph on e is co nn e cted to a PABX , you have to ente r an acc ess co de. T o thi s en d, please read the operating instruc tions for you r PABX . Storing a number in the call-by-cal[...]

  • Página 14

    13 Using the directory and lists Gi g a s e t S 4 4 / M E A en g l / A 31 0 08 - M 1 61 1 - A 6 11 - 1 - 76 19 / s t a r t _ guide_t i me. f m / 07. 0 6.2 0 05 Sending the directory/call-by-call list to another handset Requirements: u The sending and receiving handsets must both be r egistered t o the same base station. u The other handse t and bas[...]

  • Página 15

    14 Using the directory and lists Gi g a s e t S 4 4 / M E A en g l / A 31 0 08 - M 1 61 1 - A 6 11 - 1 - 76 19 / s t a r t _ guide_t i me. f m / 07. 0 6.2 0 05 V oice dialling Y ou can dial numbers from the d irect or y by sa ying the name. T o enable your phone to recognise your v oice, you hav e to recor d a voice pattern f or ev ery name, i. e.s[...]

  • Página 16

    15 Using the directory and lists Gi g a s e t S 4 4 / M E A en g l / A 31 0 08 - M 1 61 1 - A 6 11 - 1 - 76 19 / s t a r t _ guide_t i me. f m / 07. 0 6.2 0 05 Managing email addresses s ¢ <E-Mail Directory> ¢ s (Select entr y; page 12) Viewing entries §View§ Press the display k ey . The entr y will be display ed. Return with §OK§ . Edi[...]

  • Página 17

    16 Using a handset as a room monitor Gi g a s e t S 4 4 / M E A en g l / A 31 0 08 - M 1 61 1 - A 6 11 - 1 - 76 19 / s t a r t _ guide_t i me. f m / 07. 0 6.2 0 05 Using a handset as a room monitor If the r oom monit or is ac tivat ed, a pre vi- ously stored destination number is called as soon as soon as a set noise le vel is reached. Y ou can sto[...]

  • Página 18

    17 Setting the Walky-T alky mode Gi g a s e t S 4 4 / M E A en g l / A 31 0 08 - M 1 61 1 - A 6 11 - 1 - 76 19 / s t a r t _ guide_t i me. f m / 07. 0 6.2 0 05 Changing previously set external destination number v ¢ í ¢ Room Monitor s Scroll to t he Call to: line. §Edit§ Press the display k ey . X Delete existing number . ¤ Enter number as de[...]

  • Página 19

    18 Handset settings Gi g a s e t S 4 4 / M E A en g l / A 31 0 08 - M 1 61 1 - A 6 11 - 1 - 76 19 / s t a r t _ guide_t i me. f m / 07. 0 6.2 0 05 Activating W alky-T alky mode v ¢ í ¢ W a lky-T alky If, when you ar e in W alky- T alky mode, you pr ess the talk ke y c or handsfree key d , the call wi ll go to all the hand- sets that are in W alk[...]

  • Página 20

    19 Handset settings Gi g a s e t S 4 4 / M E A en g l / A 31 0 08 - M 1 61 1 - A 6 11 - 1 - 76 19 / s t a r t _ guide_t i me. f m / 07. 0 6.2 0 05 Assigning a digit key/left display key Requirement : The digit key or the lef t dis- play k ey has no t ye t been assigned a number or a function. ¤ Press the displa y ke y } or pres s and hold the digi[...]

  • Página 21

    20 Handset settings Gi g a s e t S 4 4 / M E A en g l / A 31 0 08 - M 1 61 1 - A 6 11 - 1 - 76 19 / s t a r t _ guide_t i me. f m / 07. 0 6.2 0 05 Changing the display language Y ou can view the display t exts in different languages. v ¢ Ð ¢ Handset ¢ Language The curr ent language is indicat ed by ‰ . s Select a languag e and pres s §OK§ .[...]

  • Página 22

    21 Handset settings Gi g a s e t S 4 4 / M E A en g l / A 31 0 08 - M 1 61 1 - A 6 11 - 1 - 76 19 / s t a r t _ guide_t i me. f m / 07. 0 6.2 0 05 Adjusting the loudspeaker volume Y ou can set the loudspeaker v olume for handsfree speaking t o five different le vels and the earpiece v olume to thr ee different levels. Y ou can only m ake these adju[...]

  • Página 23

    22 Handset settings Gi g a s e t S 4 4 / M E A en g l / A 31 0 08 - M 1 61 1 - A 6 11 - 1 - 76 19 / s t a r t _ guide_t i me. f m / 07. 0 6.2 0 05 Re-activating the ringtone * Press the star key and hold . Cancelling the ringtone for the current call §Silence§ Press the display k ey . Activating/deactivating the alert tone Instead of a ringto ne,[...]

  • Página 24

    23 Handset settings Gi g a s e t S 4 4 / M E A en g l / A 31 0 08 - M 1 61 1 - A 6 11 - 1 - 76 19 / s t a r t _ guide_t i me. f m / 07. 0 6.2 0 05 Activating/deactivating advisory tones Y our handset uses ‘advisor y tones’ to tell you about differ ent activities and statuses. The following a dvisor y tones can be ac ti- vated and deac tivated i[...]

  • Página 25

    24 Handset settings Gi g a s e t S 4 4 / M E A en g l / A 31 0 08 - M 1 61 1 - A 6 11 - 1 - 76 19 / s t a r t _ guide_t i me. f m / 07. 0 6.2 0 05 Saving appointments Requirement : the date and time hav e already been se t (pag e 7). v ¢ ì ¢ Set Appoints. The list of stored appointments is dis- play ed. If you ha ve alr eady sav ed five appointm[...]

  • Página 26

    25 Handset settings Gi g a s e t S 4 4 / M E A en g l / A 31 0 08 - M 1 61 1 - A 6 11 - 1 - 76 19 / s t a r t _ guide_t i me. f m / 07. 0 6.2 0 05 If there is a ne w appointment/anniv ersar y in the list, the display shows §Appoint. . Pres s the display k ey to open the list Misse d Dates . Opening the list via the menu v ¢ ì ¢ Missed Dates s S[...]

  • Página 27

    26 Appendix Gi g a s e t S 4 4 / M E A en g l / A 31 0 08 - M 1 61 1 - A 6 11 - 1 - 76 19 / s t a r t _ guide_t i me. f m / 07. 0 6.2 0 05 Appendix Care ¤ Wipe the charging cradle and the hand- set wit h a damp cloth (do not use sol- vent) or an antistatic cloth. Never use a dry cloth. This can cause static. Contact with liquid If the handset has [...]

  • Página 28

    27 Appendix Gi g a s e t S 4 4 / M E A en g l / A 31 0 08 - M 1 61 1 - A 6 11 - 1 - 76 19 / s t a r t _ guide_t i me. f m / 07. 0 6.2 0 05 Service (Customer Care) Y ou can get as sistance easily when you hav e technical q uestions or questions about how to use y our device by using our online support ser vice on the Internet at: www .siemens.com/cu[...]

  • Página 29

    28 Appendix Gi g a s e t S 4 4 / M E A en g l / A 31 0 08 - M 1 61 1 - A 6 11 - 1 - 76 19 / s t a r t _ guide_t i me. f m / 07. 0 6.2 0 05 Authorisation Y our Gigaset is intended for operation in your country , as depict ed on the under- side of the base station and the packag- ing. Countr y- specific conditions have been tak en into account. The C[...]

  • Página 30

    29 Appendix Gi g a s e t S 4 4 / M E A en g l / A 31 0 08 - M 1 61 1 - A 6 11 - 1 - 76 19 / s t a r t _ guide_t i me. f m / 07. 0 6.2 0 05 General specifications PC Interface Y ou can connect the handse t to y our com- puter using a data cable (pag e 31). Y our computer can communicat e with your handset using a pr ogram (free download at www .siem[...]

  • Página 31

    30 Appendix Gi g a s e t S 4 4 / M E A en g l / A 31 0 08 - M 1 61 1 - A 6 11 - 1 - 76 19 / s t a r t _ guide_t i me. f m / 07. 0 6.2 0 05 Writing SMS (with predictive text) Requirement : Y our base st ation must support SMS. EA TO NI predic tiv e text helps y ou when you ar e writing text messages. Each ke y between Q and O is assigned sev eral le[...]

  • Página 32

    31 Accessories Gi g a s e t S 4 4 / M E A en g l / A 31 0 08 - M 1 61 1 - A 6 11 - 1 - 76 19 / acce s s or i e s_S A G.fm / 0 7 .06 . 2005 Accessories Mobile handsfree set with P2T key With the mobile handsfree se t, you can mak e a call while keeping y our hands fr ee. Data Cable DCA-500 For connec ting your phone to th e serial RS232 inter face o[...]

  • Página 33

    32 Index Gi g a s e t S 4 4 / M E A en g l / A 31 0 08 - M 1 61 1 - A 6 11 - 1 - 76 19 / S4 4 _ SIX . fm / 0 7 .06. 2 005 Index A Acknowledg e tones . . . . . . . . . . . . . . 23 Activate roo m m on ito r . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Acti vating adviso r y tones . . . . . . . . . . . . . . . . 23 appointment . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Página 34

    33 Index Gi g a s e t S 4 4 / M E A en g l / A 31 0 08 - M 1 61 1 - A 6 11 - 1 - 76 19 / S4 4 _ SIX . fm / 0 7 .06. 2 005 Display brightness . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 change display language . . . . . . . . 20 contrast . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 displa y keys . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 , 7 emergency number [...]

  • Página 35

    34 Index Gi g a s e t S 4 4 / M E A en g l / A 31 0 08 - M 1 61 1 - A 6 11 - 1 - 76 19 / S4 4 _ SIX . fm / 0 7 .06. 2 005 L Language, Display . . . . . . . . . . . . . . . 20 Last number redial list . . . . . . . . . . . . 15 Last number redial, manual . . . . . . . . 15 Liquid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 List Call-b y-Call l[...]

  • Página 36

    35 Index Gi g a s e t S 4 4 / M E A en g l / A 31 0 08 - M 1 61 1 - A 6 11 - 1 - 76 19 / S4 4 _ SIX . fm / 0 7 .06. 2 005 Sending direc tory entr y to handset . . . . . . . 13 Sensitivity , r oom monitor . . . . . . . . . . 18 Setting alarm clock . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 appointment . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 date . . . . . [...]