Fisher & Paykel HI120 manual

1
2
3
4
5
6
7

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Fisher & Paykel HI120. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Fisher & Paykel HI120 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Fisher & Paykel HI120 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Fisher & Paykel HI120, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Fisher & Paykel HI120 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Fisher & Paykel HI120
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Fisher & Paykel HI120
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Fisher & Paykel HI120
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Fisher & Paykel HI120 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Fisher & Paykel HI120 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Fisher & Paykel en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Fisher & Paykel HI120, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Fisher & Paykel HI120, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Fisher & Paykel HI120. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Impor tant! SA VE THESE INSTRUCTIONS The models shown in this document may not be available in all mark ets and are subject to change at any time. F or current details about model and specification availability in your country , please go to our local website listed at the end of this document or contact your loc al Fisher & P aykel dealer. SAF[...]

  • Página 2

    PRODUC T DIMENSIONS CLEARANCE DIMENSIONS Product dimensions (mm) HI120 A overall height of product (adjustable) 939 B overall width of product 1198 C overall depth of product 648 D height to  xed  ue sec tion 62 E width of  ue 266 F depth of  ue 277 G height from top of glass surface to top of  xed  ue sec tion 334 H length of pow[...]

  • Página 3

    P ARTS SUPPLIED Extendable flue cover (1) 4 Vertical flue mounting support brackets (4) Plastic vent duct (1) 3.5 x 9.5 Screws (46) Support frame for vertical flue mounting support brackets (1) Ceiling mounting frame (1) VENTILA TION OPTIONS 5 External ducting External ducting through a side wall or ceiling Recirculation recirculates filtered air b[...]

  • Página 4

    SECURE MOUNTING FRAME T O CEILING & MOUNT UPPER GLASS 7 1 1 1 2 2 x 4 x 4 A T T A CH PLASTIC VENT DUC T & ASSEMBLE VERTICAL MOUNTING BRACKETS 8 A B A B Ensure the washers provided are used 6 mm holes (2,2) -1- 599489D izona vsisland install A2 NZGB.indd 21/7/09 2:51:59 PM (2,2) -1- 599489D izona vsisland install A2 NZGB.indd 21/7/09 2:51:59[...]

  • Página 5

    A T T A CH VERTICAL MOUNTING BR A CKETS & SLIDE ON FL UE C OVER 9 1 1 1 1 2 2 2 2 x 16 x 8 x 4 A T T A CH MOUNTING BR A CKETS T O MOUNTING FRAME & A T T A CH FL UE C OVER 10 A B A B Impor tant! VERY HEA VY : Ensure that the ceiling is able to withstand the total weight (56 kg) of the appliance suspended from it. (1,1) -2- 599489D izona vsis[...]

  • Página 6

    OPTIMISING THE VENTSURF A CE B Y SELEC TING COOKT OP TYPE 11 T o ensure best performance, the type of cooktop under the V entSur face needs to be selected after installing the appliance. T o selec t the type of cooktop 1 Make sure the VentSurface is on stand-by (plugged into a power outlet which is switched on but the fan is off ). 2 Press the and [...]

  • Página 7

    T O BE COMPLETED BY THE INST ALLER Have y ou used the correct fixing screws? Have y ou used the wall anchors provided? Have y ou used the washers provided? Have y ou made sure that all standard requir ements for duc ting/ recirculation and electrical connection are met? Is the VentSurface set for the corr ec t cooktop type and filter mode? Is there[...]