Español dropdown-ico

ACTiSYS ACT-IR100SD manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones ACTiSYS ACT-IR100SD. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica ACTiSYS ACT-IR100SD o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual ACTiSYS ACT-IR100SD se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales ACTiSYS ACT-IR100SD, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones ACTiSYS ACT-IR100SD debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo ACTiSYS ACT-IR100SD
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo ACTiSYS ACT-IR100SD
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo ACTiSYS ACT-IR100SD
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de ACTiSYS ACT-IR100SD no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de ACTiSYS ACT-IR100SD y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico ACTiSYS en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de ACTiSYS ACT-IR100SD, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo ACTiSYS ACT-IR100SD, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual ACTiSYS ACT-IR100SD. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    The W ireless Connectivity Expert 4851 1 W arm Springs Blvd., Suite 206, Fr emont CA 94539 Te l : +1-510-490-8024 F a x : +1-510-623-7268 We b s i t e : http://www .actisys.com/ E-mail: irda-info@actisys.com ACT -IR100SD OBEX Server IrReady Intelligent Adapter User ’ s Manual October 30, 2006 V er . 1.0 © Copyright 2000-2006 ACTiSYS Corporation [...]

  • Página 2

    The W ireless Connectivity Expert ACT -IR100SD OBEX Server User ’ s Manual 7. ACT -IR100SD DONGLE DIMENSIONS .............................................................. 17 V ersion 1.0 T ABLE OF CONTENTS REVISION H ISTOR Y ............................................................................................... 3 PRECAUTIONS ............[...]

  • Página 3

    The W ireless Connectivity Expert ACT -IR100SD OBEX Server User ’ s Manual REVISION HIST OR Y Revision History Revision Date Comment 1.0 10/30/2006 Draft Preliminary Design S pecification.  Copyright 2000-2006 ACT iSYS Corp. Page 3 of 17 Oct 30, 2006 V ersion 1.0[...]

  • Página 4

    The W ireless Connectivity Expert ACT -IR100SD OBEX Server User ’ s Manual PRECAUTIONS T o ensure trouble-free operation, please observe the following precautions: Optical communications are easily affected by exte rnal light sources, weak batteries, transfer distance, transfer angle, etc. Any of these conditions may cause a data transfer failure[...]

  • Página 5

    The W ireless Connectivity Expert ACT -IR100SD OBEX Server User ’ s Manual 1. FEA TURES  A complete IrDA Protocol stack in a dongle.  Supports both IrDA Primary and Secondary mode, changeable via PC utility .  No driver program is needed.  Supports mandatory IrDA layer: IrPHY , IrLAP , IrLMP and IAS.  Supports upper layers T inyTP [...]

  • Página 6

    The W ireless Connectivity Expert ACT -IR100SD OBEX Server User ’ s Manual 2. OVERVIEW The ACT -IR100SD is a high-integration IrDA Intelligent dongle. It provides a seria l interface to a host device that intends to have Infrared communication capability . The host device can be any equipment or device that needs to communicate with IrDA enabled [...]

  • Página 7

    The W ireless Connectivity Expert ACT -IR100SD OBEX Server User ’ s Manual 3. ARCHITECTURE OF ACT -IR100SD The mandatory IrDA protocol layers, IrLAP and IrLMP (including IAS) are handled by ACT -I R100SD, In addition, T i nyTP , IrCOMM, IrLPT and OBEX transport are also included. The incoming/outgoing IrDA user data p ayload are buffered and then[...]

  • Página 8

    The W ireless Connectivity Expert ACT -IR100SD OBEX Server User ’ s Manual  Copyright 2000-2006 ACT iSYS Corp. Page 8 of 17 Oct 30, 2006 4. HOST INTERF ACE The host interface of ACT -IR100SD is a full-duplex asynchronous RS232 DB9M connector . The following table is the signals of D B9M connector . It can be treated as DTE. The data bytes are [...]

  • Página 9

    The W ireless Connectivity Expert ACT -IR100SD OBEX Server User ’ s Manual 4.1 Host Interface Signals ACT -IR100SD host interface consists of three output signals and five input signals. All these signals are low active. That is, they are at 0V when active and at VCC level when inactive. When an inverting RS232 level converter is used, the corres[...]

  • Página 10

    The W ireless Connectivity Expert ACT -IR100SD OBEX Server User ’ s Manual  Copyright 2000-2006 ACT iSYS Corp. Page 10 of 17 Oct 30, 2006 V ersion 1.0 5. OPERA TING IN ACT -IR100SD 5.1 How T o Connect IR100SD With Host Device: IR100SD uses a standard RS232 DTE port to connect with the host. If the host device is a Modem like device and has a R[...]

  • Página 11

    The W ireless Connectivity Expert ACT -IR100SD OBEX Server User ’ s Manual 5.2.1 The first page is to set the host baud rate and the hardware flow control. Please Note: Ignore CTS: If host device has no hardware flow control signals, only Tx, Rx and GND, then you have to set this bit to 1. IR100SD will pass the coming dat a to host and doesn’t [...]

  • Página 12

    The W ireless Connectivity Expert ACT -IR100SD OBEX Server User ’ s Manual 5.2.2 The second page is to set time interval of discovery , the slot number of discovery and the mode of IR100SD. 1) IR100SD supports both Primary and Secondary . It allows customer to change it. 2) Discovery time should be 3 seconds in general. If you want the discovery [...]

  • Página 13

    The W ireless Connectivity Expert ACT -IR100SD OBEX Server User ’ s Manual 5.2.3 The third page is to set the IrDA protocols when IR100SD is in Primary .  Copyright 2000-2006 ACT iSYS Corp. Page 13 of 17 Oct 30, 2006 V ersion 1.0[...]

  • Página 14

    The W ireless Connectivity Expert ACT -IR100SD OBEX Server User ’ s Manual 5.3 OBEX PUT/GET Description The OBEX specification consist s of two major part s: a protocol and an application framework. This is also illustrated graphically below . The "application framework" is represented in ellipses inside the "wide word of applicati[...]

  • Página 15

    The W ireless Connectivity Expert ACT -IR100SD OBEX Server User ’ s Manual The following figure shows how cellphone or PDA delivers an object (maybe a phone book record, a picture or a formatted data) to user’s host. W hen IR100SD-OBEX-Server receives OBEX PUT command, it will act like a PUT ser ver and reply proper response. Then it will trim [...]

  • Página 16

    The W ireless Connectivity Expert ACT -IR100SD OBEX Server User ’ s Manual Frame length means total frame size, including byte 0,1, 2, and 3. For example, if dat a frame is 300 bytes, length should be 304. 6. THE DEF AUL T SETTING OF ACT -IR100SD The default setting of ACT -IR100SD is configured as the following: Parameters Setting Host baud rate[...]

  • Página 17

    The W ireless Connectivity Expert ACT -IR100SD OBEX Server User ’ s Manual  Copyright 2000-2006 ACT iSYS Corp. Page 17 of 17 Oct 30, 2006 7. ACT -IR100SD DONGLE DIMENSIONS 8. CHARACTERISTICS AND SPECIFICA TION Parameter Min. T ypical Max. Unit s DC supply v oltage 6.0 7.5 12 V Supply v oltage, VSS 0 V Operating temperature range, TA 0 60 ℃ D[...]