Simpson MINI BRUTE II manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Simpson MINI BRUTE II. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoSimpson MINI BRUTE II vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Simpson MINI BRUTE II você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Simpson MINI BRUTE II, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Simpson MINI BRUTE II deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Simpson MINI BRUTE II
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Simpson MINI BRUTE II
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Simpson MINI BRUTE II
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Simpson MINI BRUTE II não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Simpson MINI BRUTE II e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Simpson na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Simpson MINI BRUTE II, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Simpson MINI BRUTE II, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Simpson MINI BRUTE II. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    MINI-BRUTE II HOT WATER POWER WASHER Operator’s Manual MODEL# MBII[...]

  • Página 2

    Page 2 Mini-Brute II Owner’s Manual INTRODUCTION Thank you for selecting this power washer from Simpson®. Y our power washer has been manufactured using the most advanced components in the industry. When operated properly , our equipment has been designed and manufactured to give you years of trouble free, reliable use, with a minimal amount of [...]

  • Página 3

    Mini-Brute Owner’s Manual Page 3 SIMPSON ® LIMITED WARRANTY At SIMPSON CLEANING SY STEMS, we only distribute t op quality industrial / commercial / personal pressure washers that are designed for light- and hea v y-duty use, maximum reliability , durability , and long life. Our pressure washers are built for their r espective duty applications a[...]

  • Página 4

    Mini-Brute II Owner’s Manual Page 4 SIMPSON ® LIMITED WARRANTY High Pr essure Gas Axial Pump One (1) year on pump workmanship , defects, or material. W arranty does not apply to failures on other pump par ts due to: • F reight damage • F reeze damage • Damage caused by parts or accessories not obtained from / or approv ed by SIMPSON CLEANI[...]

  • Página 5

    Mini-Brute II Owner’s Manual Page 5 WARNING OPERATOR SAFETY INSTRUCTIONS DANGER means: Severe bodily injury or death can occur to you or other personnel if the DANGER statements found on your machine or in your Owner's Manual are ignored or are not adhered to. Read and observe all DANGER statements found in your Owner's Manual and on yo[...]

  • Página 6

    Page 6 Mini-Brute II Owner’s Manual DANGER : Electrocution could occur if the machine is used on a power circuit that repeatedly trips or is undersized. Have a licensed electrician check the fuse, circuit breaker or power supply, and/or contact Customer Service for assistance. DANGER: Electrocution could occur if maintenance and repairs are perfo[...]

  • Página 7

    Mini-Brute II Owner’s Manual Page 7 INTRODUCTION AND MACHINE SPECIFICATIONS MB II Flow GPM 2.3 Pressure (psi) 1200 Amps 13 Max Min. Circuit Amp. 15 / 20 Dedicated Fuel #1 or #2 Diesel BTU H Input 189,000 Temperature Rise (°F) 100° F Motor 120V, 60Hz, 3450 rpm Pump Axial Cam Heat Exchanger 7/8" O.D. Coil Schedule 80 tubing Power Cord 35&apo[...]

  • Página 8

    Page 8 Mini-Brute II Owner’s Manual OPERATING INSTRUCTIONS NOTE: Following delivery of your Simpson ® power washer, inspect the unit for shipping damage and follow these directions: 1. Read all DANGER, WARNING, and CAUTION labels. Read the Owner's Manual that came with your machine before attempting to operate the power washer. 2. Fill the [...]

  • Página 9

    Mini-Brute II Owner’s Manual Page 9 OPERATING INSTRUCTIONS - Cont'd 17. For chemical application, 1. 2. Place the chemical suction tube into a container of power washer cleaning solution. USE ONLY APPROVED POWER WASHER CLEANERS. DO NOT USE BLEACH, CHLORINE, OR ANY CLEANERS CONTAINING ACIDS. 3. Connect the black low pressure nozzle to the gun[...]

  • Página 10

    F ig. 2 CLEANING SOLUTION (NOT INCLUDED) GARDEN HOSE QUICK CONNECT GARDEN HOSE (NOT INCLUDED) W ATER SUPPLY CONTROL PANEL CLEANING NOZZLE PRESSURE CONTROL WA N D HIGH PRESSURE DISCHARGE HOSE W ATER O UTLET CONNECTION HIGH PRESSURE HOSE FITTING GFCI DETERGENT INJECTOR HOSE FILTER 1. 2. 3. Page 10 Mini-Brute ii Owner’s Manual[...]

  • Página 11

    To prevent freeze-up follow these instructions: 1. Attach the garden hose with quick connect to the machine inlet on the rear of the machine. 2. Remove the spray nozzle from the wand. 3. Pour RV antifreeze into a large container. 4 5. Put the end of the chemical line in the antifreeze mixture. 6. Move the Pump switch to the ON position but leave th[...]

  • Página 12

    Problem Cause Action HOW TO CORRECT PROBLEMS IN THE MACHINE The motor will not start Power cord may not be connected. Connect the power cord. Switch may not be turned "ON". Turn switch to "ON". Ground fault circuit interrupter did not reset. Reset the ground fault circuit interrupter. The power cord may be connected to a dead ou[...]

  • Página 13

    Problem Cause Action The pump is noisy. There is air in the suction line. Check the water supply. Make sure all fittings are tight. The valves are dirty. Contact Customer Service. The bearings are worn. Contact Customer Service. The incoming liquid is too hot. Reduce the temperature to below 140° The pump check valve springs are worn. Contact Cust[...]

  • Página 14

    Problem Cause Action The pressure is low. There is a leak in the pump. Contact Customer Service. The nozzle is worn. Install a new nozzle. The water supply is too low. Increase the water supply. Make sure the garden hose is 3/4" I.D or larger. The check valves in the pump are worn or Contact Customer Service. dirty. The plunger packing is worn[...]

  • Página 15

    Mini-Brute II Owner’s Manual Page 15 Notes: ________________________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________[...]

  • Página 16

    READ THIS BOOK This book has important information for the use and safe operation of this machine. Failure to read this book prior to operating or attempting any service or maintenance procedure to your machine could result in injury to you or to other personnel; damage to the machine or to other property could occur as well. Rev1 ©2009, The FNA G[...]