Oregon Scientific BPW128 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Oregon Scientific BPW128. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Oregon Scientific BPW128 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Oregon Scientific BPW128 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Oregon Scientific BPW128, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Oregon Scientific BPW128 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Oregon Scientific BPW128
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Oregon Scientific BPW128
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Oregon Scientific BPW128
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Oregon Scientific BPW128 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Oregon Scientific BPW128 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Oregon Scientific en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Oregon Scientific BPW128, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Oregon Scientific BPW128, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Oregon Scientific BPW128. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    GB 1 mmHg 60 80 100 120 140 160 180 200 220 / min 2 1 21.2 22.2 85 90 158 92 110 155 93 112 10:05 10:12 x x x x x x LOG BOOK : Age: Weight: kg/lbs[...]

  • Página 2

    2 GB BOLD BOLD LEYENDA : - INCREMENTO RÁPIDO - DESTELLANDO - PULSAR BOTÓN - PULSAR MANTENER OPRIMIDO EL BOTÓN ES BOLD BOLD LEGEND : - FAST INCREMENT - FLASHING - PRESS BUTTON - PRESS AND HOLD BUTTON GB BOLD BOLD LEGENDE : - AUGMENTATON RAPIDE - CLIGNOTEMENT - APPUYER SUR LE BOUTON - APPUYER SANS LACHER SUR LE BOUTON F[...]

  • Página 3

    GB 3 INFORMATION CONCERNING THE CE SYMBOL This device complies with the European regulations based on the Medical Products Code, and bears the CE mark “CE0123”. The device has been quality inspected according to EG guideline 93/42/EWG and tested in compliance to the EN1060-1 Non-invasive sphygmomanometers-Part 1, General requirements and EN1060[...]

  • Página 4

    4 GB DESCRIPTION AND FUNCTION OF PARTS A. Liquid Crystal Display (LCD) and protective cover - Large easy-reading display - 5 functional symbols - Systolic [SYS/mmHg], Diastolic [DIA/mmHg], Mean [MAP/mmHg], Pulse [pul/min.]and date & time display. B. Battery compartment Houses two (2) LR03 /AAA/ UM4 size 1.5V batteries C. Button - For time adjus[...]

  • Página 5

    GB 5 DISPLAY-SYMBOL DESCRIPTION Memory Mark Weak Battery Inflating Mark Air releasing Pulse Mark INSTALLING BATTERIES 1. Slide battery cover off. 2. Install batteries first. Ensure correct polarity. Battery Type: 2 Alkaline LR03 (AAA)size 3. Replace the cover. Replace the batteries if: 1. the weak battery mark appears in the display 2. nothing appe[...]

  • Página 6

    6 GB PROPER EQUIPMENT SETUP 1. Remove all watches, jewelry, etc. prior to attaching the wrist monitor. Clothing sleeves should be rolled up and the cuff sh ould be wrapped on bare skin for correct measurements. 2. Apply cuff to left wrist with palm facing up. 3. Make sure the edge of the cuff is about 1 cm from the plam. 4. In order to ensure accur[...]

  • Página 7

    GB 7 WHAT IS MEAN ARTERIAL PRESSURE (MAP) The Mean Arterial Pressure is the average pressure forcing blood through the arteries. It is not the average of the systolic and diastolic blood pressure. It corresponds to a state of balance between the compressive and expansive forces acting on the arterial wall when there is no distension of the arterial[...]

  • Página 8

    8 GB MEASUREMENT With the individual in a sitting position and with the cuff attached as previously mentioned, a blood pressure reading can be obtained. Note: - For accurate pressure measurement, take blood-pressure readings in a seated position. Avoid leaning back while the measurement is being taken. - Ensure that the lower arm is raised so that [...]

  • Página 9

    GB 9 HOW TO TAKE MEASUREMENT Refer to Fig1 Fig1 2sec Fig1[...]

  • Página 10

    10 GB Note: 1. Remove all watches, jewelry, etc. prior to attaching the wrist monitor. Clothing sleeves should be rolled up and the cuff should be wrapped on bare skin for correct measurements. 2. Apply cuff to left wrist with palm facing up. 3. Make sure the edge of the cuff is about 1 cm from the plam. 4. In order to ensure accurate measurements,[...]

  • Página 11

    GB 11 HOW TO SET THE TIME Refer to Fig3 Fig 3 mode[...]

  • Página 12

    12 GB AUTOMATIC POWER OFF The device will automatically switch off after about 1 minute. However, to conserve battery power, press the button whe n finished to turn the unit off. ERROR MESSAGES Display Err 1 Err 2, 8, 12, 13, 14, 15 Err 3 Err 4 Err 5, 6, 7 Err 9, 10,11 Description Deflation period too long Incorrect measurement Cuff is not fastened[...]

  • Página 13

    GB 13 SPECIFICATIONS Measuring method : Oscillometric / non-invasive Application : Adults Measurement location : Wrist section of lower arm Circumference (approx. ) 5.3"-7.7"(13.5-19.5cm) Pressure Measuring range : 30 - 280mmHg Pulse Measuring Range : 30 - 200 pulse/min Accuracy : (Pressure) +/- 3mmHg (Pulse) +/- 5% Operating environment [...]

  • Página 14

    14 GB Should you require assistance regarding this product and its operation, please contact our Customer Care Department at 1-800-853-8883 or via email at helpme@oscientific.com. WARRANTY This product is warranted to be free of manufacturing defects for a period of 12 months from date of retail purchase. Defective product should be directed to the[...]

  • Página 15

    GB 15 measurement again, ensure that the cuff is properly attached, the arm is in the proper position and that movement has been minimized during the measurement process. If the device does not function: - Check that the unit is on. After about 3 minutes of inactivity, the unit will automatically turn off. - Ensure that batteries are properly inser[...]