Русский dropdown-ico

Philips HD7462 инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Идти на страницу of

Похожие руководства по эксплуатации

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Philips HD7462. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Philips HD7462 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Philips HD7462 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Philips HD7462, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Philips HD7462 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Philips HD7462
- название производителя и год производства оборудования Philips HD7462
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Philips HD7462
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Philips HD7462 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Philips HD7462 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Philips, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Philips HD7462, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Philips HD7462, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Philips HD7462. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    4222.200.0638.4 2 4 6 8 10 3 6 9 12 15 HD7470 HD7459 HD7479 2 4 6 3 6 9 8 12 10 15 HD7470 HD7459 HD7479 H D74 69 H D74 62 H D74 61 H D74 57 H D74 4 7 2 sec. 1 2 3 4 1 2 1 2 2 4 6 8 10 3 6 9 12 15 HD7470 HD7459 HD7479 2 4 6 8 10 3 6 9 12 15 HD7470 HD7459 HD7479 7 3 1 2 4 5 6 8 9 10 11[...]

  • Страница 2

    HD7470 HD7459 HD7479 1 2 3 4 7 10 5 8 9 6 1 2 3 4 HD7470 HD7459 HD7479 1 2 1 2 1 4 2 5 7 6 8 3 2 4 6 8 10 3 6 9 12 15 HD7470 HD7459 HD7479 5 6 7 x2 CA LC Descale your coffee mak er when you notice excessiv e steaming or when the brewing time incr eases. It is advisable to descale it e very two months. Only use white vinegar to descale, as other pro[...]

  • Страница 3

    ENGLISH Introduction Congratulations on your purchase and welcome to Philips! T o fully benet from the suppor t that Philips offers, register your product at www .philips.com/welcome. Important Read this user manual carefully bef ore you use the appli- ance and sa ve it for future ref erence . Danger - Never immer se the appliance in water or an[...]

  • Страница 4

    Problem Løsning Fyld vandtanken med vand. Der kommer vand ud af maskinen. Fyld aldrig vandtanken til op over MAX-niv eau. Det tager lang tid for ma- skinen at br ygge kaffe. Afkalk apparatet. Maskinen lav er megen lar m og damp under br ygningen. Kontroller , at appar atet ikke er blok eret af kalk. Afkalk appar atet, hvis det er nødvendigt. Der [...]

  • Страница 5

    Problem Lösung Das Gerät braucht sehr lange für die Zuberei- tung des Kaffees. Entkalken Sie das Gerät. Das Gerät ist sehr laut, und beim Brühvorgang tritt Dampf aus. Möglicherweise ist das Gerät verkalkt. Entkalken Sie es bei Bedarf. In der Kaffeekanne be- ndet sich Kaffeesatz. Geben Sie nicht zu viel gemahlenen Kaffee in den Filter . D[...]

  • Страница 6

    Αιτία Λύση Η συσκευή δεν λειτουργεί. Συνδέστε τη συσκευή στο ρεύμα και ενεργοποιήστε την. Βεβαιωθείτε ότι η τάση που αναγράφεται στη συσκευή αντιστοιχεί στην τοπική τάση ρεύματος. Γεμίστε τη [...]

  • Страница 7

    Problema Solución Compr uebe que el voltaje indicado en el aparato se corresponde con el voltaje de red local. Llene el depósito con agua. El aparato gotea. No llene el depósito de agua por encima del nivel MAX. El aparato tarda mucho tiempo en preparar el café. Elimine los depósitos de cal del aparato. El aparato hace mucho r uido y sale much[...]

  • Страница 8

    Ongelma Ratkaisu Kahvi ei ole tarpeeksi kuumaa. T arkista, että kannu on kunnolla paikallaan lämpölevyllä. T arkista, että lämpölevy ja kannu ovat puhtaat. Suosittelemme, että kahvia keitetään kerr allaan vähintään kolme kupillis- ta, jotta kahvi pysyy oik ean lämpöisenä. Suosittelemme kahvin nauttimista ohuista kahvikupeista, jotka[...]

  • Страница 9

    Problème Solution Nous vous recommandons de préparer plus de trois tasses de café pour vous assurer que la température du café est correcte . Nous vous conseillons d’utiliser des tasses nes car celles-ci absorbent moins de chaleur que les tasses épaisses. N’utilisez pas de lait froid sor tant du réfr igérateur . Si votre cafetière d[...]

  • Страница 10

    Problema Soluzione Si consiglia di utilizzare tazze sottili perché assorbono meno calore rispetto a quelle spesse . Non utilizzate latte freddo preso direttamente dal frigo. Se la macchina per caffè è dotata di una caraffa isolante , preriscaldate la caraffa con acqua cor rente calda prima di prepar are il caffè. La macchina ha prodotto meno ca[...]

  • Страница 11

    Probleem Oplossing Er zit minder kofe in de kan dan verwacht. Zorg er voor dat u de kan op de juiste manier op de warmhoudplaat plaatst. Als de kan niet goed op de warmhoudplaat is geplaatst, zorgt de dr uppelstopfunctie er voor dat er geen kofe uit de lterhouder stroomt. Er zit hardnekkige br uine aanslag in de geïsoleerde kan. U kunt ha[...]

  • Страница 12

    Introdução Parabéns pela sua compra e seja bem-vindo à Philips! Para tir ar todo o par tido da assistência fornecida pela Philips, registe o seu produto em www .philips.com/welcome. Importante Leia cuidadosamente este manual do utilizador antes de utilizar o aparelho e guarde-o par a consultas futur as. P erigo - Nunca mer gulhe o aparelho em [...]

  • Страница 13

    V arning - Kontroller a att den spänning som anges på ap- par aten överensstämmer med den lokala nät- spänningen innan du ansluter appar aten. - Anslut appar aten till ett jordat vägguttag. - Använd inte apparaten om stickkontakten, nätsladden eller själva appar aten är skadad. - Om nätsladden är skadad måste den all- tid bytas ut a v[...]

  • Страница 14

    Problem Lösning Kaffebr yggaren avger mycket ljud och ånga under br yggningen. Kontrollera att appar aten inte är igentäppt av kalk. Om det behövs avkalkar du apparaten. Kaffepulver hamnar i kannan. Lägg inte i för mycket malet kaff e i ltret. Se till att sätta kannan på värmeplattan med pipen r iktad in mot appara- ten (dvs. inte rikt[...]