Yamaha YDS-12 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Yamaha YDS-12. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoYamaha YDS-12 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Yamaha YDS-12 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Yamaha YDS-12, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Yamaha YDS-12 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Yamaha YDS-12
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Yamaha YDS-12
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Yamaha YDS-12
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Yamaha YDS-12 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Yamaha YDS-12 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Yamaha na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Yamaha YDS-12, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Yamaha YDS-12, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Yamaha YDS-12. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    YDS-12 Universal Doc k for iP od Dock Univer sal pour iP od iPod 用ユニバーサルドック OWNER’S MANUAL MODE D’EMPLOI BEDIENUNGSANLEITUNG BRUKSANVIS NING MANUALE DI ISTRUZIONI MANUAL DE INSTRUCCIONES GEBRUIKSAANWIJZING ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ 使用说明书 사용 설명서 取扱説明書 Français Deutsch Sv[...]

  • Página 2

    i En FCC INFORMA TION (for US customers onl y) 1. IMPORT ANT NOTICE : DO NOT MODIFY THIS UNIT! This product, when installe d as indicated in the instructions contained in this manual, meets FCC requirements. Modifications not expressly approved by Y amaha may void your authori ty , granted by the FCC, to use the product. 2. IMPORT ANT : When connec[...]

  • Página 3

    ii Fr Informations de la FCC (P our les clients résidents a ux États-Unis) 1. A V IS IMPORT ANT : NE PAS AP PORTER DE MOFIDIC A TIONS À CE T APP AREIL ! Ce produit est conforme aux exigences de la FCC s’il est installé se lon les instructions du mode d’emploi. T oute modification non approuvée expressément par Y amaha peut invalider l’a[...]

  • Página 4

    iii En/Fr W arranty polic y for European Economic Area (EEA) and Switzerland, Aus tra li a c us to me r In the unlikely ev ent that your Yamaha product nee ds guarantee service, pleas e contact the dealer from whom it was purchased. If you experience any difficult y, please contact Yamaha representa tive office in your country. You can find full de[...]

  • Página 5

    i En ■ Precau tio ns Read thi s before using this unit. • T o assure the finest performance, please read this manual car efully. Keep it in a saf e plac e for f utu re refe renc e. • Install this unit in a cool, dry, clean place away from windows, heat sources, and sources of ex cessive vibration, dust, mois ture and cold. Avoid sources of hu[...]

  • Página 6

    1 En ■ Introduction With the Yamaha YD S-12 Universal Dock for iPod, you can play the cont ent stored on your iPod through a Yama ha dock-compatible audio co mponent. Operation an d functionality depends on your iPod model an d Yamaha dock-compati bl e audi o component. See the owne r’s manuals supplied wi th your Yamaha dock-com patible audio [...]

  • Página 7

    2 En ■ Con t ro ls a nd f un c t io n s 1 iPod connector terminal Connects your iPod. 2 Slits Hold an iPod dock adapter. 3 Adapter holder Holds an iPod dock adapter . 4 Dock cable terminal Connects the supplied dock cable . 5 Mode switch Selects the mode (A or B) depending on the Y amaha dock-compatible audio component you connect to this unit. S[...]

  • Página 8

    3 En ■ Connecting the dock 1. Set the Mode switch to A (default). If you’ re using a Y amaha dock- compatible audio component sold in 2009 or before, set the Mo de switch to B. 2. Connect one of the plugs of the dock cable to the dock cable terminal of this unit firmly . 3. Make sure the pow er of the dock- compatible audi o component is turned[...]

  • Página 9

    4 En ■ Connecting your iPod Insert the dock connector por t of your iPod into the iPod connec tor term inal of this unit firmly . Refer to the owner’s manual supp lied with your Yamaha dock-compatible audio component or iPod for operating information. Note • When this unit is co nnected with an iPhone and placed near the Yamaha dock-compatibl[...]

  • Página 10

    5 En ■ Disconnecting the dock cable 1. Make sure the pow er of the dock- compatible audio component is turned off . 2. Press and hold the release button and then pull off the plug of the dock cable. Note Disconnecting the dock connection cable while the dock-compa tible audi o component’s power is on coul d result in damage. ■ Tr o u b l e s [...]

  • Página 11

    ©2010 YAMAHA CORPOR ATION All rights reserved Printed in China WU92840[...]