Português dropdown-ico

Sven SPS-611S manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Sven SPS-611S. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoSven SPS-611S vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Sven SPS-611S você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Sven SPS-611S, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Sven SPS-611S deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Sven SPS-611S
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Sven SPS-611S
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Sven SPS-611S
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Sven SPS-611S não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Sven SPS-611S e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Sven na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Sven SPS-611S, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Sven SPS-611S, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Sven SPS-611S. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    www.sven. ѵ DŽLJƾǂƶǂƸDždžƶǂ ǃǂ ǑƾDžǃƿLJƴdžƴNJƼƼ ǀǧǟǰǦǜǠǙǘǜǝǡǔdz ǔǞǧǥǦǜǫǙǥǞǔdz ǥǜǥǦǙǠǔ 2.0 SPS-611S[...]

  • Página 2

    Благодарим Вас за покупк у акустической системы ТМ SVEN! АВТ ОРСК ОЕ ПР АВО © 20 1 4. SVEN PTE. L TD. Версия 1 .0 (V 1 .0). Данное Руководс тво и содержащаяся в нем информация защищены авторским правом . Все прав[...]

  • Página 3

    RUS 2 Мультимедийная акустическая система 2.0 2. К ОМПЛЕК ТНОСТЬ АС • Колонки — 2 шт . • Стерео фонический сигнальный кабель 2RCA к mini-jack — 1 шт . • Акуст ический кабель — 1 шт . • Руководс тво по экспл[...]

  • Página 4

    RUS 3 DŽǧǞǢǖǢǘǥǦǖǢ ǣǢ DZǞǥǣǟǧǔǦǔǪǜǜ SPS-611S DžǝǦ . 1. DŽǕǢǚǠDZ ǨǤǥǕǗǠǚǢǝǴ a b d c • DŽǙǗǧǟǜǤǢǖǞǔ ǧǤǢǖǡdz ǗǤǢǠǞ ǢǥǦǜ • DŽǔǛǘǙǟǰǡǢǙ ǧǣǤǔǖǟǙǡǜǙ ǦǙǠǕǤǢǠ ǖǯǥǢǞǜǩ ǜ ǡǜǛǞǜǩ ǫǔǥǦ ǢǦ • ƸǢǣǢǟǡǜǦǙǟǰǡǯǝ ǖǯǩǢǘ ǘǟdz ǣǢǘǞ ǟ[...]

  • Página 5

    RUS 4 ǀǧǟǰǦǜǠǙǘǜǝǡǔdz ǔǞǧǥǦǜǫǙǥǞǔdz ǥǜǥǦǙǠǔ 2.0 6. LJDždžDŽ ƴǁƹǁƼƹ ǁƹƼDžǃDŽƴƶǁǂ C džƹƽ ǁǙǜǥǣǤǔǖǡǢǥǦǰ ƴDž ǡǙ ǖǞǟDzǫǔǙǦǥdz . ǁǙǦ ǛǖǧǞǔ . ƶ Ǟ ǢǟǢǡǞǔǩ ƴDž ǥǟǜǬǞǢǠ Ǧ ǜǩǜǝ ǛǖǧǞ . ƼǥǞǔǚǙǡǜǙ ǛǖǧǞǔ . ǃǤǜǫǜǡǔ ǁǙ ǣǢǘǞ ǟDzǫǙǡ?[...]

  • Página 6

    RUS 5 Руководство по эксплуатации SPS-611S 7. ТЕХНИЧЕСКИЕ Х АРАКТЕРИСТИКИ Характеристики и единицы измерения Выходная мощност ь (RMS), Вт Диапазон част от , Гц Сопрот ивление , Ом Диаметр динамик ов , м?[...]

  • Página 7

    www.sven. ѵ ƾƹDŽƫƶǁƼNJdžƶǂ ƻ ƹƾDžǃƿLJƴdžƴNJƫƬ ǀǧǟǰǦǜǠǙǘǹǝǡǔ ǔǞǧǥǦǜǫǡǔ ǥǜǥǦǙǠǔ 2.0 SPS-611S[...]

  • Página 8

    UKR 7 Керівництво з експлуатації Дякуємо Вам за к упів лю ак устичної сис теми ТМ SVEN! АВТ ОРСЬКЕ ПР АВО © 20 1 4. SVEN PTE. L TD. Верс i я 1 .0 (V 1.0). Це Керівництво та інформація , що міст иться в ньому , захищено[...]

  • Página 9

    UKR 8 Мультимедійна акустична система 2.0 2. К ОМПЛЕК ТНІСТЬ АС • Колонки — 2 шт . • Стерео фонічний сигнальний кабель 2 RCA до mini-jack — 1 шт . • Акуст ичний кабель — 1 шт . • Керівництво з експлуа тації [...]

  • Página 10

    UKR ƾǙǤǹǖǡǜǪǦǖǢ Ǜ ǙǞǥǣǟǧǔǦǔǪǹǺ 9 SPS-611S a b d c ǁǕǠ . 1. DŽǕǢǚǠDZ ǨǤǥǕǗǠǺǢǢǴ • DŽǢǛǘǹǟǰǡǙ ǧǣǤǔǖǟǹǡǡdz ǦǙǠǕǤǢǠ ǖǜǥǢǞǜǩ ǹ ǡǜǛǰǞǜǩ ǫǔǥǦ ǢǦ • ƸǢǘǔǦ ǞǢǖǜǝ ǖǜǩǹǘ ǘǟ dz ǣǹǘǞ ǟDzǫǙǡǡdz ǥǔǕǖǧǨǙǤǔ • ǀǔǗǡǹǦǡǙ ǙǞǤǔǡǧǖ?[...]

  • Página 11

    UKR 10 ǀǧǟǰǦǜǠǙǘǹǝǡǔ ǔǞǧǥǦǜǫǡǔ ǥǜǥǦǙǠǔ 2.0 6. LJDžLJǁƹǁǁǓ ǁƹDžǃDŽ ƴƶǁǂ C džƹƽ ǁǙǥǣǤǔǖǡǹǥǦǰ ƴDž ǡǙ ǖǠǜǞǔǷǦ ǰǥdz . ǁǙǠǔǷ ǛǖǧǞǧ . LJ Ǟ ǢǟǢǡǞǔǩ ƴDž ǛǔǡǔǘǦ Ǣ Ǧǜǩǜǝ ǛǖǧǞ . DžǣǢǦǖǢǤǙǡǡdz Ǜǖ ǧǞǧ . ǃǤǜǫǜǡǔ ǁǙ ǣǹǘǞǟDzǫǙǡǔ ǘǢ[...]

  • Página 12

    UKR 11 Керівництво з експлуатації SPS-611S 7. ТЕХНІЧНІ Х АРАКТЕРИСТИКИ Харак терис тики та одиниці виміру Вихідна потужніс ть (RMS), Вт Діапазон част от , Гц Опір , Ом Діаметр динаміків , мм низько част о?[...]

  • Página 13

    www.sven. ѵ OPERATION MANUAL 2.0 Multimedia Speaker System SPS-611S[...]

  • Página 14

    Congratulations on your purchase of the Sven speaker system! COPYRIGHT © 20 1 4. SVEN PTE. L TD. Ver sion 1.0 (V 1 .0). T his Manual and information contained in it ar e copyrighted. All rights reserved. TRADEMARKS All tr ademarks are the pr operty of their legal holders. NOTICE OF RESPONSIBILIT Y RESTRICTION Despite the exerted e ff or ts to mak[...]

  • Página 15

    ENG 14 2.0 Multimedia Speaker System 2. PACKAGE CONTENTS • Speakers — 2 pcs • 2RCA to mini-jack signal cable — 1 pc • Audio cable — 1 pc • Oper ation manual — 1 pc • Warr anty card — 1 pc 3. SAFE T Y PRECAUTIONS • T o avoid electric shock, do not open the MSS and do not perform repair s by yourself. Service and r epairs should[...]

  • Página 16

    ENG 15 Operation Manual SPS-611S Fig. 2. Connection diagram ~220V/50Hz AUDIO IN SUB.OUT L-SPK RIGHT LEFT ƴ udio cable AUDIO INPUT or CD PC DVD Player Active speaker P assive speaker 2RCA to 2RCA signal cable 2RCA to mini-jack signal cable Subwoofer a b d c Fig. 1. Control panel Contr ol panel a VOLUME: volume control knob b TREBLE: tr eble control[...]

  • Página 17

    16 ENG 2.0 Multimedia Speaker System If none of the above methods can solve the problem, please seek pr ofessional advice at your near est ser vice center . Never attempt to repair the pr oduct yourself. Pr oblem T he MSS does not turn on. No sound. T her e is too quiet sound of speakers. Distortion of sound. Cause T he MSS isn’t connected to a m[...]

  • Página 18

    ENG 17 Operation Manual SPS-611S Notes: • Technical speci fi cations given in this table are supplemental information and cannot give occasion to claims. • Technical speci fi cations and package contents are subject to change without notice due to the improvement of SVEN production. 9. TECHNICAL SPECIFICA TIONS Value 36 (2 × 1 8) 40 – 1 8,[...]

  • Página 19

    2.0 Multimedia Speaker System Automatic Voltage Regulator Стабилизатор напряжения Стабилизатор напряжения Automatic Voltage Regulator 2.0 Multimedia Speaker System 2.0 Multimedia Speaker System SPS-619 Мультимедийная акустическая система 2.0 SPS-611S Модель : SPS-611[...]