Español dropdown-ico

Optimus CTR-108 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Optimus CTR-108. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Optimus CTR-108 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Optimus CTR-108 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Optimus CTR-108, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Optimus CTR-108 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Optimus CTR-108
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Optimus CTR-108
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Optimus CTR-108
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Optimus CTR-108 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Optimus CTR-108 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Optimus en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Optimus CTR-108, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Optimus CTR-108, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Optimus CTR-108. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Cat. No. 14 -1115 O WNER’S MANU AL Please read before usin g this equ ipmen t. CTR - 108 AC • DC Portab le Cassette Recorder A 14-1115.fm Page 1 Friday, Ja nuary 8, 1999 10:3 1 AM[...]

  • Página 2

    2 FEA TURES Your Opt imus CTR-108 AC • DC Porta- ble Cas sette Re corder is a mul ti-func- tion reco rder. Ea sy to use an d reliable, it is ideal for both person al and busi- ness use. I ts featu res incl ude: Automatic Stop — protect s the tape and tape ha ndling par ts by autom ati- cally stopping the tape when it r eaches the end. Built-In [...]

  • Página 3

    3 CONTENTS Preparation ........... ................... .................... ................... ............. ................... ........ 4 Connectin g P ower .............. .................... ................... .................... ............ ........ 4 Using Inte rna l Batter ies ................... ............. ................... .......[...]

  • Página 4

    4 PREP ARA TIO N CONNECTING PO WER You can powe r the CTR-1 08 from any of th re e powe r source s: • Inter nal ba tteries • Standard A C power (with the sup- plied power cor d) • Y ou r v ehi cle’ s ci garet te-li ghter sock et (with an optional DC adapter) Note : Connect ing a n AC powe r cord or a DC adapter dis connects the intern al ba[...]

  • Página 5

    5 Using A C P ow er To power the CTR-108 from standard AC power, plug the s upplied power cord in to the AC I N jack on th e side of the CTR -108. The n pl ug th e oth er end into a sta ndard AC outlet. Cautions: • Alwa ys plug the power cord into the AC I N jack before y ou plug it into the AC outlet, and alwa ys unpl ug the pow er cord fr om th[...]

  • Página 6

    6 USING AN EARPHONE For privat e listening , inser t the sup - plied ea rphone’s 1 / 8 -i nch p lug i nto the EAR jack. Note: Conn ecting the earphone auto - matical ly dis connects the bu ilt-in speaker . Listening Safel y To protect your hea ring, follow these guidelin es when yo u use the e ar- phone. • Set the volume to the lowest set- ting[...]

  • Página 7

    7 OPERA TION LO ADING A CASSETTE TA P E 1. T ake up any slack in the tape by tur ning one of the cass ette’ s hub s with a penc il. Caution : If you do not rem ov e the e xcess slack, the tap e cou ld become ta ngled in th e record/ playbac k mecha nism. 2. Press ST OP/EJECT to open the cassett e comp ar tmen t door . 3. Loa d the cass ette in th[...]

  • Página 8

    8 RECORDING Notes: • Before y ou load a cassette ta pe f or reco rding, be sure its er ase- protection tab s are in place (see “Prev enting Ac cidental Erasure” on P age 1 0) . • The recorder ’ s Automatic Lev el Cont rol (ALC ) ci rcui t aut oma tic ally adjusts t he rec ording lev el. VO L - UME has no eff ect on r ecording. Using the B[...]

  • Página 9

    9 Note: If the externa l micropho ne has a se parate, smaller plug for remote o peration, inse r t that plug into the REM ja c k. Then you can use the m icrophone ’ s remote s witch t o stop or star t recor ding. 3. Press RECO RD to begin re cord- ing. Both PLA Y and RECORD lock down. Note: T o tem poraril y st op reco rd- ing, pres s PA U S E . [...]

  • Página 10

    10 TA P E T I P S Recommended T apes Tape quality greatly affe cts the qua lity of the rec ording. We reco mmend ex - tended-ran ge or low n oise Type 1 reg- ular length ( 60- or 90-minute ) normal- bias cas sette tap es. We do not r ecom- mend lon g-play cas sette tapes s uch as C-120s be ca us e they ar e th in a nd c an easily tangle. Eras ing a[...]

  • Página 11

    11 Restoring T ape T ension and Sound Quality After yo u play a ca ssette tape s everal times, the ta pe might bec ome tightl y wound on the reels. Th is can caus e playbac k so und qua li ty to deter io rate. To restore the sound quality, fast- forward th e tap e from th e beg in ning to the end o f one si de, then c ompletel y rewind it. Then loo[...]

  • Página 12

    12 MAINTENANCE Your Ra dioShac k CTR-108 AC • DC Porta ble Casset te Recorder is an ex ample of superi or design an d craftsma nship. The f ollowing suggesti ons will hel p you ca re for your CTR-108 so you c an enjoy i t for years . Keep the CTR- 108 dry. If it gets wet, wi pe it dry im mediately . Liquids might co ntain mine rals that c an corr[...]

  • Página 13

    13 CLEANING THE T APE- HANDLING P ARTS Dirt, dust, or partic les of the tape’ s coating ca n accum ulate on the tape heads an d other p arts that th e tape touches. This c an cause n oise and poor high- frequenc y response w hich can gre atly reduc e the cas sette play - er’s pe rformance . To help kee p the cass ette play er work- ing at its b[...]

  • Página 14

    14 SPECIFICA TIONS CASSETTE PLA YER T rac k System .. ............. ....... ...... ...... ....... ...... ....... ...... ....... ...... ........ 2-T rack Monaural T ape Speed ........................ ................... ............. ................... .................... 4.7 5 cm/s Recording Sy stem . ............. ................... ...........[...]

  • Página 15

    15 NO TES 14-1115.fm Page 15 Friday, January 8, 1999 10: 31 AM[...]

  • Página 16

    RadioShac k A Division of T andy Corporation Fort W orth, T e xas 76102 C2131-92 0-0-05 02A99 Printed in C hina Limited Nine ty-Day W arranty This pr oduct is warranted by Rad ioShack against manuf acturin g def ects in material a nd workma n- shi p und er n ormal u se f or nine ty ( 90) da ys f rom the date of purch ase f rom R adi oSha ck comp an[...]