KeySonic ACK-595C+ manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones KeySonic ACK-595C+. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica KeySonic ACK-595C+ o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual KeySonic ACK-595C+ se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales KeySonic ACK-595C+, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones KeySonic ACK-595C+ debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo KeySonic ACK-595C+
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo KeySonic ACK-595C+
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo KeySonic ACK-595C+
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de KeySonic ACK-595C+ no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de KeySonic ACK-595C+ y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico KeySonic en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de KeySonic ACK-595C+, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo KeySonic ACK-595C+, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual KeySonic ACK-595C+. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    [...]

  • Página 2

    [...]

  • Página 3

    Version 1.0 (2007/07/18) ● © 2007 by MaxPoint Handelsges mbH - 1 - 1. Installation der Tastatur 1.1 System-Vor aussetzun gen Diese Tastatur erf ordert ein en PC m it USB- oder PS/2- Anschluss u nd einem der folgend en Betriebss ysteme: W indows 98SE / ME / 2000 / XP / Vista Für die Install ation der T astatur unter d en o.g. Betr iebss ystemen [...]

  • Página 4

    Bedienungsan weisung Irrtümer und Auslassungen vorbehalten - 2 - 2. Bedienung der Tastatur (Tasten m it doppelten Funk tionen) • Beim Layout der T astatur h andelt es s ich um ein spe zielles P latz sparend es La yout mit dem von Notebooks her bekannten v irtuellen Ziff ernblock . Drücken Sie die Taste „ Num Loc k “ in der obers ten Tastenr[...]

  • Página 5

    Version 1.0 (2007/07/18) ● © 2007 by MaxPoint Handelsges mbH - 3 - 1. Installation of the Keyboard 1.1 Conditions of the s ystem This ke yboard requires a P C with USB or PS/2 co nnection an d one of the f ollowin g operating s ystem s: W indows 98SE / ME / 2000 / XP / Vista For installation of your k eyboard with the above m entioned opera ting[...]

  • Página 6

    Operation Manual E&OE - 4 - 2. How to use the Keyboard (Keys with d ouble func tions) • The layout of the ke yboard is a special sp ace-sav ing layout with t he sam e virtual num eric ke ypad also used in notebook k eyboards: Press the „ Num Loc k “ key in the t op ke y row in order to s witch the virtua l numeric k eypad function on and [...]

  • Página 7

    Version 1.0 (2007/07/18) ● © 2007 by MaxPoint Handelsges mbH - 5 - 1. Installation du clavier 1.1 Demande s au systèm e Ce clavier dem ande un PC avec connexi on USB o u PS/2 et un des s y stèm es d’ex ploitation sui vants: W indows 98SE / ME / 2000 / XP / Vista Pour l’installati on de clav ier avec des s ystèmes d’exploitation mentionn[...]

  • Página 8

    Manuel d’Utilisation Reservados errores y omisiones - 6 - 2. Utilisation du Clavier (Touches avec un f onction doub le) • La disposition de clavier es t une disp osition spéc ial économ e d’espace a vec le bl oc num érique virtuel des claviers de porta tif : Appu yez la touche « VerrNum » dans la ran gée de touc hes suprêm e pour acti [...]

  • Página 9

    Version 1.0 (2007/07/18) ● © 2007 by MaxPoint Handelsges mbH - 7 - Federal Communications Commiss ion (FCC) Notice This device com plies with Part 15 of the FCC rules. O peration is subject to the fol lowing two co nditions (1) This devic e ma y not cause harm ful interference, a nd (2) This devic e mus t accept an y interference rece ived, incl[...]