Ir para a página of
Bom manual de uso
As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Sven Scout. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoSven Scout vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.
O que é a instrução?
A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Sven Scout você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.
Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Sven Scout, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.
Então, o que deve conter o manual perfeito?
Primeiro, o manual Sven Scout deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Sven Scout
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Sven Scout
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Sven Scout
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes
Por que você não ler manuais?
Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Sven Scout não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Sven Scout e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Sven na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Sven Scout, como para a versão papel.
Por que ler manuais?
Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Sven Scout, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.
Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Sven Scout. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação
Índice do manual
-
Página 1
www.sven. fi РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Игровой манипулятор SCOUT[...]
-
Página 2
СОДЕРЖ АНИЕ RU S ................................................................................................... 1. ОПИСАНИЕ ............................................................... ..................... 2. МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ ..................................................................... 3. К ОМ[...]
-
Página 3
1. ОПИСАНИЕ Игровой манипулятор Sven SCOUT можно использова ть в разных играх – симулят орах , аркадах , шутерах и т . п . Эргономичная конст рукция манипулятора SCOUT повышает точн ость управления во ?[...]
-
Página 4
Рис . 1. Вид сверху 9 10 4 1 3 2 TURBO CLEAR 6. ОПИСАНИЕ К ОНСТРУКЦИИ a 8- позиц . джойстик b Индика тор питания c Кабель USB d Кнопка 10 e Кнопки 1–4 f Кнопка 9 g CLEAR: кнопка для о тмены режима TURBO h TURBO: кнопка для вклю - [...]
-
Página 5
7. ПОДК ЛЮЧЕНИЕ И ИНСТАЛЛЯЦИЯ • Подк лючит е манипулятор кабелем USB c к свободному USB- порту компью тера . При подключении к ПК ус тройство авт оматически определится как игровое уст ройство и по[...]
-
Página 6
КЕРІВНИЦТВО З ЕКСПЛУАТАЦІЇ www.sven. fi Ігровий маніпулятор SCOUT[...]
-
Página 7
ЗМІСТ RU S .................................................................................................. UK R ....................................... .................................................... ...... 1. ОПИС ................................................................... ............... ...... .. 2. ЗА ХОДИ БЕЗ?[...]
-
Página 8
UKR 7 Керівництво з експлуатації SCOUT 1. ОПИС I гровий маніпулятор Sven SCOUT можна викорис товува ти в різних іграх – симулят орах , аркадах , шутерах тощо . Ергономічна конст рукція маніпулят ора SCOUT п?[...]
-
Página 9
9 10 4 1 3 2 6 8 5 7 i j k l Мал . 1. Вигляд зверху 9 10 4 1 3 2 TURBO CLEAR 6. ОПИС К ОНСТРУКЦІЇ a 8- позиційний джойстик b Індика тор живлення c Кабель USB d Кнопка 10 e Кнопки 1–4 f Кнопка 9 g CLEAR: кнопка дл я відміни режиму TURBO h[...]
-
Página 10
7. ПІДК ЛЮЧЕННЯ ТА ІНСТАЛЯЦІЯ • Підк лючіть маніпулятор кабелем USB c до вільного порту USB комп ’ ю тера . При підк люченні до ПК прист рій авт оматично визначаєть ся як ігровий і повніс тю г отови[...]
-
Página 11
USER’S MANUAL PC Wired Gamepad www.sven. fi SCOUT[...]
-
Página 12
ENG 11 User’s Manual SCOUT CONTENTS R U S .. . .. . .. .. . .. . .. .. . .. . .. . . .. . .. . . .. . .. . .. .. . .. . .. .. . .. . .. . . .. . .. . . .. . .. . . .. . .. . . .. .. .. . . . .. .. .......... UKR...................................................................................... . . . . . . . . .. . . . . . .. E NG ..... .......[...]
-
Página 13
ENG 12 1. DESCRIPTION Sve n S COUT PC W ir ed Gamepad can be used in di ff er ent games such as simulators, ar cades, shooter games etc. Ergon omic con st ruction of SCOUT enhances accuracy of its oper ation during games. 2. SAFE TY PRECAUTIONS • Do not disassemble or repair the device on your own. Maintenance and r epair s should be carried out[...]
-
Página 14
9 10 4 1 3 2 6 8 5 7 i j k l Fig. 1. Top view 9 10 4 1 3 2 TURBO CLEAR 5. DESCRIPTION OF THE CONSTRUCTION a D-pad b Power LED c USB cable d Button 1 0 e Buttons 1–4 f Button 9 g CLEAR: TURBO mode cancellation button h TURBO: TURBO mode turn on button i Button 6 j Button 8 k Button 5 l Button 7 Fig. 2. Rear view a b c d e f g h ENG 13 User’s Man[...]
-
Página 15
7 . CONNECTION AND INST ALLATION • Connect the gamepad via USB cable c to an available USB port of your PC. After connection to your PC, the device is automatically detected as a game controller and is fully r eady for use. • For testing the game controller choose Start → Control P anel → Game Contr oller. Your PC display will show Featur e[...]
-
Página 16
Модель : Scout Импортер в России : ООО « СКАНДИТРЕЛ », 111024, РФ , г . Москва , ул . Авиамоторная , д . 65, стр . 1. Уполномоченная организация в России : ООО « РТ - Ф », 105082, г . Москва , ул . Фридриха Энгельса , д .[...]