Идти на страницу of
Похожие руководства по эксплуатации
Хорошее руководство по эксплуатации
Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Perel GZB9. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Perel GZB9 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.
Что такое руководство?
Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Perel GZB9 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.
К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Perel GZB9, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.
Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?
Прежде всего в инструкции Perel GZB9 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Perel GZB9
- название производителя и год производства оборудования Perel GZB9
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Perel GZB9
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам
Почему мы не читаем инструкций?
Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Perel GZB9 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Perel GZB9 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Perel, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Perel GZB9, как это часто бывает в случае бумажной версии.
Почему стоит читать инструкции?
Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Perel GZB9, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.
После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Perel GZB9. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.
Содержание руководства
-
Страница 1
GZ B GAZE B ZON N TON N CENA GART TOLD O USER M GEBRU MODE MANU A BEDIE N MANU A B 9 B O WHIT E N ETENT W I N ELLE BLA DOR BLA N ENPAVIL L O BRANC O M ANUAL IKERSHAN D D’EMPLOI A L DEL USU A N UNGSANLE A L DO UTILI Z E – 3 X 6 M I T – 3 X 6 NCHE – 3 N CO – 3 X L ION WEI ß O – 3 X 6 M D LEIDING A RIO ITUNG Z ADOR M M X 6M 6M ß – 3 X [...]
-
Страница 2
GZB9 V. 01 – 23/11/2012 2 ©Velleman nv[...]
-
Страница 3
V. 01 – 2 3 1. In t Thank yo u device w a 2. Sa f • Famili a • All m o devic e • Dama g deale r • Keep t 3. Ge n • Prote c • Only u warra n • NEVE R milde w 4. Fe a • foldab • come s • long-l i • colou r Remark: 5. Se t Refer to t 1. Place t bag. L 2. Hold t the le g 3. Secur e up wi t 4. Hold t down legs. 5. Make top c o 6.[...]
-
Страница 4
V. 01 – 2 3 7. Te c fabric of r aluminiu m powde r -c o peak hei g Use this damage and the l manual i © COPY R The cop y manual m prior writ t 1. Inl e Dank u v o beschadi g 2. Ve i • Leer e • Om v e aange • De ga r zal de • Bewa a 3. Al g • Besch e • Gebru • Laat e kwee k 4. Eig • opvou • gelev e • stevig • kleur v O pmerk[...]
-
Страница 5
V. 01 – 2 3 5. Plaats frame 6. Het w o en tui 6. Af b Raadplee g 1. Verwi j 2. Houd e onder s 3. Ontgr e vergr e 4. Houd dichtv kwets u 5. Til de 6. Laat e 7. Te c materiaal poten in a stalen da k max. hoo Gebruik kwetsur e versie v a worden g © AUTE U Vellema n Het is nie t bewerke n rechtheb b 1. In t Nous vou s l’appareil . 2. Co n • Se f[...]
-
Страница 6
GZB9 V. 01 – 23/11/2012 6 ©Velleman nv 4. Caractéristiqu es • repliable, facile à monter • livrée avec housse de transport p ratique sur roulettes • polyesther à revêtement PVC résistant aux UV, 100% résistan t à l'eau • couleur de la bâ che : blanc . Remarque : Possibilité d'infiltration d'eau en cas d'usag[...]
-
Страница 7
V. 01 – 2 3 1. In t ¡Gracias p aparato h 2. In s • Famili a • Por ra por m o • Daño s distri b • Guard 3. No r • No ag i • Utilice compl • Asegú moho 4. Ca r • plega b • se en t • poliés t • color d Observa c 5. Mo Véase las 1. Selec c cada u 2. Cojan La uni 3. Fijen l bloqu e 4. Coge d pie y l mism o 5. Ponga arma z 6.[...]
-
Страница 8
V. 01 – 2 3 7. Es p material d pés em a l estructur a altura má Utilice e s lesiones la versió modifica © DERE C Vellema n mundial e del usuar i 1. Ei n Wir beda n durch. Ü b und wen d 2. Sic • Nehm e • Eigen m eigen m • Bei S c Garan • Bewa h 3. All g • Verm e Garte n • Verw e erlisc h • Lasse n ein id e 4. Eig • zusa m • [...]
-
Страница 9
V. 01 – 2 3 3. Befes t schie b Verfa h 4. Halte n Teil d e des S t übrig e 5. Install auf d e 6. Befes t am B o 6. De n Siehe Ab b 1. Entfe r 2. Halte n die V e Sie di e 3. Entrie g drück e Wiede 4. Halte n Garte n verein verm e 5. Hebe n 6. Lasse n 7. Te c Material D Aluminiu m pulverbe s Höhe Da c Verwen d für Scha d diesem P Änderun © UR[...]
-
Страница 10
GZB9 V. 01 – 23/11/2012 10 ©Velleman nv • Os danos causado s pelo não resp eito das inst ruções de segurança r eferidas neste ma nual anulam a gara ntia e o seu distrib uidor não será r esponsável por qualquer dano o u outros pro blemas resultant es. • Guarde este manu al para que o poss a consultar semp re que necessá rio. 3. Normas[...]
-
Страница 11
Velleman® Service and Quality Warranty Since its foundati on in 1972, Vellem an® acquired ex tensive experi ence in the electronics world an d currently distribut es its products i n over 85 countr ies. All our products ful fil strict quality r equirements and l egal stipulations in the EU. In order to ensure t he quality, our products regul arly[...]
-
Страница 12
completo del preci o de compra si enc uentra algún fall o hasta un año d espués de la compra y entrega, o u n artículo de recambi o al 50% del precio de compra o el reembolso del 50% del precio de c ompra si encuentr a un fallo des pués de 1 año y hasta los 2 años después d e la compra y entrega. Por consiguiente, están excluidos entre otr[...]