Cisco Systems AIRCAP3602IAK9 manual
- Consulta online o descarga el manual de instrucciones
- 146 páginas
- 5.33 mb
Ir a la página of
manuales de instrucciones parecidos
-
Router
Cisco Systems CVRCFP4SFP10G
8 páginas 0.26 mb -
Router
Cisco Systems PRP-1=
92 páginas 1.49 mb -
Router
Cisco Systems AIRANT2524V4CR
8 páginas 0.86 mb -
Router
Cisco Systems 4034441
104 páginas 4 mb -
Router
Cisco Systems 901
68 páginas 1.36 mb -
Router
Cisco Systems 1812
18 páginas 1.92 mb -
Router
Cisco Systems STEV SRT-M-66
26 páginas 0.81 mb -
Router
Cisco Systems C819GUK9
196 páginas 2.61 mb
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Cisco Systems AIRCAP3602IAK9. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Cisco Systems AIRCAP3602IAK9 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Cisco Systems AIRCAP3602IAK9 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Cisco Systems AIRCAP3602IAK9, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Cisco Systems AIRCAP3602IAK9 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Cisco Systems AIRCAP3602IAK9
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Cisco Systems AIRCAP3602IAK9
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Cisco Systems AIRCAP3602IAK9
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Cisco Systems AIRCAP3602IAK9 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Cisco Systems AIRCAP3602IAK9 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Cisco Systems en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Cisco Systems AIRCAP3602IAK9, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Cisco Systems AIRCAP3602IAK9, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Cisco Systems AIRCAP3602IAK9. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
Corporate He adquarters Cisco System s, Inc . 170 West Ta sman Drive San Jos e, CA 95134 -1706 USA http://www.ci sco.com Tel: 408 526-4000 800 553- NETS (638 7) Fax: 408 526-4100 Cisco 360 0 S eries Router s Hardware Installation Guide Text Pa rt Num ber: OL -2056-05[...]
-
Página 2
THE SPECIFICATIONS AND INFORMATION REGARDING THE PRODUCT S IN THIS MANUAL ARE SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE. ALL STATEMENT S, INFORMATI ON, AND RECOMMENDA TIONS IN T HIS MANUAL ARE BELIEVED TO BE ACCURATE BU T ARE PRESEN TED WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRE SS OR IMPLIED. USERS MUST TAKE FULL RESPONSIBILITY FOR THEIR APPLICATION OF ANY PRODUC[...]
-
Página 3
iii Cisco 3600 Seri es Routers Hard ware Installati on Guide OL-2056-05 CONTEN TS Preface vi i Object ives vii Audienc e viii Organi zation vi ii Conv enti ons viii Safe ty War nings ix Relat ed Do cume ntatio n xiv Cisco 90 -Day Limit ed Hard ware Warrant y Terms xvi Obtain ing Docu mentati on xvii Cisco. com xvii Document ation C D-ROM xvii Order[...]
-
Página 4
Cont ent s iv Cisco 3600 Serie s Routers Hardwar e Installation Guide OL-2056-05 Cisco 36 60 Interf aces 1-11 Slot N umb ering 1-11 Voice I nterf ace Numberi ng 1-12 Syste m Spec ific ations 1-12 Regu latory Compli ance 1-15 CHAPTER 2 Prepari ng to Instal l the Router 2-1 Safety Reco mmendation s 2-1 Safety with Elect ricit y 2-1 Preven ting Elec t[...]
-
Página 5
Content s v Cisco 3600 Seri es Routers Hard ware Installati on Guide OL-2056-05 Rack-Mou nting the C hassis 3-3 Attachi ng Bra ckets to th e Route r 3-5 Moun ting t he Ro ute r in th e Rac k 3-1 4 Wall- Moun ting th e Cisc o 3620 R outer 3-18 Attachi ng Rubb er Feet to the Router 3-18 Attac hing W all- Moun t Brac ket s to t he Ro uter 3-1 8 Mounti[...]
-
Página 6
Cont ent s vi Cisco 3600 Serie s Routers Hardwar e Installation Guide OL-2056-05 APPENDI X A Troubles hootin g A-1 Isolat ing Pr oblem s A-1 Troubl eshoo ting the Po wer and Cool ing Syste ms A-2 Enviro nmenta l Reporti ng Fea tures A-3 Troub lesh ootin g Modu les, Ca bles, an d Conn ecti ons A-3 Reading Front -Panel LE Ds A-4 Front- Panel LEDs on [...]
-
Página 7
vii Cisco 3600 Seri es Routers Hard ware Installati on Guide OL-2056-05 Preface This pre fac e discuss es the obje cti ve s, audien ce, or gani zation , and con v e ntions of this hard ware installa tion guide , and points to rela ted docu ments that have informat ion beyond the sc ope of this documen t. It c ontains the fo llowing sectio ns: • O[...]
-
Página 8
viii Cisco 3600 Serie s Routers Hardwar e Installation Guide OL-2056-05 Preface Audien ce Audience This gu ide i s design ed for the pe rson inst alling, configuri ng, and maintain ing th e rout er , who sho uld be fam iliar with electron ic circuitry and wiring pract ices and has exp erience as an elec tronic or electr omecha nical tec hnician . I[...]
-
Página 9
ix Cisco 3600 Seri es Routers Hard ware Installati on Guide OL-2056-05 Pre face Safety Warnings Note Means r e ader t ake note . Notes contain helpf ul suggestions or reference s to material not co vered in the manual . T imesaver Me ans the des cri bed ac tio n sa ves ti me . Y ou can sa v e tim e by pe rfor ming t he actio n desc ribe d in the pa[...]
-
Página 10
x Cisco 3600 Serie s Routers Hardwar e Installation Guide OL-2056-05 Preface Safety Warnings Va r o it u s TÄRKEITÄ TURV A LLISUUSOHJEIT A Tämä varoitusmerkki merkitsee vaaraa. T ilanne voi ai heuttaa ruumiillisia vammoja. Ennen kuin käsittelet laitt eistoa, huomioi sähköpiirien käsittelemiseen li ittyvät riskit j a tutustu onnettomuuksien[...]
-
Página 11
xi Cisco 3600 Seri es Routers Hard ware Installation Gui de OL-2056-05 Pre face Safety Warnings Av is o INSTR UÇÕES IM PORT ANTES DE SEGURAN ÇA Este símbolo de aviso significa perigo. V ocê está em uma situação que poderá ser causadora de lesões corporais. Antes de iniciar a utilização de qualquer equipam ento, tenha conhecimento dos pe[...]
-
Página 12
xii Cisco 3600 Serie s Routers Hardwar e Installation Guide OL-2056-05 Preface Safety Warnings Avi s o INSTR UÇÕES IM PORT ANTES DE SEGURAN ÇA Este símbolo de aviso signi fica perigo. V ocê se encontra em uma situação em que há risco de lesões corporais. Antes de trabalhar com qualquer equipamento, esteja ciente dos ris cos que envolvem os[...]
-
Página 13
xiii Cisco 3600 Seri es Routers Hard ware Installation Gui de OL-2056-05 Pre face Safety Warnings[...]
-
Página 14
xiv Cisco 3600 Serie s Routers Hardwar e Installation Guide OL-2056-05 Preface Related Documentation Related Documentation The Ci sco IO S software running your Ci sco 3600 serie s router inclu des extens i ve features and functiona lity . For informatio n that is be yond the scope of this doc ument, or for additi o nal info rmation, use th e follo[...]
-
Página 15
xv Cisco 3600 Seri es Routers Hard ware Installation Gui de OL-2056-05 Pre face Relat ed Docume ntation T able 3 Relat ed and Re f e r enced Documents Cisco Product Document T itle Cisco 36 00 series ro uters Cisco 3620 and Cisco 3640 Modular Access Routers Quick Start Guide Cisco 36 31 Rout er Qui ck Start Gu ide Cisco 3660 Modu lar Access Rou ter[...]
-
Página 16
xvi Cisco 3600 Serie s Routers Hardwar e Installation Guide OL-2056-05 Preface Cisco 90 -Day Limited H ardware Wa rranty Terms Cisco 90-Day Limited Hardware Warranty Terms There are special ter m s appl icable to your hard ware w arranty and v arious servi ces that you can use during the warranty peri od. Y our form al W arra nty Stateme nt, includ[...]
-
Página 17
xvii Cisco 3600 Seri es Routers Hard ware Installation Gui de OL-2056-05 Pre face Obtaining Documentation To Receive a Return Materials Authorization (RMA) Number Contact the com pany from who m you purcha sed the p roduct. I f you pu rchased the p roduct directly from Cisco, co ntact your Cisco Sa les and Service Represen tativ e. Complete t h e i[...]
-
Página 18
xviii Cisco 3600 Serie s Routers Hardwar e Installation Guide OL-2056-05 Preface Docum entation Fe edback Ordering Docume ntation Y ou can find ins truct ions for ordering docu mentatio n at thi s UR L: http://www .cisco.co m/uni verc d/cc/td/doc/e s_inpck/pdi.htm Y ou can ord er Cisco docum entati on in these ways: • Re gistered Cisc o.com user [...]
-
Página 19
xix Cisco 3600 Seri es Routers Hard ware Installation Gui de OL-2056-05 Pre face Obtainin g Techni cal Assistan ce Opening a T AC Case Usin g th e onli ne T AC Case Op en T oo l ( h ttp:/ /www .cisco.com/tac/c aseopen ) is the fastest way to open P3 and P4 ca ses. (P3 and P4 cases ar e those i n which yo ur network i s minimal ly impai red or f or [...]
-
Página 20
xx Cisco 3600 Serie s Routers Hardwar e Installation Guide OL-2056-05 Preface Obtainin g Additi onal Publicat ions and Info rmation Obtaining Ad ditional Publications and Informatio n Informa tion about Cisco produc ts, techn ologies, and ne twork soluti ons is av a ilable from various onlin e and printe d sources. • The Ci sco Produc t Cata log [...]
-
Página 21
C HA PTER 1-1 Cisco 3600 Series R outers Hard ware Installation Gui de OL-2056-05 1 Overview of Cisco 3600 Series Routers Cisco 3 600 serie s route rs are modular access routers w ith LA N and W A N conne ctions t hat can be conf igured by means of interc hangeable mo dules and W AN interface card s. W ith ov er 70 modular interface opti ons, Cisco[...]
-
Página 22
1-2 Cisco 3600 Serie s Routers Hardwar e Installation Guide OL-2056-05 Chapter 1 Overview of Cis co 3600 Series Router s Hardwa re Features Cisco 3620 The Ci sco 3620 route r includ es the se addi tional feature s: • High-p erforma nce 80 -MHz Re duced I nstructi on Se t Compu ter (RIS C) proc essor • T wo slo ts for network mo dules • Can be[...]
-
Página 23
1-3 Cisco 3600 Series R outers Hard ware Installation Gui de OL-2056-05 Chapter 1 Overview of Cisco 3600 Seri es Routers Hardwa re Features Cisco 3640 The Ci sco 3640 route r includ es the se addi tional feature s: • High- p erfor mance 1 00-MHz RISC pr ocesso r • Four slots for network m odules • Can be inst alled in a 19- , 23-, or 24-i nch[...]
-
Página 24
1-4 Cisco 3600 Serie s Routers Hardwar e Installation Guide OL-2056-05 Chapter 1 Overview of Cis co 3600 Series Router s Hardwa re Features Figur e 1 -4 F r ont P anel of the Cisco 366 0 Rout er Note Th e Cisco 3660 router platfo rm consists of two router mode ls: Cisco 3661 and Cisco 3662 . The Cisco 3 661 route r with one Fast Et hernet int erfac[...]
-
Página 25
1-5 Cisco 3600 Series R outers Hard ware Installation Gui de OL-2056-05 Chapter 1 Overview of Cisco 3600 Seri es Routers Modul es and Int erface Cards Figur e 1 -6 Cisco 36 62 Router with T wo F ast Ether net Int e rf aces Modules and Int erface Cards The latest in formati on on netw ork modules, W AN inter face cards (WICs), voic e interf ace card[...]
-
Página 26
1-6 Cisco 3600 Serie s Routers Hardwar e Installation Guide OL-2056-05 Chapter 1 Overview of Cis co 3600 Series Router s Memo ry Memory This se ction de scribes the various t ypes of memory that m ay be pre sent in a Cisc o 3600 se ries rout er . Memory Types Cisco 3 600 serie s routers support the fo llowing types of memory : • DRAM or SDRA M—[...]
-
Página 27
1-7 Cisco 3600 Series R outers Hard ware Installation Gui de OL-2056-05 Chapter 1 Overview of Cisco 3600 Seri es Routers Memor y T able 1 -2 Cisco 36 31 Route r Processor a nd Memory Specificatio ns Description Specification Proces sor 240-MHz PMC-Sierra RM7061A RISC proces sor SDRAM (mai n plus shared) 64 to 256 MB NVRAM 5 5 KB Flash me mory (comp[...]
-
Página 28
1-8 Cisco 3600 Serie s Routers Hardwar e Installation Guide OL-2056-05 Chapter 1 Overview of Cis co 3600 Series Router s Inte rfac e Num berin g Interface Nu mbering Cisco 3620 an d Cisco 36 40 Interfaces Each individual n etwork interface on a Ci sco 3620 or Cisco 3640 router i s identi fied by a slot number and a unit number . Slot Numbering The [...]
-
Página 29
1-9 Cisco 3600 Series R outers Hard ware Installation Gui de OL-2056-05 Chapter 1 Overview of Cisco 3600 Seri es Routers Interface Numbering Voice Interface Numbering V oice inte rface s are numbered as foll ows: interface-type chassis-slot / voice-module -slot / voice-inte rface For example, Sl ot 1, voice ne twork modu le slot 0, is re ferred to [...]
-
Página 30
1-10 Cisco 3600 Serie s Routers Hardwar e Installation Guide OL-2056-05 Chapter 1 Overview of Cis co 3600 Series Router s Inte rfac e Num berin g Figu re 1 -8 Interface N umbering— Exam ple Note Th e slot numbe r for all WI C interfaces is always 0. (The W0 an d W1 slot desi gnations a re for physic al slot iden tification on ly .) In terfaces in[...]
-
Página 31
1-11 Cisco 3600 Series R outers Hard ware Installation Gui de OL-2056-05 Chapter 1 Overview of Cisco 3600 Seri es Routers Interface Numbering Cisco 3660 In terfaces Each individual n etwork interface on a Ci sco 3600 serie s router is ident ified by a slot number and po rt number . Slot Numbering The Ci sco 3660 router chassis ha s six net work mod[...]
-
Página 32
1-12 Cisco 3600 Serie s Routers Hardwar e Installation Guide OL-2056-05 Chapter 1 Overview of Cis co 3600 Series Router s System Spe cifications Voice Interface Numbering V oice interf aces are number ed dif ferently fro m W AN interf aces. V oice interf aces are nu mbered as follows: interface-type chassis-slot / voice-module -slot / voice-inte rf[...]
-
Página 33
1-13 Cisco 3600 Series R outers Hard ware Installation Gui de OL-2056-05 Chapter 1 Overview of Cisco 3600 Seri es Routers System Specif ications T able 1 -6 Cisco 36 31 Rout er S yst em Specifications Description Specification Dim ensions (H x W x D) 3.46 x 17.0 7 x 11.2 0 inche s (8. 78 x 45. 36 x 28. 45 cm), two rac k units in he igh t W ei ght 1[...]
-
Página 34
1-14 Cisco 3600 Serie s Routers Hardwar e Installation Guide OL-2056-05 Chapter 1 Overview of Cis co 3600 Series Router s System Spe cifications T able 1 -7 Cisco 36 40 Rout er S yst em Specifications Description Specification Dim ensions (H x W x D) 3.44 x 17.5 x 15.8 inch es (8.7 x 44. 5 x 40.0 cm), two rack units in heigh t W ei ght 30 lb (13.6 [...]
-
Página 35
1-15 Cisco 3600 Series R outers Hard ware Installation Gui de OL-2056-05 Chapter 1 Overview of Cisco 3600 Seri es Routers Regulatory Compliance Regulatory Compliance For compliance information, re fer to the Cisco 260 0 Series, Cisco 360 0 Series, and Cisco 37 00 Series Re gulato ry Complian ce and Safet y Informat ion docum ent tha t accom panie d[...]
-
Página 36
1-16 Cisco 3600 Serie s Routers Hardwar e Installation Guide OL-2056-05 Chapter 1 Overview of Cis co 3600 Series Router s Regulatory Compliance[...]
-
Página 37
C HA PTER 2-1 Cisco 3600 Series R outers Hard ware Installation Gui de OL-2056-05 2 Preparing to Install the Router This c hapter desc ribes sit e requir ements and equipme nt neede d to insta ll your Cisco 360 0 series router . It inc ludes the follo wing sections: • Safety Re comme ndations, page 2-1 • General Si te Requirements, p age 2-3 ?[...]
-
Página 38
2-2 Cisco 3600 Serie s Routers Hardwar e Installation Guide OL-2056-05 Chapt er 2 Prepa ring to Instal l the Router Safety Recomm endations • Locate the eme rg ency p o wer - of f switch in the ro om in which yo u are w orking . Then, if an electrical accide nt occu rs, you can qu ickly t urn off the power . • Disconne ct all power before doing[...]
-
Página 39
2-3 Cisco 3600 Series R outers Hard ware Installation Gui de OL-2056-05 Chapter 2 Preparing to Install the Router General Site Requirements General Site Requirements This se ction de scribes the re quiremen ts your site mu st meet fo r safe installa tion an d opera tion of your router . Ensur e tha t the sit e is p roperly p repare d befor e beginn[...]
-
Página 40
2-4 Cisco 3600 Serie s Routers Hardwar e Installation Guide OL-2056-05 Chapt er 2 Prepa ring to Instal l the Router General Site Requiremen ts Site Enviro nment All Cisco 3600 series r outers ca n be pla ced on a deskto p or mo unted in a rack. The Ci sco 362 0 and Cisco 3640 routers can al so be installed on a wall. The loca tion of your ro uter a[...]
-
Página 41
2-5 Cisco 3600 Series R outers Hard ware Installation Gui de OL-2056-05 Chapter 2 Preparing to Install the Router General Site Requirements Equipment Ra cks Y ou can mou nt the Cisco 36 20 and Cisco 3 640 ro uters in a 19-i nch rack (with a 17.5- or 17.75-inch openin g), a 2 3-inch ra ck, or a 24-i nch ra ck. The Cisc o 3631 and Cisco 3660 routers [...]
-
Página 42
2-6 Cisco 3600 Serie s Routers Hardwar e Installation Guide OL-2056-05 Chapt er 2 Prepa ring to Instal l the Router Installa tion Checkli st Installation Check list The sample Installation Checklist lists items and p rocedures for installing a new router . Make a copy of this check list and mark the entries when com pleted. I nclude a copy of the c[...]
-
Página 43
2-7 Cisco 3600 Series R outers Hard ware Installation Gui de OL-2056-05 Chapter 2 Preparing to Install the Router Creat ing a Sit e Log Creating a Site Lo g The Site Lo g provid es a recor d of all actions related to the rout er . Keep it in an accessib le place ne ar the chass is wh ere a nyone who p erfor ms tas ks has acce ss to it. U se the I n[...]
-
Página 44
2-8 Cisco 3600 Serie s Routers Hardwar e Installation Guide OL-2056-05 Chapt er 2 Prepa ring to Instal l the Router Tools an d Equipm ent for Insta llation and M aintenan ce Inspect a ll items f or shipping d amage. If anything app ears to be damage d, or if you e ncounter problems installing or co nfig uring your router , contact customer service.[...]
-
Página 45
2-9 Cisco 3600 Series R outers Hard ware Installation Gui de OL-2056-05 Chapter 2 Preparing to Install the Router Console and Auxiliary Port Considerations Console and Auxiliary Port Considerations The router includ es an asynchro nous serial cons ole port and an auxiliar y port. The conso le and auxiliary ports pro vide access to the router ei the[...]
-
Página 46
2-10 Cisco 3600 Serie s Routers Hardwar e Installation Guide OL-2056-05 Chapt er 2 Prepa ring to Instal l the Router Preparing to Connect to a Net work Preparing to Conn ect to a Network When setting up your router , consider distance limitati ons and potential electr omagnetic interf erence (EMI) a s def ined b y the applicable loca l and inter na[...]
-
Página 47
2-11 Cisco 3600 Series R outers Hard ware Installation Gui de OL-2056-05 Chapter 2 Preparing to Install the Router Preparing to Connect to a Network Token Rin g Connectio ns The IEEE has establis hed T oken Ring as standard IEE E 802.5. Spe cifications indic ate a maximum se gment di s tan ce of 328 fee t (100 met ers) for UTP cab ling. Note T o en[...]
-
Página 48
2-12 Cisco 3600 Serie s Routers Hardwar e Installation Guide OL-2056-05 Chapt er 2 Prepa ring to Instal l the Router Preparing to Connect to a Net work Signaling Standards Suppor ted The synchr onous seri al ports av ailable for the route r support the fo llo wing signaling standards: EIA/TIA -232, E IA/TIA -449, V .35, X.21, and EI A-530. Y ou ca [...]
-
Página 49
2-13 Cisco 3600 Series R outers Hard ware Installation Gui de OL-2056-05 Chapter 2 Preparing to Install the Router Preparing to Connect to a Network Balance d driv ers allow EIA/ TIA-449 signals to travel greate r distan ces than EIA /TIA-23 2 signal s. The recomm ended d istance limits for E IA/TIA- 449 shown in Ta b l e 2 - 3 are a lso v alid fo [...]
-
Página 50
2-14 Cisco 3600 Serie s Routers Hardwar e Installation Guide OL-2056-05 Chapt er 2 Prepa ring to Instal l the Router Preparing to Connect to a Net work For more i nformat ion on BRI W AN int erface cards, r efer to the Cisco Interfa ce Car ds Installation Guide online doc ument. This docum ent is locate d on Cisco.co m and the Do cumenta tion CD-RO[...]
-
Página 51
C HA PTER 3-1 Cisco 3600 Series R outers Hard ware Installation Gui de OL-2056-05 3 Installing the Router This c hapter d escribes ho w to install your Cisc o 3600 se ries r outer an d conne ct it to networks and external devices. It contai ns the following sections: • Install ing Module s, Interface Cards, and Power Supplies , page 3-2 • Insta[...]
-
Página 52
3-2 Cisco 3600 Serie s Routers Hardwar e Installation Guide OL-2056-05 Chapter 3 In stalling the Router Installi ng Module s, Interfa ce Cards, and Pow er Supplie s Installing Modules, Interface Cards, and Power Supplies Cisco rout ers are no rmally sh ipped wit h network modul es, W AN interface ca rds (WICs), voice interface cards (VICs), adv anc[...]
-
Página 53
3-3 Cisco 3600 Series R outers Hard ware Installation Gui de OL-2056-05 Chapter 3 Installing the Router Installing the Chassis Installing the Chassis Depen ding on yo ur router, you can set the cha ssis on a deskt op, in stall it in a rack , or mount i t on a wall or othe r flat surface. Se lect t he pro cedure that b est meets the ne eds of your n[...]
-
Página 54
3-4 Cisco 3600 Serie s Routers Hardwar e Installation Guide OL-2056-05 Chapter 3 In stalling the Router Instal ling the Chassi s The route r is shippe d with one set of brackets and the scre ws to attach the bra ckets to the router ch assis. Figure 3-1 t hrough Figu re 3-5 show both sizes of brac kets for the various rou ters. Figur e 3-1 Cisc o 36[...]
-
Página 55
3-5 Cisco 3600 Series R outers Hard ware Installation Gui de OL-2056-05 Chapter 3 Installing the Router Installing the Chassis Figur e 3-4 Cisc o 3640 Rac k-Mount Brac ke ts Figur e 3-5 Cisc o 3660 Rac k-Mount Brac ke ts Attaching Brackets to the Rou ter Y ou can ra ck-mount a Cisc o 3600 series r outer with e ither t he fron t or the rear of the c[...]
-
Página 56
3-6 Cisco 3600 Serie s Routers Hardwar e Installation Guide OL-2056-05 Chapter 3 In stalling the Router Instal ling the Chassi s Note In this publicati on, refere nces to Cisco 3660 router s include both Cisc o 3661 and Cisco 3662 models. Front-Panel -Forward Installat ion Figure 3-6 t hrough Figu re 3-11 sho w the front-panel-for ward bracke t att[...]
-
Página 57
3-7 Cisco 3600 Series R outers Hard ware Installation Gui de OL-2056-05 Chapter 3 Installing the Router Installing the Chassis Figur e 3-8 Cisc o 3620 or Cis co 3640 Br ack et Attac hment—F r ont P anel Forw ard (23- or 24-In ch Rac k) Figur e 3-9 Cisc o 3631 Br ack et At tachme nt—Front P a nel F orwar d (19 - and 23-Inc h Racks) H6252 0 ACTIV[...]
-
Página 58
3-8 Cisco 3600 Serie s Routers Hardwar e Installation Guide OL-2056-05 Chapter 3 In stalling the Router Instal ling the Chassi s Figur e 3-1 0 Cisco 3660 Brack et Attac hment—Fr ont Pan el Forw ard (1 9-Inc h Rack) Figur e 3-1 1 Cisco 3660 Brack et Attac hment—Fr ont P anel Forw ard (23-Inc h Rack) 17327 Note: The second br acket attaches to th[...]
-
Página 59
3-9 Cisco 3600 Series R outers Hard ware Installation Gui de OL-2056-05 Chapter 3 Installing the Router Installing the Chassis Rear-Pa nel-Forward I nstallation Figure 3-12 th rough Figure 3- 17 sho w the r ear -panel-forw ard brack et attachmen t locatio ns. Figur e 3-12 Cisco 36 20 or Cisco 3640 Brac ket At tach ment—Rear P anel F orwar d (19- [...]
-
Página 60
3-10 Cisco 3600 Serie s Routers Hardwar e Installation Guide OL-2056-05 Chapter 3 In stalling the Router Instal ling the Chassi s Figur e 3-14 Cisco 36 20 or Cisco 3640 Brac ket At tach ment—Rear P anel F orwar d (23- or 24-In ch Rac k) Figur e 3-15 Cisco 36 31 Brac ke t Attac hment—Rear P anel Forw ard (1 9- or 23-Inc h Rac k ) AUI EN W O BRI [...]
-
Página 61
3-11 Cisco 3600 Series R outers Hard ware Installation Gui de OL-2056-05 Chapter 3 Installing the Router Installing the Chassis Figur e 3-16 Cisco 36 60 Brac ke t Attac hment—Rear P anel Forw ard (1 9-Inch Rac k) Figur e 3-1 7 Cisc o 3660 Br ack et Atta chme nt—Rear P anel F orwar d (23-Inc h Rac k) 82808 Note: The second br acket attaches to t[...]
-
Página 62
3-12 Cisco 3600 Serie s Routers Hardwar e Installation Guide OL-2056-05 Chapter 3 In stalling the Router Instal ling the Chassi s Center- Mount Install ation Figure 3-18 th rough Figure 3- 22 sho w ho w to instal l brack ets for a ce nter-mo unted r ack installa tion. Figur e 3-18 Cisco 3620 Cent er -Mount Br ack et Attac hment Figur e 3-19 Cisco 3[...]
-
Página 63
3-13 Cisco 3600 Series R outers Hard ware Installation Gui de OL-2056-05 Chapter 3 Installing the Router Installing the Chassis Figur e 3-21 Cisco 3640 Cent er -Mount Br ack et Attac hment (Requ ires Optional N EBS/ETSI Kit) Figur e 3-22 Cisco 3660 Center -Mount Brac ket At tachmen t 0 ACTIVE READ Y 1 2 3 PCMCIA 1 0 10970 Note: The second bracket a[...]
-
Página 64
3-14 Cisco 3600 Serie s Routers Hardwar e Installation Guide OL-2056-05 Chapter 3 In stalling the Router Instal ling the Chassi s Mounting the Router in the Rack After yo u attach th e brack ets to the r outer , slide the router into the rack in the p osition sho wn in one of the follo wing illustrations. Usin g your own screw s, fasten the chassis[...]
-
Página 65
3-15 Cisco 3600 Series R outers Hard ware Installation Gui de OL-2056-05 Chapter 3 Installing the Router Installing the Chassis Figur e 3-24 Mounting the Cisco 3 620 or Cisco 3640 R outer (1 9-Inc h Rack with a 1 7 .75-Inc h Opening) Figur e 3-25 Mounting the Cisco 3620 or Cisco 36 40 Rout er (23 - or 24-Inc h Rac k) Note: The second bracket attach[...]
-
Página 66
3-16 Cisco 3600 Serie s Routers Hardwar e Installation Guide OL-2056-05 Chapter 3 In stalling the Router Instal ling the Chassi s Figur e 3-26 Mounting the Cisco 3631 Router (1 9-Inch Ra ck) Figur e 3-27 Mounting the Cisco 3631 Rout er (23- Inc h Rack) S E R IE S 62548 Note: The brackets can also be installed with the rear panel forward. RIGHT 6254[...]
-
Página 67
3-17 Cisco 3600 Series R outers Hard ware Installation Gui de OL-2056-05 Chapter 3 Installing the Router Installing the Chassis Figur e 3-28 Mounting the Cisco 3660 Router (1 9-Inch Ra ck) Figur e 3-29 Mounting the Cisco 3660 Rout er (23-Inc h Rac k) After the rou ter has been i nstalled, yo u must connec t the chassis to a reliab le earth gr ound.[...]
-
Página 68
3-18 Cisco 3600 Serie s Routers Hardwar e Installation Guide OL-2056-05 Chapter 3 In stalling the Router Instal ling the Chassi s Wall-Mounting the Cisco 3620 Router This se ction explains h ow to mount the Cisco 3620 route r on a wall. Ti p Whe n choosin g a wall-moun ting locat ion, consid er cable lim itations an d wall structu re. The ro uter i[...]
-
Página 69
3-19 Cisco 3600 Series R outers Hard ware Installation Gui de OL-2056-05 Chapter 3 Installing the Router Installing Chassis Ground Connection Installing Ch assis Ground Connection All Cisco 3600 series router chassis re quire a reli able eart h ground connec tion. Y ou m ust conn ect th e chass is to a re liable earth gro und; th e grou nd wire m u[...]
-
Página 70
3-20 Cisco 3600 Serie s Routers Hardwar e Installation Guide OL-2056-05 Chapter 3 In stalling the Router Instal ling Chassi s Ground Con nection Figur e 3-32 Requir ed Gr ound-Lug Brac ke t Atta chment on a Cisco 3640 Rout er (DC P ow er Supply Show n) Step 2 Strip one e nd of t he gro und wire to the length required for t he groun d lug o r termi [...]
-
Página 71
3-21 Cisco 3600 Series R outers Hard ware Installation Gui de OL-2056-05 Chapter 3 Installing the Router Installing Chassis Ground Connection Figur e 3-34 NEBS-Complia nt Groun d Lug Attachme nt on a Cisco 3620 Router with Red undant Po wer Supply (Cisco RPS) Figur e 3-35 NEBS-Compliant Gr ound Lug At tachment on a Cis co 3640 Ro uter D C IN P U T [...]
-
Página 72
3-22 Cisco 3600 Serie s Routers Hardwar e Installation Guide OL-2056-05 Chapter 3 In stalling the Router Instal ling Chassi s Ground Con nection Figur e 3-36 Gr ound Lug At tachment U sing Ring T er minal on a Cisco 3620 Rout er with Inte rnal AC or DC P owe r Supply Figur e 3-37 Gr ound Lug At tachment U sing Ring T er minal on a Cis co 3620 Rout [...]
-
Página 73
3-23 Cisco 3600 Series R outers Hard ware Installation Gui de OL-2056-05 Chapter 3 Installing the Router Installing Chassis Ground Connection Figur e 3-38 Gr ound Lug At tachment U sing Ring T er minal on a Cisco 3640 Rout er After th e router has bee n install ed and pro perly gro unded , you can co nnect the power wiring; the W AN, LAN, an d v oi[...]
-
Página 74
3-24 Cisco 3600 Serie s Routers Hardwar e Installation Guide OL-2056-05 Chapter 3 In stalling the Router Instal ling Chassi s Ground Con nection Cisco 3631 Ch assi s Ground Conn ection T o con nect a Cisco 3 631 chassi s to ground , perf orm thi s procedu re: Step 1 Strip one e nd of t he gro und wire to the length required for t he groun d lug o r[...]
-
Página 75
3-25 Cisco 3600 Series R outers Hard ware Installation Gui de OL-2056-05 Chapter 3 Installing the Router Installing Chassis Ground Connection Cisco 3660 Chassi s Ground Connec tion T o con nect a Cisco 3 660 chassi s to ground , perf orm thi s procedu re: Step 1 Strip one e nd of t he gro und wire to the length required for the groun d lug o r term[...]
-
Página 76
3-26 Cisco 3600 Serie s Routers Hardwar e Installation Guide OL-2056-05 Chapter 3 In stalling the Router Instal ling Chassi s Ground Con nection Figur e 3-42 Chassis Gro und Connection Using Ring T er minal on a Cisco 3660 Rout er After th e router has bee n installe d and pro perly gro unded , you can co nnect the power wiring; the W AN, LAN, an d[...]
-
Página 77
3-27 Cisco 3600 Series R outers Hard ware Installation Gui de OL-2056-05 Chapter 3 Installing the Router Powe r Connecti ons Power Connections This sect ion explains how to conne ct A C or DC power to Cisco 3600 ser ies rout ers. It covers the follo wing topics: • Connecting Router s to A C Power , page 3-27 • Connecting Router s to a D C-Input[...]
-
Página 78
3-28 Cisco 3600 Serie s Routers Hardwar e Installation Guide OL-2056-05 Chapter 3 In stalling the Router Power Conn ections Depen ding on the typ e of router you are insta lling, see one of the fol lowing proced ures: • W i ring the D C-Input Po wer Supply in Cisco 3620 and Cisc o 3640 R outers, page 3-28 • W i ring the D C-Input Po wer Supply [...]
-
Página 79
3-29 Cisco 3600 Series R outers Hard ware Installation Gui de OL-2056-05 Chapter 3 Installing the Router Powe r Connecti ons War ni ng The illustration shows the DC power supply terminal block. Wire the DC power supply as illustrated. The proper wiring sequence is ground to ground, positive to positive, and negative to negative. The ground wire sho[...]
-
Página 80
3-30 Cisco 3600 Serie s Routers Hardwar e Installation Guide OL-2056-05 Chapter 3 In stalling the Router Power Conn ections Wiring the DC-Input Power Suppl y in Cisco 3631 Routers If your router has a DC-inp ut power su pply , fol low the direct ions in t his se ction fo r pro per wir ing. DC Wiring Requirements A Cisco 3631 rout er with a DC- inpu[...]
-
Página 81
3-31 Cisco 3600 Series R outers Hard ware Installation Gui de OL-2056-05 Chapter 3 Installing the Router Powe r Connecti ons War ni ng When stranded wiring is required, use approved wiring terminations, such as closed-loop or spade-type with upturned lugs. These terminations should be the appropriate size for the wires and should clamp both the ins[...]
-
Página 82
3-32 Cisco 3600 Serie s Routers Hardwar e Installation Guide OL-2056-05 Chapter 3 In stalling the Router Power Conn ections War ni ng The safety cover is an integral part of the product. Do not operate the unit without the safet y cover installed. Operating t he unit without the cover i n place will invalidate t he safety approvals and pose a risk [...]
-
Página 83
3-33 Cisco 3600 Series R outers Hard ware Installation Gui de OL-2056-05 Chapter 3 Installing the Router Powe r Connecti ons Wiring Procedu r e for DC In put T o conn ect the ro uter to a DC power sour ce, perf orm the following step s: Step 1 Remo ve powe r from the DC circuit. T o ensure that po wer is removed from the DC circuit, locate th e cir[...]
-
Página 84
3-34 Cisco 3600 Serie s Routers Hardwar e Installation Guide OL-2056-05 Chapter 3 In stalling the Router Power Conn ections Figur e 3-48 T er minal Block Co nnections f or –DC Input P ow er to Cis co 3660 Rou ters Figur e 3-49 T er minal Block Co nnections f or +DC Input P owe r to C isco 3660 Routers If the power s upply in your router has a plu[...]
-
Página 85
3-35 Cisco 3600 Series R outers Hard ware Installation Gui de OL-2056-05 Chapter 3 Installing the Router Powe r Connecti ons Figur e 3-51 DC Wir ing—P ow er Supply with Plug Connect or in Cisco 3660 Rout ers 82403 Negative Ground P ositive Wire management brac ket DC terminal bloc k 100-240V~, 4-2A, 50/60 Hz -48V to -60V AC P S DC PS , 8A[...]
-
Página 86
3-36 Cisco 3600 Serie s Routers Hardwar e Installation Guide OL-2056-05 Chapter 3 In stalling the Router Power Conn ections Figur e 3-52 DC Wir ing—P ow er Supply with T er m inal Bloc k in Cisco 3660 Rout ers Step 6 If your rou ter has t wo power supplies i nstalled, re peat Step 1 throu gh Step 5 for the second po wer supp ly . Step 7 T urn on [...]
-
Página 87
3-37 Cisco 3600 Series R outers Hard ware Installation Gui de OL-2056-05 Chapter 3 Installing the Router Conne ctin g WAN , LAN , and V oice C able s Connecting WAN, LAN, a nd Voice Cables This chapter describes ho w to connect the W AN, LAN, and voice interface cables . It in cludes the follo wing sections: • “Ports and Cabling” sect ion on [...]
-
Página 88
3-38 Cisco 3600 Serie s Routers Hardwar e Installation Guide OL-2056-05 Chapter 3 In stalling the Router Connecting WA N, LAN, and Vo ice Cables T able 3-4 W AN, LAN, a nd V oice Conn ections Port o r Connecti on Port type, co lor Conne cted to: Cabl e Etherne t RJ- 45, yell o w Ether net hub Stra ight-throu gh Eth ernet T1/E1 W AN RJ-48C /CA81A, b[...]
-
Página 89
3-39 Cisco 3600 Series R outers Hard ware Installation Gui de OL-2056-05 Chapter 3 Installing the Router Conne ctin g WAN , LAN , and V oice C able s Connectio ns for Cisco 3 620, Cisco 3640, an d Cisco 36 31 Routers Connec t each W AN, LAN, and v oice cable to the appro priate co nnecto r on the chass is or on a netw ork module or inte rface c ard[...]
-
Página 90
3-40 Cisco 3600 Serie s Routers Hardwar e Installation Guide OL-2056-05 Chapter 3 In stalling the Router Connecting WA N, LAN, and Vo ice Cables Figur e 3-53 T ypical Cabl e Arr angeme nt Connecting WAN, LAN, and Voice Cables (With Chassis Shield— Telco Only) T o co nnect t he cabl es, install the chas sis s hield, and or ganize t h e ca bles i n[...]
-
Página 91
3-41 Cisco 3600 Series R outers Hard ware Installation Gui de OL-2056-05 Chapter 3 Installing the Router Conne ctin g WAN , LAN , and V oice C able s Step 2 If al l of the cabl es are rout ed through the cu tout at the le ft, lea ve the small pa nels in pl ace on the chassi s shield. If cables are routed through the openings in the chassis shield, [...]
-
Página 92
3-42 Cisco 3600 Serie s Routers Hardwar e Installation Guide OL-2056-05 Chapter 3 In stalling the Router Connecting WA N, LAN, and Vo ice Cables Figur e 3-55 Cables Rou ted Thr ough Open ings in the Ch assis Shie ld 1 LAN, W AN, and voice cables 2 Po wer wires 82352 V C C O K S Y S T E M F D X L I N K 1 0 0 M b p s F D X 1 0 L I N K 1 0 0 M b p s E[...]
-
Página 93
3-43 Cisco 3600 Series R outers Hard ware Installation Gui de OL-2056-05 Chapter 3 Installing the Router Conne ctin g to a Co nsol e Term inal or Mo dem Figur e 3-56 Cables Rou ted Thr ough the Chassis Cu tout Connecting to a Consol e Terminal or Modem Y our router has as ynchronou s seria l cons ole and auxil iary po rts. The se port s provide adm[...]
-
Página 94
3-44 Cisco 3600 Serie s Routers Hardwar e Installation Guide OL-2056-05 Chapter 3 In stalling the Router Connecti ng to a Console Te rminal or Mo dem Connectin g to the Cons ole Port T o conn ect a consol e termi nal or a PC running terminal emulati on software to the console port on the router, perfor m the fo llowing proc edure: Step 1 Use th e b[...]
-
Página 95
3-45 Cisco 3600 Series R outers Hard ware Installation Gui de OL-2056-05 Chapter 3 Installing the Router Conne ctin g to a Co nsol e Term inal or Mo dem Figur e 3-58 Connect ing a Consol e T er minal to a Cisco 3631 Rout er Figur e 3-59 Connect ing a Consol e T er minal to a Cisco 3640 Rout er 62576 S E E M A N U A L B E F O R E I N S T A L L A T I[...]
-
Página 96
3-46 Cisco 3600 Serie s Routers Hardwar e Installation Guide OL-2056-05 Chapter 3 In stalling the Router Connecti ng to a Console Te rminal or Mo dem Figur e 3-60 Connect ing a Consol e T er minal to a Cisco 3660 Rout er Connecting to the Auxiliary Port T o conn ect a mod em to th e auxi liary port on t he route r , perfo rm the foll o wing pr oced[...]
-
Página 97
3-47 Cisco 3600 Series R outers Hard ware Installation Gui de OL-2056-05 Chapter 3 Installing the Router Conne ctin g to a Co nsol e Term inal or Mo dem Figur e 3-61 Connecting a Modem to th e A uxiliary P ort on the Cisco 3620 Rou ter Figur e 3-62 Connecting a Modem to th e A uxiliary P ort on the Cisco 3631 Rou ter 0 A C T IV E R E A D Y 1 S Y S [...]
-
Página 98
3-48 Cisco 3600 Serie s Routers Hardwar e Installation Guide OL-2056-05 Chapter 3 In stalling the Router Connecti ng to a Console Te rminal or Mo dem Figur e 3-63 Connecting a Modem to th e A uxiliary P ort on the Cisco 3640 Rou ter H7222 0 ACTIVE READY 123 PCMCIA 1 0 S Y S T E M C O N A U X R P S AUX port (RJ-45) Modem cable Modem RJ-45-to-DB-25 a[...]
-
Página 99
3-49 Cisco 3600 Series R outers Hard ware Installation Gui de OL-2056-05 Chapter 3 Installing the Router Conne ctin g to a Co nsol e Term inal or Mo dem Figur e 3-64 Connecting a Modem to th e A uxiliary P ort on the Cisco 3660 Rou ter V C C O K S Y S T E M F D X L I N K 1 0 0 M b p s F D X 1 0 L IN K 1 0 0 M b p s ETH 0 ETH 3 E T H E R N E T 4E ET[...]
-
Página 100
3-50 Cisco 3600 Serie s Routers Hardwar e Installation Guide OL-2056-05 Chapter 3 In stalling the Router Connecti ng to a Console Te rminal or Mo dem Identifying a Rollover Cable Use a rollo ver cabl e to connect to the asynch ronous seria l console and auxiliary p orts. Y ou can i dentify a rollo ver cable b y comparing the two modular ends of the[...]
-
Página 101
3-51 Cisco 3600 Series R outers Hard ware Installation Gui de OL-2056-05 Chapter 3 Installing the Router Power ing Up the R outer Powering Up the Router War ni ng The plug-socket combination must be ac cess ible at all times because it serves as the main disconnecting device. Statement 101 9 Cautio n T o ensure adeq uate cooling, nev er operate the[...]
-
Página 102
3-52 Cisco 3600 Serie s Routers Hardwar e Installation Guide OL-2056-05 Chapter 3 In stalling the Router Powerin g Up the Rout er Power-Up Procedure T o power up your Cisco route r and verify that it goe s through i ts initia lizatio n and self-te st, follow this procedu re. When th e procedure is finished, the Cisc o router is ready to configure. [...]
-
Página 103
3-53 Cisco 3600 Series R outers Hard ware Installation Gui de OL-2056-05 Chapter 3 Installing the Router Confi guring the R outer If SDM is installed on your router , Cisco recommends using SDM to perform the init ial configurati on. For co nfiguration procedu res usin g SDM, ref er to the quick st art guide that shi pped with yo ur ro uter . Y ou [...]
-
Página 104
3-54 Cisco 3600 Serie s Routers Hardwar e Installation Guide OL-2056-05 Chapter 3 In stalling the Router Configur ing the Router Note If you need he lp with int erface an d port n umberi ng, see the “ Interfa ce Numb ering” sec tion on page 1-8 . Initial Configuration Using the Setup Command Facility This section sho ws how to use the setup com[...]
-
Página 105
3-55 Cisco 3600 Series R outers Hard ware Installation Gui de OL-2056-05 Chapter 3 Installing the Router Confi guring the R outer Step 5 Ent er an enable passw ord that is dif ferent from the en able se cret passw ord. T his pas sword is not encrypt ed (less sec ure) and ca n be seen when viewing the configurat ion: The enable password is used when[...]
-
Página 106
3-56 Cisco 3600 Serie s Routers Hardwar e Installation Guide OL-2056-05 Chapter 3 In stalling the Router Configur ing the Router ! interface FastEthernet0/0 no shutdown media-type 100BaseX half-duplex ip address 172.1.2.3 255.255.0.0 ! interface FastEthernet0/1 shutdown no ip address ! end Step 12 Respond to the follo wing prompts. Select [2] to sa[...]
-
Página 107
3-57 Cisco 3600 Series R outers Hard ware Installation Gui de OL-2056-05 Chapter 3 Installing the Router Confi guring the R outer Initial Configuration Using the CLI (Manual Configuration) This sec tion shows how to bring up a com mand-li ne interface ( CLI) p rompt fo r configuratio n using th e CLI, and it dire cts you to documenta tion for the C[...]
-
Página 108
3-58 Cisco 3600 Serie s Routers Hardwar e Installation Guide OL-2056-05 Chapter 3 In stalling the Router Configur ing the Router[...]
-
Página 109
A- 1 Cisco 3600 Seri es Routers Hard ware Installation Gui de OL-2056-05 APPEND IX A Troubleshooting Y our Cisc o 3600 series rout er goes throu gh extensiv e testing and burn-in before leaving the factor y . If you encou nter problems, use the information in this appe ndix to help isolate proble ms or to eliminate the rout er as the source of the [...]
-
Página 110
A- 2 Cisco 3600 Serie s Routers Hardwar e Installation Guide OL-2056-05 Appe ndix A Tro ublesh ooti ng Isolatin g Problems When proble m solving, con sider the fo llowing router subsy stems: • Power and cooling system s—Extern al power source, power cabl e, router po wer suppl y and circuit breaker, and router blo w er an d fan. Also consi der [...]
-
Página 111
A-3 Cisco 3600 Seri es Routers Hard ware Installation Gui de OL-2056-05 Append ix A Troubleshoo ting Iso latin g Probl ems Enviro nmental R eporting F e atu res If the route r is op erati ng at an ab normal ly hig h temp eratur e, you see t he fol lowing mess age on the console screen: %SYS-1-OV ERTEMP: System d etected OVERTEMP ERATURE co nditio n[...]
-
Página 112
A- 4 Cisco 3600 Serie s Routers Hardwar e Installation Guide OL-2056-05 Appe ndix A Tro ublesh ooti ng Reading F ront-Panel LEDs • Router boots, b ut t he con sole sc reen i s fro zen. – Check th e external co nsole conn ection. – V e rify that the parameters for your termin al are set as follo ws: (a) Th e sam e data rate a s configure d for[...]
-
Página 113
A-5 Cisco 3600 Seri es Routers Hard ware Installation Gui de OL-2056-05 Append ix A Troubleshoo ting Reading Front-Panel LEDs Figur e A -2 Cisco 3640 Rout er Fr ont-P anel LEDs Figur e A -3 Cisco 3660 Rout er Fr ont P anel LEDs Note Th e Cisco 3 660 ro uter has system LEDs o n the front and rear panels . Both syst em LE Ds func tion as describe d i[...]
-
Página 114
A- 6 Cisco 3600 Serie s Routers Hardwar e Installation Guide OL-2056-05 Appe ndix A Tro ublesh ooti ng Reading F ront-Panel LEDs Note Th e Cisco 3 660 ro uter doe s not h av e the RPS LED describe d in Ta b l e A - 2 . Note The po wer su pply LEDs (P S1 an d PS2) describe d in Ta b l e A - 3 are found only on the Ci sco 3660 ro uter’ s front pan [...]
-
Página 115
A-7 Cisco 3600 Seri es Routers Hard ware Installation Gui de OL-2056-05 Append ix A Troubleshoo ting Reading Front-Panel LEDs Note Y o ur router ’ s front or rear panel shows A CTI VE slot# and READ Y slot# LED s cor respondi ng to the number of ne twork module slo ts in the router . (See Ta b l e A - 4 .) The Ci sco 3620 route r has two slots nu[...]
-
Página 116
A- 8 Cisco 3600 Serie s Routers Hardwar e Installation Guide OL-2056-05 Appe ndix A Tro ublesh ooti ng Reading Rea r-Panel LEDs Reading Re ar-Panel LEDs Rear-Pan el LEDs on C isco 3 631 Routers For an ex planat ion of the Cisco 36 31 rear -panel LEDs, s ee Ta b l e A - 6 . Figur e A -5 Cisco 3631 Rout er Rear -P anel LEDs T able A -5 Cis co 3631 Fr[...]
-
Página 117
A-9 Cisco 3600 Seri es Routers Hard ware Installation Gui de OL-2056-05 Append ix A Troubleshoo ting Readin g Rear-Pan el LEDs Rear-Pan el LEDs on C isco 3 660 Route rs For an ex planat ion of the Cisco 36 60 rear -panel LEDs, s ee: • SYSTEM LED ( see Ta b l e A - 1 ) • Po wer LED (see Ta b l e A - 7 ) • Fast Ethe rnet co nnecto r LEDs (s ee [...]
-
Página 118
A-10 Cisco 3600 Serie s Routers Hardwar e Installation Guide OL-2056-05 Appe ndix A Tro ublesh ooti ng Error M essages Error Messages Cisco 3600 S eries Error Mess ages This se ction de scribes e rror and recovery messag es tha t may app ear whe n operat ing a Ci sco 3600 series router . Error messages for Cisco 3 620 and Cisco 3640 router s powere[...]
-
Página 119
A-11 Cisco 3600 Seri es Routers Hard ware Installation Gui de OL-2056-05 Append ix A Troubleshoo ting Erro r Me ssage s T ab le A - 9 Cisco 360 0 Se r ies Er ror Messages Message Error: %C3600-3-NOMAC: Can’t allocate MAC address for interface 1/1 Explan ation: MA C address alloca tion failed be cause th e specif ied slot and por t combin ation ex[...]
-
Página 120
A-12 Cisco 3600 Serie s Routers Hardwar e Installation Guide OL-2056-05 Appe ndix A Tro ublesh ooti ng Error M essages Cisc o 3660 Error Messag es This section describ es LED conditions and add itional error and reco very messages that may be displayed when op erating a Cisco 3 660 route r only . (See Ta b l e A - 1 0 .) Note Ta b l e A - 1 0 d oes[...]
-
Página 121
A-13 Cisco 3600 Seri es Routers Hard ware Installation Gui de OL-2056-05 Append ix A Troubleshoo ting Erro r Me ssage s System Ambe r Er ror: %SYS-1-OVERTEMP: System detected OVERTEMPERATURE condition. Please resolve cooling problem immediately! Explan ation: The rou ter is op erati ng at a n abnorm ally high tem perature , possibl y caused by one [...]
-
Página 122
A-14 Cisco 3600 Serie s Routers Hardwar e Installation Guide OL-2056-05 Appe ndix A Tro ublesh ooti ng Error M essages PS1, PS2, LED on po wer supply rear pane l Amber Error : %PS-3-DCOUTPUTVOLTFAIL: System detected Power System # DC FAIL condition. Explan ation: The cable connected to the sp ecif ied DC po wer supply (1 or 2) is loose or the DC po[...]
-
Página 123
A-15 Cisco 3600 Seri es Routers Hard ware Installation Gui de OL-2056-05 Append ix A Troubleshoo ting Erro r Me ssage s System PS1, PS2, LED on po wer supply rear pane l Amber Amber Error: %PS-3-MULTFAIL: There is more than one failure with the Power System #; please resolve problems immediately. Explan ation: The spec ifie d po wer supply (1 or 2 [...]
-
Página 124
A-16 Cisco 3600 Serie s Routers Hardwar e Installation Guide OL-2056-05 Appe ndix A Tro ublesh ooti ng Recove ring a Lo st Passw ord Recovering a Lost Password Y ou ca n recover a lost enab le password , but an enable secret password is en crypte d and is not recoverable. If you lose an enable secre t password that is configured o n you r router, y[...]
-
Página 125
B-1 Cisco 3600 Seri es Routers Hard ware Installation Gui de OL-2056-05 APPEND IX B Using the ROM Monitor This appe ndix descri bes the use of th e R O M monitor (a lso called t he bootstra p program) , which is the firmware th at runs when you power up or resta rt a Cisco r outer . D uring normal o perat ion, the R O M monitor help s to initialize[...]
-
Página 126
B-2 Cisco 3600 Serie s Routers Hardwar e Installation Guide OL-2056-05 Appendi x B Using the RO M Monitor ROM Moni tor Commands As lon g as th e configurati on registe r value remai ns 0x0, y ou must manuall y boot the ope rating system from the conso le. Refe r to the boot comm and in th e “R OM Monitor Command Descript ions” section on page B[...]
-
Página 127
B-3 Cisco 3600 Seri es Routers Hard ware Installation Gui de OL-2056-05 Append ix B Using the ROM Mo nitor ROM Moni tor Syn tax Conv entions dev list the device table dir list files in the file system dis display instruction stream dnld serial download a program module frame print out a selected stack frame help monitor builtin command help history[...]
-
Página 128
B-4 Cisco 3600 Serie s Routers Hardwar e Installation Guide OL-2056-05 Appendi x B Using the RO M Monitor ROM Moni tor Command D escriptions ROM Monitor Command Descripti ons Router Man agement Commands This section lists some useful R OM monitor commands. Refer to the Cisco IOS con figurati o n guides and comm and refe rences for mo re info rmatio[...]
-
Página 129
B-5 Cisco 3600 Seri es Routers Hard ware Installation Gui de OL-2056-05 Append ix B Using the ROM Mo nitor ROM Moni tor Command Descripti ons Enterin g Boot Commands The boot command syntax is as fo llo ws, where: • partition is a partition number in the Flash memory • file n ame is the Ci sco IOS image f ile name • tftpserver is th e IP addr[...]
-
Página 130
B-6 Cisco 3600 Serie s Routers Hardwar e Installation Guide OL-2056-05 Appendi x B Using the RO M Monitor ROM Moni tor Command D escriptions Informational Co mmands in the ROM Monitor dev —List boot de vice identif ications on the router , for exa mple: rommon 10 > dev Devices in device table: id name flash: flash slot0: PCMCIA slot 0 slot1: P[...]
-
Página 131
B-7 Cisco 3600 Seri es Routers Hard ware Installation Gui de OL-2056-05 Append ix B Using the ROM Mo nitor ROM Moni tor Command Descripti ons Debugg ing Com mands Most de bug ging com mands are fu nctiona l only when C isco IOS sof tware ha s cra shed or f ailed to initial ize (boo t). D ebugging co mmands shou ld norma lly b e entere d only u nder[...]
-
Página 132
B-8 Cisco 3600 Serie s Routers Hardwar e Installation Guide OL-2056-05 Appendi x B Using the RO M Monitor ROM Moni tor Command D escriptions Modifying th e Configurati on Register in Menu Mode Ente rin g th e confreg comma nd without an ar gument displays the cont ents of the con figurati on re gister , and pro mpts you to alt er the cont ents by d[...]
-
Página 133
B-9 Cisco 3600 Seri es Routers Hard ware Installation Gui de OL-2056-05 Append ix B Using the ROM Mo nitor Recove ring Cisco IOS Software Im ages Recovering Cisc o IOS Software Images If bot h the boot an d syste m imag es have been erased and onl y the R O M monit or is availabl e, you can use the R OM monitor xmodem comm and to copy a Cisco I OS [...]
-
Página 134
B-10 Cisco 3600 Serie s Routers Hardwar e Installation Guide OL-2056-05 Appendi x B Using the RO M Monitor Recovering Ci sco IOS Software Ima ges Procedure fo r the xmo dem Command T o copy a Cisc o IOS ima ge from a co nsole to Flash m emory , per form th e following p rocedure. Note File tr ansfer fr om a console is slow and will take many minu t[...]
-
Página 135
C-1 Cisco 3600 Seri es Routers Hard ware Installation Gui de OL-2056-05 APPEND IX C Configuration Register This a ppendix describe s the factory de fault set tings of the configurati on register, and pr ocedure s for chan ging those sett ings. This appendix has the follo wing sections: • Conf iguration Re gister Settings, page C-1 • Changing Co[...]
-
Página 136
C-2 Cisco 3600 Serie s Routers Hardwar e Installation Guide OL-2056-05 Appendix C Configur ation R egister Changing Configuratio n Register Settin gs Changing Configura tion Register Settings Y o u migh t want to modify th e v alue in the co nfig uration register to perfo rm the f ollow ing tasks: • Recov er a lost password • Change the cons ol[...]
-
Página 137
C-3 Cisco 3600 Seri es Routers Hard ware Installation Gui de OL-2056-05 Append ix C Configuration Regi ster Changi ng Confi gurat ion Re gister S ettings Note In this publicati on, refe rences to Cisco 3660 router s include both Ci sco 3661 and Cisc o 3662 models . Step 2 Configure your term inal or ter minal emu lation software for 9600 baud (defa[...]
-
Página 138
C-4 Cisco 3600 Serie s Routers Hardwar e Installation Guide OL-2056-05 Appendix C Configur ation R egister Conf igurin g th e Boot Field Configuring the Boot Field The lowest four bits of the c onfiguratio n register (b its 3, 2, 1, a nd 0) form t he boot field . (S ee Table C- 2 .) The boo t field specifies a number in binary form. If you set th e[...]
-
Página 139
C-5 Cisco 3600 Seri es Routers Hard ware Installation Gui de OL-2056-05 Append ix C Configuration Regi ster Configuring the Boot Field Bit 13 dete rmines the router’ s response to a bootload fail ure. Setting bit 13 causes the router to load operati ng software from ROM after six unsucce ssful attempt s to load a boot file. Clea ring bit 13 cau s[...]
-
Página 140
C-6 Cisco 3600 Serie s Routers Hardwar e Installation Guide OL-2056-05 Appendix C Configur ation R egister Enablin g Booting fro m Flash Mem ory Enabling Booti ng from Flash Memory T o ena ble b ooting fr om Fla sh memor y , set bi ts 3, 2 , 1, and 0 to a value betwe en 2 t o 15. T o spec ify a filename to boot, enter t he syst em soft ware configu[...]
-
Página 141
IN-1 Cisco 3600 Seri es Routers Hard ware Installation Gui de OL-2056-05 INDEX Symbols ? (help) comma nd B-2 Numerics 100Mb ps LED (Cis co 3631 rear panel) A-8 100Mb ps LED (Cis co 3660 rear panel) A-10 A AC power co nnection 3-27 ACTIV E LED (Cisco 3620, 36 40, 3 660) A-7 ACTIV ITY LED (C isco 3631 fr ont panel) A-8 ACT LED (Cisco 3631 rear pan el[...]
-
Página 142
Index IN-2 Cisco 3600 Serie s Routers Hardwar e Installation Guide OL-2056-05 reloa d B-2 reset B-6 ROM monitor B-1 to B-10 stack B-7 sysret B-7 xmodem B-9 compact Flash memory car ds, installing 1-6 compliance 1-15 config uration re gister boot fie ld C-4 chan ging setting s B-7, C- 2 enab ling boot ing f rom Flash m emor y C-6 config uration- reg[...]
-
Página 143
Inde x IN-3 Cisco 3600 Seri es Routers Hard ware Installation Gui de OL-2056-05 Figures auxiliary por t connect ion 3-47 to 3-49 brack et attachm ent for rack -mounting 3-6 to 3-13 bracket att achment for wall -mountin g 3-18 brackets , rac k-mountin g 3-4, 3-5 cable r outing 3-42, 3-43 chass is vie ws 1-2 to 1-5 consol e term inal connec tion 3-44[...]
-
Página 144
Index IN-4 Cisco 3600 Serie s Routers Hardwar e Installation Guide OL-2056-05 M meminf o comman d B-6 memory 1-6 to 1-7 mode m connec tion 3-46 N netboot B-4 network c onnections 2-10 network modules, installing 1-5 nonvolat ile random -access m emory See NVRAM. NVRAM 1-6 P packin g list 2-7 PCMC IA card s 1-6 PCMCIA LE D (Cisco 3620, 3640, 3660) A[...]
-
Página 145
Inde x IN-5 Cisco 3600 Seri es Routers Hard ware Installation Gui de OL-2056-05 specifi cations Cisco 3620 1-12 Cisco 3631 1-13 Cisco 3640 1-14 Cisco 3660 1-15 memory 1-6 processor 1-6 serial por ts 2-12 system 1-12 stack co mman d B-7 static electrici ty damage 2-2 SYS/RPS LED ( Cisco 3631 front panel) A-8 sysret command B-7 SYSTEM LE D (Cisco 3 6[...]
-
Página 146
Index IN-6 Cisco 3600 Serie s Routers Hardwar e Installation Guide OL-2056-05 Warnings DC power supp ly 3-31 installati on 2-1 lightning ac tivity 3-37 main disconnect ion 3-51 qualifi ed pers onnel 3-1 restr icted a ccess 3-1 secu re pow er cabl ing 3-28, 3-30 SELV circuit 2-1 0 TN power systems 2-3 WAN p ort volta ges 2-13 warnings, translat ions[...]