HP (Hewlett-Packard) FB910 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones HP (Hewlett-Packard) FB910. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica HP (Hewlett-Packard) FB910 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual HP (Hewlett-Packard) FB910 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales HP (Hewlett-Packard) FB910, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones HP (Hewlett-Packard) FB910 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo HP (Hewlett-Packard) FB910
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo HP (Hewlett-Packard) FB910
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo HP (Hewlett-Packard) FB910
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de HP (Hewlett-Packard) FB910 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de HP (Hewlett-Packard) FB910 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico HP (Hewlett-Packard) en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de HP (Hewlett-Packard) FB910, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo HP (Hewlett-Packard) FB910, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual HP (Hewlett-Packard) FB910. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    4 HP S c ite x FB9 1 0 Pr in t e r Site Pr epar ation Gui de[...]

  • Página 2

    0706473 Revision A 2 Pr epar ing f or Y our Ne w Pr inter F ollo w these guidelines to pr epar e your site f or deliv ery of the prin ter . Elec tr ic al P o w er The r equir ed electri c c irc uit must be ins talled by a qualif ied electr ic ian befo re the pr inter can be installed (see T able 2 , “Spec ificati ons, ” on page 5) . The pr inte[...]

  • Página 3

    0706473 Revision A 3 Pr eparing f or Y our Ne w Prin ter Com p r e sse d Ai r The pr inter uses co mpre ssed air to r aise and low er the media r ollers and media alignment bar . An y com- pr essed air suppl y rat ed at 80 - 1 00 psi (5- 7 bar) is suff ic ient f or this purpose , for ex ample: ex isting fac ility air (shop air), or an inexpe nsiv e[...]

  • Página 4

    0706473 Revision A 4 Pr eparing f or Y our Ne w Prin ter S pace R equir ements Allo w enough space ar ound all sides of the pr inter to load and unload ink and media, and oper ate the con- tr ol panel. The r igi d cut-sheet w orkflo w r equire s some space planning f or operat or mov ement betwee n the blank media stoc k (pallets or tables), the pr[...]

  • Página 5

    0706473 Revision A 5 Pr eparing f or Y our Ne w Prin ter Table 2: Spe cificat ion s Dimensions (Assembled) Hei ght : Depth without t ables: Depth with t ables: Wid th : 63 i n c h e s ( 1 60 c m ) 49 i n c h e s ( 1 24 c m ) 121 i n c h e s ( 3 0 7 c m ) 17 9 i n c h e s ( 4 5 4 c m ) Weight (Assembled) Print er without ta bles: T ables only : 16 7[...]

  • Página 6

    0706473 Revision A 6 Pr eparing f or Y our Ne w Prin ter Required power cord (sup plied w ith pr inter ): • P art No. 05 06 2 1 3 North Amer ica (UL/CS A appro ved) , length 1 9 .7 feet (6 m) , r equir es FRM #09 0 1 5 65 if u sing phase con verter (see “Elec trical P ow er” on page 2); OR • P art No. 06 0 2 6 5 0 Eur ope (Harmoni z ed) , l[...]

  • Página 7

    0706473 Revision A 7 Safet y I nformat ion • UV light — the ultr av iolet (UV) cur ing lamps emit high po w er UV light. T he printe r must be oper- ated w ith all safety shielding instal led to prot ect the oper ator fr om ey e and skin damage. When operated accor ding to manufactur er’s instruc tions, saf ety glasses or other pr otecti ve c[...]

  • Página 8

    0706473 Revision A 8 Safety In for ma tion ver meide n. Die nor male Luftbe wegung v ermisc ht das Oz on mit F ris chluft, w od ur ch es w ieder zu Sa u e rs t of f u m g ewa n d e l t wird. Es p a ñ o l • L uz UV — La s lámparas de c ur ado ultrav ioleta (UV) emiten luz UV de alta intensi dad. La impr e- sor a debe ser manej ada con filtr os[...]

  • Página 9

    0706473 Revision A 9 Safety In for ma tion • Electr ic ité — Lor sque la tou che ON/OFF est sur la positi on OFF , l'électr ic ité est quand même four nie au x composants de l'impr im ante . P our éteindr e totalement l'impr imante, il f aut débranc her le câble électri que de la pr ise. • Oz one — L'émissi on i[...]

  • Página 10

    © Cop yr ight 200 7 Hewle t t-P ack ard De velopment C ompan y , L.P . The inf ormation contai ned herein is subj ect to change withou t notice. T he only war ranti es for HP pr oducts and servi ces are s et forth in the expr ess warr anty state ments accompany ing such pr oducts and s ervices . Nothing here in should be construed as co nstituting[...]