Español dropdown-ico

Oregon Scientific BPW129 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Oregon Scientific BPW129. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Oregon Scientific BPW129 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Oregon Scientific BPW129 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Oregon Scientific BPW129, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Oregon Scientific BPW129 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Oregon Scientific BPW129
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Oregon Scientific BPW129
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Oregon Scientific BPW129
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Oregon Scientific BPW129 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Oregon Scientific BPW129 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Oregon Scientific en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Oregon Scientific BPW129, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Oregon Scientific BPW129, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Oregon Scientific BPW129. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    1 EN Oregon Scientific™ Wrist Blood Pressure Monitor (BPW129) User Manual T ABLE OF CONTENTS Introduction ................................................................... 2 Key features .................................................................. 2 Main unit ................................................................... 2 Plastic st[...]

  • Página 2

    2 EN INTRODUCTION Thank you for selecting the Oregon Scientific™ Wrist Blood Pressure Monitor (BPW129) as your health product of choice. This product has been designed to provide you with many years of reliable service provided it is used correctly , and can help you measure and track the following metrics: · Systolic pressure · Diastolic press[...]

  • Página 3

    3 EN SAFETY AND CARE INSTRUCTIONS Safety precautions Please observe the following safety precautions when setting up and using your blood pressure monitor . · This device is intended for adult use only . · This device is intended for non-invasive measuring and monitoring of arterial blood pressure. It is not intended for use on extremities other [...]

  • Página 4

    4 EN Caring for your blood pressure monitor T o ensure you receive the maximum benefit from using this product, please observe the following care guidelines. · When not in use, store the main unit in the protective plastic container that came with it. · Do not immerse the main unit in water . If it comes in contact with water , dry it immediately[...]

  • Página 5

    5 EN hypertensive people do not realize they are at risk until their health is seriously threatened. What is the standard blood pressure classification? The following chart (Figure 3) was taken from the World Health Organization (WHO), and describes the various classifications. Please note: · Hypotension value is for reference only . · Blood pres[...]

  • Página 6

    6 EN detect your blood pressure. Before every measurement, the main unit establishes a “ zero pressure ” equivalent to the air pressure. Then it starts inflating the wrist cuf f to 180mmHg or higher until it senses that it has blocked your blood in the artery . After that, the deflation process starts, during which time the main unit detects pr[...]

  • Página 7

    7 EN Positioning the wrist cuff It is important to properly position the wrist cuff to ensure that you receive an accurate reading. 1. Remove all accessories (watch, bracelet, etc.) from your left wrist. If your physician has diagnosed you with poor circulatio n in your left arm, use your right wrist. 2. Roll or push up your sleeve to expose the sk[...]

  • Página 8

    8 EN T AKING A BLOOD PRESSURE MEASUREMENT Y ou can choose to take your blood pressure while sitting or lying down. Helpful Tips for taking a measurement: · Be sure to set the clock before taking your first measurement, or whenever you replace the batteries, so that the date and time are stored in the memory with your history . For instructions, re[...]

  • Página 9

    9 EN RECALLING MEASUREMENTS STORED IN THE MEMOR Y The memory can hold up to 8 records. The records are automatically stored each time you take a new measurement. Note: · The most recent record (1) is shown first. Each new measurement is assigned to the first (1) record. All other records are pushed back one digit (e.g., 2 becomes 3, and so on), an[...]

  • Página 10

    10 EN Display is dim or will not light up. No power Batteries are exhausted. Replace with new batteries ( 6). Batteries are inserted incorrectly . Insert the batteries correctly( 6). Low batteries shows on the display . Batteries are low . Replace with new batteries ( 6). Error message shows on the display . A measurement error occurred. Relax for [...]

  • Página 11

    11 EN SPECIFICA TIONS Application: Measuring method Oscillometric / non-invasive Application For adult use only Measurement location Wrist section of lower arm Memory Maximum 8 records Dimensions: Height x Width x Depth ~ 72mm x 72mm x 24.5mm (2.8in x 2.8in x 1.0in) Weight 130g (4.6 oz) without batteries Cuff circumference ~ 13.5 – 19.5cm (5.3 ?[...]

  • Página 12

    12 EN Operating environment: Operation 10 ° C … 40 ° C (50 ° F … 104 ° F) Storage / T ransport -20 ° C … 60 ° C (-4 ° F … 140 ° F) Humidity range 10% … 83% relative humidity INFORMA TION CONCERNING THE CE MARK This device complies with the European regulations based on the Medical Products Code, and bears the CE mark “CE0123 ”[...]

  • Página 13

    13 EN kPa mmHg 60 80 100 120 140 160 180 200 220 M D D M s s Name: Age: Weight: (kg/lbs) Date Time 10 PM 10 PM 10 Oct 17 Oct SYS DIS MAP 158 90 110 155 95 112 85 90 8.0 10.7 13.3 16.0 18.7 21.3 24.0 26.7 29.3 © 2004 Oregon Scientific. All rights reserved.[...]